Lyrics GLAY – Apologize 歌詞
Singer: 글레이 GLAY
Title: Apologize
ずっと ずっと 心配かけたね
ずっと ずっと 言えず I’m Sorry
ずっと ずっと 凍えそうな場所から
ずっと ずっと 守ってくれたね
泣き顔のすぐその後で行きなさい
あなたの背中こしらえたその翼で
僕が出来る事は多分 もうないけど
分かち合えた思い出は これから出逢うたくさんの壁を
きっと乗り越える 勇気になってくれるから
ずっと ずっと 甘えてばかりで
ずっと ずっと 支えてくれたね
ずっと ずっと 暖かな陽射し
ずっと ずっと 「どうもありがとう」
桜の季節あの人の手紙のような…
故郷の母がよこした荷物のような…
開けてみれば懐かしき 青春の光
今の暮らし繰り返す 自分のようで… 自分ではなくて…
どうしようもなくて 遠くで励ます声は誰?
ずっと ずっと 心配かけたね
ずっと ずっと 言えず I’m Sorry
ずっと ずっと 凍えそうな場所から
ずっと ずっと 守ってくれたね
ただ春の風に ただ佇んでた
ただ逢いたくなる でももう逢えなくなる
ただ春の夢に ただ微睡んでた
ただ泣きたくなる でもただ…
(I’m Sorry)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
堂村璃羽 (Riu Domura) - NOBODY KNOWS ME
Plastic Tree - プラネタリウム
Romaji / Romanized / Romanization
Zutto zutto shinpai kaketa ne
zutto zutto iezu I’ m sori
zutto zutto kogoe-sona basho kara
zutto zutto mamotte kureta ne
nakigao no sugu sonogo de iki nasai
anata no senaka koshiraeta sono tsubasa de
boku ga dekiru koto wa tabun mo naikedo
wakachi aeta omoide wa korekara deau takusan no kabe o
kitto norikoeru yuki ni natte kurerukara
zutto zutto amaete bakari de
zutto zutto sasaete kureta ne
zutto zutto atatakana hizashi
zutto zutto `domo arigato’
sakura no kisetsu ano hito no tegami no yona…
furusato no haha ga yokoshita nimotsu no yona…
akete mireba natsukashiki seishun no hikari
ima no kurashi kurikaesu jibun no yo de… jibunde wanakute…
-doshi-yo mo nakute toku de hagemasu koe wa dare?
Zutto zutto shinpai kaketa ne
zutto zutto iezu I’ m sori
zutto zutto kogoe-sona basho kara
zutto zutto mamotte kureta ne
tada haru no kaze ni tada tatazun deta
tada aitaku narude mo mo aenaku naru
tada haru no yume ni tada madorondeta
tada nakitaku narude mo tada…
(I ‘ m sori)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Apologize – English Translation
I was worried all the time
I can’t say it forever I’m Sorry
From a place that seems to freeze forever
You’ve protected me forever
Go right after the crying face
With its wings on your back
Probably nothing I can do anymore
The memories I shared will be the many walls I will meet in the future
I’m sure it will give you the courage to overcome it
I’ve been spoiled all the time
You’ve been supporting me forever
All the time, the warm sunlight
Forever forever “Thank you very much”
Cherry blossom season Like that person’s letter …
Like the luggage sent by my mother in my hometown …
Nostalgic youth light when you open it
I’m like myself repeating my life now … not myself …
Who is the voice that encourages you in the distance?
I was worried all the time
I can’t say it forever I’m Sorry
From a place that seems to freeze forever
You’ve protected me forever
I was just standing in the spring breeze
I just want to see you, but I can’t see you anymore
I just slept in my spring dream
I just want to cry, but …
(I’m Sorry)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 글레이 GLAY – Apologize 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases