Lyrics FOMARE – 5cm 歌詞
Singer: FOMARE
Title: 5cm
優しく染み込ませないとダメ
たたき押すのも良くない
常に優しく時に厳しくでも優しく
染み込ませるんだ 悲しみも幸せも
今日もまた朝が来て
僕らはまた繰り返す
君のことが好きなのに
邪魔をして今日もまた泣かせてる
こんな日々が続く
優しいのに何故悲しいんだろう
キスを見せてくれ 心の声が目にも見えるような
どんな辛い日々が続いても
僕は忘れないだろう
優しく染み込んだ辛いけど甘い淡い今日を
明日からも宜しくね
今日もまた君が言う
別に気持ちは揺らがない
あなたの事が好きだから
私の事だけを見ててね
こんな日々が続く
虚しいの何故嬉しいんだろう
キスを見せてくれ 心の声が目にも見えるような
どんな辛い日々が続いても
僕は忘れないだろう優しく染み込んだ辛いけど甘い淡い今日を
明日からも宜しくね
キスを見せてくれ…
(あと5cmで変わる世界を感じてみたいんだ
退屈でならぬ日々にご褒美が欲しくなったんだ)
キスを見せてくれ抜け出せない
魔法が溶けてしまわぬ様に
縛り付けてくれ 解けない言葉で
夢中なまま無気力で哀れなままでも感じるくらい
甘い淡いキスを 明日からも
キスを見せてくれ 心の声が目にも見えるような
どんな辛い日々が続いても
僕は忘れないだろう
優しく染み込んだ辛いけど幸せな今日を
明日からも宜しくね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Yasashiku shimikoma senaito dame
tataki osu no mo yokunai
tsuneni yasashiku toki ni kibishiku demo yasashiku
shimikoma seru nda kanashimi mo shiawase mo
kyōmomata asa ga kite
bokura wa mata kurikaesu
kimi no koto ga sukinanoni
jama o sh#te kyōmomata nakase teru
kon’na hibi ga tsudzuku
yasashīnoni naze kanashī ndarou
kisu o misete kure kokoro no koe ga me ni mo mieru yōna
don’na tsurai hibi ga tsudzuite mo
boku wa wasurenaidarou
yasashiku shimikonda tsuraikedo amai awai kyō o
ashita karamo yoroshiku ne
kyōmomata kimi ga iu
betsuni kimochi wa yuraganai
anata no koto ga sukidakara
watashi no koto dake o mi tete ne
kon’na hibi ga tsudzuku
munashī no naze ureshī ndarou
kisu o misete kure kokoro no koe ga me ni mo mieru yōna
don’na tsurai hibi ga tsudzuite mo
boku wa wasurenaidarou yasashiku shimikonda tsuraikedo amai awai kyō o
ashita karamo yoroshiku ne
kisu o misete kure…
(ato 5 cm de kawaru sekai o kanjite mitai nda
taikutsude naranu hibi ni go hōbi ga hoshiku natta nda)
kisu o misete kure nukedasenai
mahō ga tokete shimawanu yō ni
shibaritsukete kure hodokenai kotoba de
muchūna mama mukiryokude awarena mama demo kanjiru kurai
amai awai kisu o ashita kara mo
kisu o misete kure kokoro no koe ga me ni mo mieru yōna
don’na tsurai hibi ga tsudzuite mo
boku wa wasurenaidarou
yasashiku shimikonda tsuraikedo shiawasena kyō o
ashita karamo yoroshiku ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
5cm – English Translation
Must be soaked gently
It is not good to tap it
Always kind and sometimes strict but kind
Let me soak in my sadness and happiness
Morning is coming again today
We repeat again
I like you
I disturb you and make me cry again today
These days continue
Why are you so sad
Show me a kiss
No matter how hard the days go
I will never forget
A spicy but sweet pale today that is soaked gently
Look forward to tomorrow
You say again today
Separately, my feelings are unwavering
I like you
Just look at me
These days continue
Why are you so happy
Show me a kiss
No matter how hard the days go
I’ll never forget the spicy but sweet pale today
Look forward to tomorrow
Show me a kiss…
(I want to feel the world that will change in 5 cm
I wanted a reward for my days that weren’t boring.)
Show me a kiss
So that the magic will not melt
Please bind me with unsolvable words
Feeling lethargic and pathetic
A sweet pale kiss from tomorrow
Show me a kiss
No matter how hard the days go
I will never forget
A spicy but happy today that is soaked in gently
Look forward to tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics FOMARE – 5cm 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru