Lyrics FT Island – Paper Plane 歌詞
Singer: FT Island
Title: Paper Plane
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
そう風に吹かれて、揺られながら
小さな翼で飛び続けろ
Nobody cares how high you fly (Try it!)
Nobody cares how long you fly (Try it!)
Nobody sees you 空なんて誰も見上げない (Fly high)
Nobody cares how hard you try (Fly high)
Nobody cares how loud you cry ([JH/JJ] Fly high)
もがいたって あがいたって いつも風任せ
Just like a flying paper plane
A wind stream takes you higher
最初は少し怖くって
どこに向かうのか?
[HK/SH] どこまでゆける?か不安だけど
[HK/SH] 敷かれたレールより夢があるだろう
Nobody cares how high you fly (Try it!)
Nobody cares how long you fly (Try it!)
Nobody sees you だからこそ自由気ままに (Fly high)
Nobody cares what you’re gonna pray (Fly high)
Nobody cares if you’re gonna stray ([JH/JJ] Fly high)
三次元は なんだかんだ 気分上々さ yeah
落ちてしまえば
踏みつぶされて ただの紙切れ
(Like paper planes)
運がよければ 壊れる前に
拾われた手で もう一回
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
いま君もその紙に、夢を記して (Fly high)
No one can stop you want to fly (Fly high)
No one can stop me want to fly ([JH/HK] Fly high)
生き方を決めるのは 俺たち自身だ yeah
No one can stop you (Try it!)
No one can stop me (Try it!)
Yeah, yeah, yeah
Try it! no one can hold you
Try it! no one can hold me
Try it! no one can hold us
Try it!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Just mēku it as jasuto the way you āru
Then surō it as far as you kyan
-sō kazenif#karete, yura renagara
chīsana tsubasa de tobi tsudzukero
Nobody cares how high you fly (Try it!)
Nobody cares how long you fly (Try it!)
Nobody sees you sora nante dare mo miagenai (furaihai)
Nobody cares how hard you torai (furaihai)
Nobody cares how loud you kurai ( [JH/ JJ] furaihai)
mogaitatte agaitatte itsumo kaze makase
Just like a furaingu pēpā purēn
A u~indo stream takes you higher
saisho wa sukoshi kowakutte
doko ni mukau no ka?
[HK/ SH] doko made yukeru? Ka fuandakedo
[HK/ SH] shika reta rēru yori yume ga arudarou
Nobody cares how high you fly (Try it!)
Nobody cares how long you fly (Try it!)
Nobody sees youdakara koso jiyū kimamani (furaihai)
Nobody cares what you’ re gonna pray (furaihai)
Nobody cares if you’ re gonna stray ( [JH/ JJ] furaihai)
sanjigen wa nandakanda kibun jōjō-sa yeah
ochite shimaeba
fumitsubusa rete tada no kamikire
(raiku pēpā planes)
un ga yokereba kowareru mae ni
hirowa reta te de mōikkai
Just mēku it as jasuto the way you āru
Then surō it as far as you kyan
ima kimi mo sono kami ni, yume o shirush#te (furaihai)
No one kyan stop you u~on to fly (furaihai)
No one kyan stop me u~on to fly ( [JH/ HK] furaihai)
ikikata o kimeru no wa ore-tachi jishinda yeah
No one kyan stop you (Try it!)
No one kyan stop me (Try it!)
I~ēi, yeah, yeah
Try it! Nōwan kyan hōrudo you
Try it! Nōwan kyan hōrudo me
Try it! Nōwan kyan hōrudo us
Try it!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Paper Plane – English Translation
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
It’s blowing like that, shaking
Keep flying with your little wings
Nobody cares how high you fly (Try it!)
Nobody cares how long you fly (Try it!)
Nobody sees you Nobody looks up at the sky (Fly high)
Nobody cares how hard you try (Fly high)
Nobody cares how loud you cry ([JH/JJ] Fly high)
Even if you struggle
Just like a flying paper plane
A wind stream takes you higher
A little scared at first
Where are you going?
[HK/SH] I’m worried about how far I can go.
[HK/SH] There will be more dreams than paved rails
Nobody cares how high you fly (Try it!)
Nobody cares how long you fly (Try it!)
Nobody sees you, so that’s why I’m free (Fly high)
Nobody cares what you’re gonna pray (Fly high)
Nobody cares if you’re gonna stray ([JH/JJ] Fly high)
What is 3D?
Once you fall
Just a piece of paper that has been trampled
(Like paper planes)
If you’re lucky, before it breaks
Once again with the picked up hand
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
Now, write down your dream on that paper (Fly high)
No one can stop you want to fly (Fly high)
No one can stop me want to fly ([JH/HK] Fly high)
It is ourselves that decides how to live yeah
No one can stop you (Try it!)
No one can stop me (Try it!)
Yeah, yeah, yeah
Try it! no one can hold you
Try it! no one can hold me
Try it! no one can hold us
Try it!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics FT Island – Paper Plane 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru