Lyrics GO!GO!7188 – 近距離恋愛 歌詞
Singer: GO!GO!7188
Title: 近距離恋愛
とにかく時間がない
二人きりでのんびりする
僕は夜に眠り 君は昼に眠る
行きたいところなら
たくさんある温泉とか
僕が休みでも 君はここにいない
落ち着かないなら 鳴らない電話はいらない
返事がないなら メールの機能も意味無い
風が窓を叩く 何度も目が覚める
でもどこにいたって 君は僕を想い出すから
孤独な夜ではないのさ
やっと手に入れた
待ちに待ったわずかな時間
二人は抱き合って 少し話をする
僕らはまだいい 会えないわけではないし
再び笑って 手を振る余裕があるのさ
今日はどんな場所で どんな風に眠る?
でもどこにいたって 僕は君を想い出すから
孤独な夜ではないのさ
近距離恋愛は すれ違いの日々だ
そしてそれはまだまだこれからも続くのさ
でもどこにいたって 僕らは想い出せるから
孤独な夜などないのさ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
AKB48 - 桜の栞
a flood of circle - 鬼殺し
Romaji / Romanized / Romanization
Tonikaku jikanganai
futarikiri de nonbiri suru
boku wa yoru ni nemuri-kun wa hiru ni nemuru
ikitaitokoronara
takusan aru onsen toka
boku ga yasumi demo kimi wa koko ni inai
ochitsukanainara naranaidenwa wa iranai
henji ga nainara meru no kino mo imi nai
-fu ga mado o tataku nando mo megasameru
demo doko ni itatte kimi wa boku o omoi dasukara
kodokuna yorude wa nai no sa
yatto teniireta
machinimatta wazukana jikan
futari wa dakiatte sukoshi hanashi o suru
bokura wa mada i aenai wakede wanaishi
futatabi waratte tewofuru yoyugaru no-sa
kyo wa don’na basho de don’nafuni nemuru?
Demo doko ni itatte boku wa kimi o omoi dasukara
kodokuna yorude wa nai no sa
kinkyori ren’ai wa surechigai no hibida
sosh#te sore wa madamada korekara mo tsudzuku no sa
demo doko ni itatte bokura wa omoide serukara
kodokuna yoru nado nai no sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
近距離恋愛 – English Translation
I don’t have time anyway
Relaxing alone
I sleep at night you sleep at noon
If you want to go
There are many hot springs
You’re not here even if I’m off
If you’re restless, don’t ring, don’t need a phone
If there is no reply, the mail function is meaningless
The wind hits the window I wake up many times
But wherever you are, you remember me
It’s not a lonely night
I finally got it
The long-awaited short time
The two hug each other and talk a little
It’s not that we can’t meet yet
I can afford to laugh again and wave my hand
Where and how do you sleep today?
But wherever I go, I remember you
It’s not a lonely night
Short-range romance is the days she passes each other
And it’s still going on
But wherever we are, we can remember
There is no lonely night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GO!GO!7188 – 近距離恋愛 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases