Voyage Lyrics – FLOW
Singer: 플로우 FLOW
Title: Voyage
変わっていく時代の荒波に揉まれて
あちこち傷だらけの船 汚れたFlag
無数の夢 せめぎ合うこの大海原
故郷(ふるさと)離れたあの日が遠ざかる
押し寄せる不安が
大波を前にして
錨(いかり)下ろすその時
Go Ahead！
嵐の中 迷わないように
タネを撒くように 紡いできた歌が
誰かの記憶に花咲かしてる
辿り着いた軌跡 僕らここにいる
魂が進め！って叫ぶんだ
風受け止め 光射す方へ
思い上がりはその視界を狭める
年重ねた偏見が頭を固くする
何度も若い船に
先を越されては
ホント老い気の至りね
Break Out！
身に纏(まと)った鎧脱ぎ捨てろ
守りたいくせして 傷つけていたの
薄れゆく感動 取り戻せ
難しくしないで 素直な心で
魂がコレだって叫ぶんだ
視界はすでに開けている
傷の数だけ 海渡ってきた
ここまで運んでくれた方舟(ふね)が誇りさ
そうさ
どんなにかっこ悪くたっていい
どんなにみっともなくたっていいから
貫いて行け
嵐の中 迷わないように
タネを撒くように 紡いできた歌が
誰かの記憶に花咲かしてる
辿り着いた軌跡 僕らここにいる
魂が進めって叫ぶんだ
風受け止め 光射す方へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Dannie May - KAMIKAZE
古市左京 - 二人だけの約束
Romaji / Romanized / Romanization
Kawatte iku jidai no aranami ni moma rete
achikochi kizu-darake no fune kegareta furagu
musu no yume semegiau kono ounabara
furusato (furusato) hanareta ano Ni~Tsu ga tozakaru
oshiyoseru fuan ga
onami o mae ni sh#te
ikari (ikari) orosu sonotoki
Go Ahead!
Arashi no naka mayowanai yo ni
tane o maku yo ni tsumuide kita uta ga
dareka no kioku ni Hanasaki ka shi teru
tadori tsuita kiseki bokura koko ni iru
tamashi ga susume! Tte sakebu nda
kaze uketome hikari sasu kata e
omoiagari wa sono shikai o sebameru
-nen kasaneta henken ga atama o kataku suru
nando mo wakai fune ni
-saki o kosa rete wa
honto oi ki no itari ne
bureiku Out!
Mi ni matoi (mato) tta yoroi nugisutero
mamoritai kuse sh#te kizutsukete ita no
usure yuku kando torimodose
muzukashiku shinaide sunaona kokoro de
tamashi ga kore datte sakebu nda
shikai wa sudeni akete iru
kizu no kazu dake kaito tte kita
koko made hakonde kureta hakobune (fu ne) ga hokori-sa
so sa
don’nani kakko waruku tatte i
don’nani mittomonaku tatte ikara
tsuranuite ike
arashi no naka mayowanai yo ni
tane o maku yo ni tsumuide kita uta ga
dareka no kioku ni Hanasaki ka shi teru
tadori tsuita kiseki bokura koko ni iru
tamashi ga susume tte sakebu nda
kaze uketome hikari sasu kata e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Voyage – English Translation
I was rubbed by the rough waves of the changing era
A dirty flag full of scratches
There are countless dreams, this open sea
That day is far away from my hometown
Anxiety about rushing
In front of the big wave
At that time
GO AHEAD!
Don’t get lost in the storm
A song that was spun as if you scatter seeds
I’m blossoming in someone’s memory
The trajectory we arrived at me is here
Souls proceed! I shouted
For those who take the wind -catching light
Thinking narrows its view
The old prejudice hardens your head
To a young ship many times
Going ahead
I’m really old
BREAK OUT!
Take off your armor that you put together
I protected and hurt
Restore the fading excitement
With a honest heart without being difficult
I shouted even the soul
Visible is already open
The number of wounds has crossed the sea
The ark who brought me so far is proud
So
No matter how cool it is
No matter how ridiculous
Go through
Don’t get lost in the storm
A song that was spun as if you scatter seeds
I’m blossoming in someone’s memory
The trajectory we arrived at me is here
The soul proceeded and shouted
For those who take the wind -catching light
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 플로우 FLOW – Voyage 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
