Lyrics GooBees – 水時計 歌詞
Singer: GooBees
Title: 水時計
あの日々懐かしい街角
あなたとよく来た この場所に
今年も春一番の風
おもかげ色空 あの頃のまま
青葉にそよぐ きらり木漏れ日に
微かに映る 懐かしい人達の影
遥か遠く
時を超えて また巡り会う
あの日交わした温もり
今もこの場所に宿して
あなたが描いた 足跡辿り
心置き去りの日々から
確かに道は続いていく
想い出 胸にしまい
今宵はもう帰ろう
待ち人犇めく水時計
あの頃あなたが 好きだった
恋唄今日も流れている
時は繰り返し 今僕もまた
広瀬の川 ゆらりせせらぎに
夢を語った 青春の人達の声
時めいてる
夜汽車に乗って また走り出す
窓辺に三日月星空
あなたが照らす道標
時の流れに 戸惑う日にも
迷わず進んでいくだろう
僕は独りではないから
さよなら愛しい街よ
ふるさと水時計
時を超えて また巡り会う
あの日交わした温もり
今もこの場所に宿して
あなたが描いた 足跡辿り
心置き去りの日々から
確かに道は続いていく
想い出 胸にしまい
今宵はもう帰ろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Ano hibi natsukashī machikado
anata to yokukita kono basho ni
kotoshi mo haruichiban no kaze
o mo kage-iro sora anogoro no mama
aoba ni soyogu kirari komorebi ni
kasuka ni utsuru natsukashī hitotachi no kage
haruka tōku
-ji o koete mata meguriau
ano hi kawashita nukumori
ima mo kono basho ni yado sh#te
anata ga kaita ashiato tadori
-shin okizari no hibi kara
tashikani-dō wa tsudzuite iku
omoide mune ni shimai
koyoi wa mō kaerou
machibito hishimeku mizudokei
anogoro anata ga sukidatta
koi-uta kyō mo nagarete iru
-ji wa kurikaeshi ima boku mo mata
Hirose no kawa yurari seseragi ni
yume o katatta seishun no hitotachi no koe
tokimei teru
yoru kishaninotte mata hashiridasu
madobe ni mikadzuki hoshizora
anata ga terasu michishirube
tokinonagare ni tomadou hi ni mo
mayowazu susunde ikudarou
boku wa hitoride wanaikara
sayonara itoshī machi yo
furusato mizudokei
-ji o koete mata meguriau
ano hi kawashita nukumori
ima mo kono basho ni yado sh#te
anata ga kaita ashiato tadori
-shin okizari no hibi kara
tashikani-dō wa tsudzuite iku
omoide mune ni shimai
koyoi wa mō kaerou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
水時計 – English Translation
That day nostalgic street corner
I often came to this place with you
The best spring wind this year
Omokage color sky as it was at that time
Glittering through the green leaves
A faint shadow of nostalgic people
Far away
Meet again over time
The warmth I exchanged that day
I still stay in this place
Follow the footprints you drew
From the days of leaving my heart behind
Certainly the road will continue
Memories in my heart
Let’s go home tonight
Waiter’s blazing water clock
I liked you at that time
Koiuta is still flowing today
Time repeats now, too
Hirose River for swaying murmuring
Voices of youth who talked about their dreams
Crushing
Get on the night train and start running again
Crescent starry sky on the windowsill
Signpost you illuminate
Even on days when you are confused by the passage of time
Will proceed without hesitation
I’m not alone
Goodbye dear city
Hometown water clock
Meet again over time
The warmth I exchanged that day
I still stay in this place
Follow the footprints you drew
From the days of leaving my heart behind
Certainly the road will continue
Memories in my heart
Let’s go home tonight
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GooBees – 水時計 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru