Lyrics FLOWER FLOWER – 夢 歌詞
Singer: フラワーフラワー FLOWER FLOWER
Title: 夢
追いかけていた夢のつづき
どこに置いたままにしたんだろう
バカにされるような事でも
あの頃は心が踊ったよ
見失い続けてたら
日々がくすんで
色を失くした
「大人」になった
あの日は今も輝いてるけど
今の目に映るものは
諦めなくちゃいけないって
現実を見てみなよって
そんなのわかってるんだけれど
辛いんだよ
過去にすがりついてたって
手に入れられないからって
追いかけてみなきゃ
わからないこともあるでしょ
いいでしょ?
「真実をきちんと見抜いてよ」
「誰かのせいにはしちゃダメだよ」
「後悔しないように生きなくちゃ」
どれも全部は叶えられない
大人になれば
楽しくなれると思ってた
今の自分は言い訳してる
負け犬なんて言葉があるなら
誇らしく名乗ってみるよ
全てが思い通りなんて
簡単にいくわけないって
使い古された文句は
聞き飽きたよ
何が変えられるかなんて
わからないけれどいつか
その日になれるように
少しずつ変わるよ
いいでしょ?
そっと星を見上げたら
ひとつ小さく見えた
その小さい星が僕だったとしたら
もっと輝けるように
もっと幸せそうに
いつかなれるようにと
そう願ってみたんだけど
諦めなくちゃいけないって
現実を見てみなよって
そんなのわかってるんだけれど
辛いんだよ
過去にすがりついてたって
手に入れられないからって
追いかけてみなきゃ
わからないこともあるでしょ
いいでしょ?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Oikakete ita yumenotsudzuki
doko ni oita mama ni sh#ta ndarou
baka ni sa reru yōna koto demo
anogoro wa kokoro ga odotta yo
miushinai tsudzuke tetara
hibi ga kusunde
-iro o sh#tsu kushita
`otona’ ni natta
a no hi wa ima mo kagayai terukedo
ima no meniutsuru mono wa
akiramenakucha ikenai tte
genjitsu o mite mina yotte
son’na no wakatteru ndakeredo
tsurai nda yo
kako ni sugaritsuite tatte
-te ni haire rarenaikara tte
oikakete minakya
wakaranai koto mo arudesho
īdesho?
`Shinjitsu o kichinto minuite yo’
`dareka no sei ni hashicha dameda yo’
`kōkaishinai-yō ni ikinakucha’
dore mo zenbu wa kanae rarenai
otonaninareba
tanoshiku nareru to omotteta
ima no jibun wa iiwake shi teru
makeinu nante kotoba ga arunara
hokorashiku nanotte miru yo
subete ga omoidōri nante
kantan ni iku wake nai tte
tsukaifurusa reta monku wa
kiki akita yo
nani ga kae rareru ka nante
wakaranaikeredo itsuka
sonohi ni nareru yō ni
sukoshizutsu kawaru yo
īdesho?
Sotto hoshi o miagetara
hitotsu chīsaku mieta
sono chīsai hoshi ga bokudatta to sh#tara
motto kagayakeru yō ni
motto shiawase-sō ni
itsuka nareru yō ni to
sō negatte mita ndakedo
akiramenakucha ikenai tte
genjitsu o mite mina yotte
son’na no wakatteru ndakeredo
tsurai nda yo
kako ni sugaritsuite tatte
-te ni haire rarenaikara tte
oikakete minakya
wakaranai koto mo arudesho
īdesho?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夢 – English Translation
Continuation of the dream I was chasing
Where did you leave it
Even if you are stupid
At that time my heart danced
If you keep losing sight
Days are dull
Lost color
Became an “adult”
I still shine that day
What you see now
I have to give up
See the reality
I know that
It’s spicy
I’m clinging to the past
I can’t get it
I have to chase you
You may not understand
Good idea?
“Be sure to see the truth”
“You can’t blame someone”
“I have to live without regrets”
None of them can come true
If you grow up
I thought it would be fun
I’m now making excuses
If there is a word for a losing dog
I’m proud to name myself
Everything you want
It’s not easy to go
The worn-out complaint is
I’m tired of hearing
What can be changed
I don’t know, but someday
To be able to be that day
It will change little by little
Good idea?
When I gently look up at the stars
Looked one small
If that little star was me
To shine more
Be more happy
To be able to come
I hope so
I have to give up
See the reality
I know that
It’s spicy
I’m clinging to the past
I can’t get it
I have to chase you
You may not understand
Good idea?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics フラワーフラワー FLOWER FLOWER – 夢 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases