Lyrics GENERATIONS from EXILE TRIBE – I Remember 歌詞
Singer: GENERATIONS from EXILE TRIBE
Title: I Remember
I’ll always remember…
立ち止まるたび瞳(め)に映る
あの日交わした約束 (promise you)
迷路の様なこの世界で
足踏みはしたくない
ふざけ合った日々を思い返せば
数え切れない笑顔が…
怯えてた僕に教えてくれた
決して一人じゃない事
じゃまたねって手を振る僕の姿に
どんな想い抱くのだろう
今なら言える「ありがとう」
この声が届きますように
忙(せわ)しく過ぎる日々の中
ふと気づき僕は誓う (promise me)
誰かのためでありたい。
そうさ自分を信じて
どれだけの時が経ったとしても
変わらずに居る事…
空回りしてる僕に優しく
手を差し伸べてくれたね
じゃまたねって手を振る君の姿に
見えたんだ あの未来が
だから言える「ありがとう」
この想い届きますように
I’m walking my way
そう ずっとずっとこの道は
終わる事はなくて Oh…
どんな涙さえも笑顔に変えてゆくさ
じゃまたねって手を振るその姿に
僕はいつも励まされて
今感じる「ありがとう」
もう言葉はいらない
じゃまたねって誓ったあの約束を
守るため声に乗せて
歌い続ける「ありがとう」
またいつか笑い合おうよ
I’ll always remember
I’ll always remember
I’ll always remember
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
I’ ll always rimenbā…
Tachidomaru tabi hitomi (me) ni utsuru
ano hi kawashita yakusoku (puromisu you)
meiro no yōna kono sekai de
ashibumi wa sh#takunai
fuzake atta hibi o omoikaeseba
kazoekirenai egao ga…
obie teta boku ni oshiete kureta
kessh#te hitorijanai koto
ja matane tte tewofuru boku no sugata ni
don’na omoi daku nodarou
imanara ieru `arigatō’
kono-goe ga todokimasu yō ni
忙 (Sewa) shi ku sugiru hibi no naka
futo kidzuki boku wa chikau (puromisu me)
dareka no tamedearitai.
Sō sa jibun o shinjite
dore dake no toki ga tatta to sh#te mo
kawarazu ni iru koto…
karamawari shi teru boku ni yasashiku
-te o sashinobete kureta ne
ja matane tte tewofuru kimi no sugata ni
mieta nda ano mirai ga
dakara ieru `arigatō’
kono omoi todokimasu yō ni
I’ m walking my way
-sō zuttozutto kono michi wa
owaru koto wanakute Oh…
Don’na namida sae mo egao ni kaete yuku sa
ja matane tte tewofuru sono sugata ni
boku wa itsumo hagemasa rete
ima kanjiru `arigatō’
mō kotobahairanai
ja matane tte chikatta ano yakusoku o
mamoru tame koe ni nosete
utai tsudzukeru `arigatō’
mata itsuka warai aou yo
I’ ll always rimenbā
I’ ll always rimenbā
I’ ll always rimenbā
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
I Remember – English Translation
I’ll always remember…
Every time I stop, I’m reflected in my eyes
The promise I made that day (promise you)
This world like a maze
I don’t want to step
If you think back to the days when you play around
Countless smiles…
I was scared and taught me
Never be alone
Then I’ll wave my hand
What kind of feeling do you have
I can say “thank you” now
May this voice reach you
In days that are too busy
Suddenly I swear (promise me)
I want to be for someone.
So believe in yourself
No matter how much time passes
Staying the same…
I’m spinning around, kind to me
You gave me a hand
Then I’ll wave you again
I saw that future
That’s why you can say “thank you”
I hope you can reach me
I’m walking my way
So forever this way
It never ends, oh…
I’ll turn any tear into a smile
Well then, in that figure waving
I’m always encouraged
“Thank you” now
I don’t need words anymore
Then I promised that promise
Put it in your voice to protect
“Thank you” to continue singing
Let’s laugh again someday
I’ll always remember
I’ll always remember
I’ll always remember
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GENERATIONS from EXILE TRIBE – I Remember 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases