an Effect of Fate Lyrics – fripSide
Singer: fripSide
Title: an Effect of Fate
待ち侘びたこの夜が目覚めてく
遠く光る街の灯が切なさを照らす
夜空だけ あの日とそう、変わらず
この心に咲いた夢を 見透かしてる
君と出会い動き出したあの日
Maybe it’s an effect of fate
この胸に感じる 鮮やかな希望抱いて
叶わない想いはないと信じている
この今は せめてその夢に賭けて
その手を伸ばし掴む明日 眩しく光るように
いくつものその想いの重さを忘れないでいて
振り返るとき そこに何も後悔がないように
大切な その笑顔 絶対に無くさないでいて
いつからか感じていた予感と
この瞳に映る日々は憂いを纏い
景色だけ いつもとそう、変わらず
この心に空いた隙間埋めたかった
信じ合えるその喜びだけが
Difference between now and the past
この体に受ける 温かな風感じて
叶えたい願いを信じ続けている
これからは 痛みも分かち合えるよ
この羽広げ飛び立ついま 果てしない大空に
気持ちを感じあったこの場所がいつでもあるから
振り返るとき 君がもっと前に進めるように
失くせない この想い いつでも忘れないでいるよ
その手を伸ばし掴む明日 眩しく光るように
いくつものその想いの重さを忘れないでいて
振り返るとき そこに何も後悔がないように
大切な その笑顔 絶対に無くさないでいて
この羽広げ飛び立ついま 果てしない大空に
気持ちを感じあったこの場所がいつでもあるから
振り返るとき 君がもっと前に進めるように
失くせない この想い いつでも忘れないでいるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
みるかみる - 暴食インフィニティ
THE BEATLES - TELL ME WHY
Romaji / Romanized / Romanization
Machiwabi tako no yoru ga mezamete ku
toku hikaru machinohi ga setsuna-sa o terasu
yozora dake ano Ni~Tsu to so, kawarazu
kono kokoro ni saita yume o misukashi teru
-kun to deai ugokidashita ano Ni~Tsu
meibi it’ s an efekuto of fate
kono mune ni kanjiru azayakana kibo daite
kanawanai omoi wa nai to shinjite iru
kono ima wa semete sono yume ni kakete
sono-te o nobashi tsukamu ashita mabushiku hikaru yo ni
ikutsu mo no sono omoi no omo-sa o wasurenaide ite
furikaeru toki soko ni nani mo kokai ga nai yo ni
taisetsuna sono egao zettai ni nakusanaide ite
itsukara ka kanjite ita yokan to
kono hitomi ni utsuru hibi wa urei o matoi
keshiki dake itsumo to so, kawarazu
kono kokoro ni suita sukima umetakatta
shinjiaeru sono yorokobi dake ga
Difference between now ando the past
kono karada ni ukeru atatakana kaze kanjite
kanaetai negai o shinji tsudzukete iru
korekara wa itami mo wakachi aeru yo
kono hane hiroge tobitatsu ima hateshinai ozora ni
kimochi o kanji atta kono basho ga itsu demoarukara
furikaeru toki kimi ga motto mae ni susumeru yo ni
shitsu kuse nai kono omoi itsu demo wasurenaide iru yo
sono-te o nobashi tsukamu ashita mabushiku hikaru yo ni
ikutsu mo no sono omoi no omo-sa o wasurenaide ite
furikaeru toki soko ni nani mo kokai ga nai yo ni
taisetsuna sono egao zettai ni nakusanaide ite
kono hane hiroge tobitatsu ima hateshinai ozora ni
kimochi o kanji atta kono basho ga itsu demoarukara
furikaeru toki kimi ga motto mae ni susumeru yo ni
shitsu kuse nai kono omoi itsu demo wasurenaide iru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
an Effect of Fate – English Translation
Wait this night wakes up
Lights in the distant city illuminate the sadness
Only the night sky, that day, as it is
I see the dreams that bloomed in this heart
That day when I met you and started moving
Maybe It’s an Effect of Fate
Hold the vivid hope that you feel in this chest
I believe there is no feeling that it doesn’t come true
Now she’s at least bet on that dream
Stretch your hand and grab it tomorrow
Don’t forget the weight of that feeling
When she looks back, she doesn’t regret anything there
The important her smile must be lost
With the feeling that I felt someday
The days reflected in these eyes are worries
Only the scenery she is as usual, the same
I wanted to fill the gap in this heart
Only that joy to believe
Difference Between Now and the Past
Feeling warm wind that I receive for this body
I keep believing in the wish I want to fulfill
From now on, you can share the pain
In the end of the sky, which is endlessly spreading
Because I always felt this place
When you look back, you move forward
I can’t lose her, she never forgets her
Stretch your hand and grab it tomorrow
Don’t forget the weight of that feeling
When you look back, don’t regret anything there
The important girlfriend will never lose that smile
In the end of the sky, which is endlessly spreading
Because I always felt this place
When you look back, you move forward
I can’t forget her feelings that I can’t lose
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics fripSide – an Effect of Fate 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
