Lyrics Fushi – アレイダンス (ALLEY DANCE) 歌詞
Singer: Fushi
Title: アレイダンス (ALLEY DANCE)
フラフラと歩く深夜午前2時 行き先「何処」と無く
寂しさ紛わすように意味の無いデタラメなリズムを今響かそう
タッタッタっと高らかに反響したディンダンドン
ほらダンダンと路地裏で決闘 ドタバタチンドン騒ぎ
「喧々囂々とか要らないし！」
…あぁもうマジうるせぇなぁ
どうにもこうにも無理難題投げ捨て
1・2・3・4・5・6・7・8・9回目の渇望、意味も無く！
アレイダンス 高らかに鳴り響く感情と共にさぁ、踊ろう！
お決まりなどはない 君の好きなように踊れ
アレイダンス フラフラになるまで踊れ！とは言わない
問題はナシ 軌跡などは無い真っ新な白紙を汚して！
身体は悲鳴をあげ泣き喚く「そろそろ終わりの時？」
寂しげに君は目を濡らしてる
ゴメンね？まだまだ夜は続いてく
足元が縺れ横転大転倒 擦り傷は偉大勲章
無傷に説得力などないもん ヘラヘラと受け流して
全細胞脈打つ快楽と仲良く手を取りまして
陽が出るまで踊りましょう！
アレイダンス 気高げに上品なタップダンスでも良い
ご自由に爪先を鳴らせ ダサいChillよりも心地良し！
アレイダンス カラカラになれば潤してその水で
再起動繰り返して回れ 24小節の先へ
フラフラな体で生と死の狭間を覗いて理解する
頭のネジなぞ要らないから今、投げ捨てて！
アレイダンス 高らかに鳴り響く感情と共にさぁ、踊ろう！
お決まりなどはない 僕と共に君も踊れ
アレイダンス フラフラになるまで踊れ！今しかない！
「時がきた」奇跡などは無い、だから君が書き殴って！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Ko Shibasaki - KISSして / KOH+
冨田麻帆, 相羽あいな - 星摘みの歌
Romaji / Romanized / Romanization
Furafura to aruku shin’ya gozen 2-ji ikisaki `doko’ to naku
sabishisa magawa su yo ni iminonai detaramena rizumu o ima hibikasou
tattatta tto takaraka ni hankyo shita dindandon
hora dandan to rodjiura de ketto dotabatachindon sawagi
`kenkengogo toka iranaishi!’
… A~a mo maji uru se ~ena~a
donimo ko ni mo muri nandai nagesute
1 2 3 4 5 6 7 8 9-kai-me no katsubo, imi mo naku!
Areidansu takarakani narihibiku kanjo to tomoni sa~a, odorou!
Okimari nado wanai kimi no sukina yo ni odore
areidansu furafuraninaru made odore! To wa iwanai
mondai wa nashi kiseki nado wa nai masshin’na hakushi o yogosh#te!
Karada wa himei o age naki wameku `sorosoro owari no toki?’
Sabishige ni kimi wa me o nurashi teru
gomen’ne? Madamada yoru wa tsudzuite ku
ashimoto ga motsure oten dai tento surikizu wa idai kunsho
mukizu ni settoku-ryoku nado nai mon herahera to ukenagash#te
zen saibo myakuutsu kairaku to nakayoku te o torimash#te
yo ga deru made odorimashou!
Areidansu kedaka-ge ni johin’na tappudansu demo yoi
gojiyuni tsumasaki o narase dasai Chill yori mo kokochi yoshi!
Areidansu karakara ni nareba jun sh#te sono mizu de
sakido sorihensh#te maware 24 kobushi no saki e
furafurana karada de seitoshi no hazama o nozoite rikai suru
atama no neji nazo iranaikara ima, nagesutete!
Areidansu takarakani narihibiku kanjo to tomoni sa~a, odorou!
Okimari nado wanai boku to tomoni kimi mo odore
areidansu furafuraninaru made odore! Imashikanai!
`-Ji ga kita’ kiseki nado wa nai,dakara kimi ga kaki nagutte!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アレイダンス (ALLEY DANCE) – English Translation
Walking with fluttering at 2:00 am, there is no destination “where”
Let’s resonate with a meaningless rhythm that makes you feel lonely
Dindandon that echoed high
You see, a duel with Dandan in the back alley.
“I don’t need a loud noise!”
… Ah, it ’s really noisy.
Throw away the difficult task
1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th craving, meaningless!
Array Dance Let’s dance with the emotions that ring high!
There is no rule, dance as you like
Array dance Dance until it becomes fluffy! Don’t say
The problem is no traces, etc. Dirty a brand new blank paper!
The body screams and cries “It’s about time to end?”
You’re lonely wetting your eyes
sorry? The night continues
Tangled feet, rollover, large fall, scratches are a great medal
There is no persuasive power without any damage.
Hold hands with the pulsing pleasure of all cells
Let’s dance until the sun comes out!
Array dance: Noble and elegant tap dance is fine
Feel free to ring your toes, which is more comfortable than the dull Chill!
Array dance When it becomes empty, moisturize it with the water
Reboot repeatedly and go around 24 bars ahead
Peep into the gap between life and death with a fluffy body and understand
I don’t need a screw on my head, so throw it away now!
Array Dance Let’s dance with the emotions that ring high!
There is no rule, you can dance with me
Array dance Dance until it becomes fluffy! now or never!
There is no such thing as a “time has come” miracle, so you write it down!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Fushi – アレイダンス (ALLEY DANCE) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru