Lyrics fripSide – Decade 歌詞
Singer: fripSide
Title: Decade
果てしなく遠い道程を歩いた
初まりの夢 重ね合った誓い
受け継ぐ想い この胸に溢れているから
いま届けよう 煌めきを
君に…
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
優しい風が吹き 運命を運ぶ
目を閉じ思い出す あの日紡いだ言葉
遠くから聴こえた 君のあの歌は
心から響かせた旋律(メロディー)
壊れそうな日々のなか
守るべきこの想いを
必ず
貫こうと信じ続けた
だからいまここに歌う
感じ合った 瞬間から この時間(とき)は刻み始めた
走り続け見つけだした 君と僕だけのこの場所
You and I must not lose in the changing time.
So we’ll reach for the next evolution.
痛みさえもチカラにして 今日も奏で続ける 君とともに…
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
駈け続けることの 大切な意味を
色褪せない様に 守り抜いてきたから
近くに聴こえてる 君のあの歌は
柔らかく囁いた旋律(メロディー)
変わりゆくその季節に
揺るぎないこの気持ちを
見つめた
その未来が動き出すから
今日もこの場所で歌う
Now we start from the decade. This sound is a blade.
この鼓動強く感じて
走り続け導きたい まだ見えないその答えを
忘れないで 君と僕の約束が果たせるのなら
繋がりあう 温もりから 明日も歌が生まれてく
終わりのない夢を抱いて 光のなかに探してる
時間(とき)の止まらない永遠を
放て 心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして
光散らす その先の遥かな想いを
感じ合った 瞬間から この時間(とき)は刻み始めた
走り続け見つけだした 君と僕だけのこの場所
You and I must not lose in the changing time.
So we’ll reach for the next evolution.
繋がりあう 温もりから 明日も歌が生まれてく
Now we start from the decade. This sound is a blade.
この鼓動強く感じて
走り続け導きたい まだ見えないその答えを
忘れないで 君と僕の約束が果たせるのなら
痛みさえもチカラにして 今日も奏で続ける 君とともに…
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hateshinaku tōi dōtei o aruita
hatsu mari no yume kasaneatta chikai
uketsugu omoi kono mune ni afurete irukara
ima todokeyou kirameki o
kimi ni…
We were born on this generation to be resonant.
From a dikeido, I wanna be u~izu you fō your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’ t forget! I’ ll be there u~izu you forever.
Yasashī kaze ga f#ki unmei o hakobu
-me o toji omoidasu ano hi tsumuida kotoba
tōku kara kikoeta kimi no ano uta wa
kokoro kara hibikaseta senritsu (merodī)
koware-sōna hibi no naka
mamorubeki kono omoi o
kanarazu
tsuranukou to shinji tsudzuketa
dakara ima koko ni utau
kanji atta shunkan kara kono-jikan (Toki) wa kizami hajimeta
hashiri tsudzuke mitsuke dashita kimitoboku dake no kono basho
You ando I masuto not lose in the changing time.
So we’ ll reach fō the next evu~oryūshon.
Itami sae mo Chikara ni sh#te kyō mo kanade tsudzukeru kimi to tomoni…
We were born on this generation to be resonant.
From a dikeido, I wanna be u~izu you fō your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’ t forget! I’ ll be there u~izu you forever.
Kake tsudzukeru koto no taisetsuna imi o
iroasenai yō ni mamorinuite kitakara
chikaku ni kikoe teru kimi no ano uta wa
yawarakaku sasayaita senritsu (merodī)
kawari yuku sono kisetsu ni
yuruginai kono kimochi o
mitsumeta
sono mirai ga ugokidasukara
kyō mo kono basho de utau
Now we start furomu the dikeido. Disu sound is a blade.
Kono kodō tsuyoku kanjite
hashiri tsudzuke michibikitai mada mienai sono kotae o
wasurenaide kimitoboku no yakusoku ga hataseru nonara
tsunagari au nukumori kara ashita mo uta ga umarete ku
owari no nai yume o daite hikari no naka ni sagashi teru
jikan (Toki) no tomaranai eien o
hanate kokoro ni kizanda yume o mirai sae okizari ni sh#te
hikari chirasu sono-saki no harukana omoi o
kanji atta shunkan kara kono-jikan (Toki) wa kizami hajimeta
hashiri tsudzuke mitsuke dashita kimitoboku dake no kono basho
You ando I masuto not lose in the changing time.
So we’ ll reach fō the next evu~oryūshon.
Tsunagari au nukumori kara ashita mo uta ga umarete ku
Now we start furomu the dikeido. Disu sound is a blade.
Kono kodō tsuyoku kanjite
hashiri tsudzuke michibikitai mada mienai sono kotae o
wasurenaide kimitoboku no yakusoku ga hataseru nonara
itami sae mo Chikara ni sh#te kyō mo kanade tsudzukeru kimi to tomoni…
We were born on this generation to be resonant.
From a dikeido, I wanna be u~izu you fō your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’ t forget! I’ ll be there u~izu you forever.
We were born on this generation to be resonant.
From a dikeido, I wanna be u~izu you fō your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’ t forget! I’ ll be there u~izu you forever.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Decade – English Translation
I walked an endless distance
First Dream Dreams
The feelings to inherit
Let’s deliver now Glitter
to you…
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
A gentle breeze blows your destiny
I close my eyes and remember that word spun on that day
I heard that song from a distance
Melody that resonates from the heart
In the days of fragile
This feeling to protect
you have to
I continued to believe in it
So now sing here
From the moment I felt each other, this time began
This place only for you and me
You and I must not lose in the changing time.
So we’ll reach for the next evolution.
I’ll make even my pain stronger and continue playing today With you…
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
The important meaning of keeping on going
I’ve protected it so that it won’t fade
I can hear you that song
Soft and whispered melody (melody)
In that changing season
This unwavering feeling
Gazed
Because the future will start
Sing here again today
Now we start from the decade.This sound is a blade.
Feel this heartbeat strongly
I want to continue running and lead the answer I can’t see yet
Don’t forget, if you and I can fulfill your promise
A song will be born tomorrow from the warmth of being connected
I’m looking in the light with an endless dream
For everlasting time (time)
I leave the dream that I left in my heart, leaving the future behind
Disperse the distant thoughts of the future
From the moment I felt each other, this time began
This place only for you and me
You and I must not lose in the changing time.
So we’ll reach for the next evolution.
A song will be born tomorrow from the warmth of being connected
Now we start from the decade.This sound is a blade.
Feel this heartbeat strongly
I want to continue running and lead the answer I can’t see yet
Don’t forget, if you and I can fulfill your promise
I’ll make even my pain stronger and continue playing today With you…
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
We were born on this generation to be resonant.
From a decade, I wanna be with you for your love.
The melody which let you sound heartily.
Don’t forget! I’ll be there with you forever.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics fripSide – Decade 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=01u53fzJ608