Have you been naughty or nice？ Lyrics – Flambe！
Singer: Flambe！
Title: Have you been naughty or nice？
決まり切ったスタンダードじゃなくたっていいんじゃない？
Merry Christmas, Everybody！
どういう気持ちか
Don’t know.
みんな同じじゃなくても
Ding Dong
聖なる夜はやって来る
(O Holy Night！)
歓喜に戯けて
Sing A Song
星が落っこちたような
Down Town
街中が浮かれてくる
(O Holy, Holy Night！)
(What you want)
開放感を感じられないのは
(What you want)
溜まってんだって 腑に落ちない感情が
(What you want)
晴れないや
(Oh！)
だったら流されないで
(Yeah！)
いて
(Yeah！)
もう今夜はキャロルをシャットアウトするさ
(Ah,)
(Ah,)
(Ah)
(Have you been naughty or nice？)
全然違った価値観で騒いでみない？
トクベツな夜ならなおさらさ
(Come on our side！)
一周回って祝ったっていい 構いやしない
ほら、心が晴れるや
Merry Christmas, Everybody！
Everybody！
Are you happy？
まるで幸福の象徴の様
(Show Window)
その照度上がるほど残されてくよう
(O Holy Night！)
Watch out！
疑おうかその指標
(What you want)
本当の胸の温度
努努忘れることなかれ
どういう態度が
正解？
別にそんなのないよね
一切
常識的願望ってなに？
(O Holy Night！)
こうなりゃヤケとか
All right！
どうせ知られるわけない
Inside
誠実さはその胸にあるから
(Ah,)
(Ah,)
(Ah)
決まり切ったスタンダードじゃなくたっていいよな
人の想いは十人十色だろ
(Leave heart alone！)
胸の奥の想いが弾けそうなら
叫んでやればいいのさ
全員違った価値観で騒いでいいんじゃない？
人の想いは十人十色だろ
生真面目に付き合ったってしょうがないでしょう
ほら、仮面を外して！
煌びやかなイルミネーション 輝いたら
導火線にして弾けてしまえ
(Let’s blow away！)
一周回って祝ったっていい 構いやしない
胸の奥の想いを
火薬にして
鳴らしてやれParty popper！
Merry Christmas！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
THE KEBABS - ともだちのうた
YSP - 面影橋
Romaji / Romanized / Romanization
Kimarikitta sutandado janakutatte i n janai?
Merikurisumasu, eburibadi!
Doiu kimochi ka
Don’ t know.
Min’na onaji janakute mo
Ding Dong
seinaru yoru wa yattekuru
(O Holy Night!)
Kanki ni tawakete
shingu A Song
-boshi ga okkochita yona
Down Town
machidju ga uka rete kuru
(O Holy, Holy Night!)
(What you u~on)
kaiho-kan o kanji rarenai no wa
(What you u~on)
tamatten datte funiochinai kanjo ga
(What you u~on)
harenai ya
(Oh!)
Dattara nagasa renaide
(i~ei!)
Ite
(i~ei!)
Mo kon’ya wa Kyaroru o shattoauto suru-sa
(Ah,)
(Ah,)
(Ah)
(Have you been naughty or naisu?)
Zenzen chigatta kachikan de sawaide minai?
Tokubetsuna yorunara naosara-sa
(Come on our saido!)
Ichi shukai tte iwattatte i kamaiyashinai
hora, kokoro ga hareruya
merikurisumasu, eburibadi!
Eburibadi!
Are you happy?
Marude kof#ku no shocho no yo
(Show u~indo)
sono shodo agaru hodo nokosa rete ku yo
(O Holy Night!)
Uotchi auto
utagaou ka sono shihyo
(What you u~on)
honto no mune no ondo
yumeyume wasureru koto nakare
doiu taido ga
seikai?
Betsuni son’na no nai yo ne
issai
joshiki-teki ganbo tte nani?
(O Holy Night!)
Ko narya yake toka
All right!
Dose shira reru wake nai
Inside
seijitsu-sa wa sono mune ni arukara
(Ah,)
(Ah,)
(Ah)
kimarikitta sutandado janakutatte i yona
hito no omoi wa junintoirodaro
(Leave herutsu alone!)
Mune no oku no omoi ga hajike-sonara
sakende yareba i no sa
zen’in chigatta kachikan de sawaide i n janai?
Hito no omoi wa junintoirodaro
kimajime ni tsukiattatte shoganaideshou
hora, kamen o hazushite!
煌 Biyakana irumineshon kagayaitara
doka-sen ni sh#te hajikete shimae
(retto’ s blow away!)
Ichi shukai tte iwattatte i kamaiyashinai
mune no oku no omoi o
kayaku ni sh#te
narashite yare pati popper!
Merikurisumasu!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Have you been naughty or nice？ – English Translation
Isn’t it not a fixed standard?
Merry Christmas, Everybody!
What kind of feeling do you feel
Don’t know.
Even if everyone is not the same
Ding dong
The holy night comes
(O Holy Night!)
Play with delight
Sing a Song
Like the stars have fallen
Down Town
The city is floating
(O Holy, Holy Night!)
(What you watch)
I can’t feel a sense of openness
(What you watch)
I have an emotion that doesn’t make sense to accumulate
(What you watch)
It ’s not sunny
(OH!)
Then don’t be washed away
(Yeah!)
In
(Yeah!)
I’m going to shut out Carol tonight
(Ah,)
(Ah,)
(AH)
(Have You Been Naughty or Nice?)
Why don’t you make noise with a completely different values?
Especially if it is a trivial night
(Come on OUR SIDE!)
I don’t want to celebrate around the lap
Look, my heart clears
Merry Christmas, Everybody!
Everybody!
Are you happy?
It’s like a symbol of happiness
(Show Window)
It will be left as the illuminance rises
(O Holy Night!)
Watch out!
Suspect or its index
(What you watch)
Real chest temperature
Don’t forget your efforts
What kind of attitude
correct answer?
There is no such thing
All
What is common sense?
(O Holy Night!)
It’s like this
All Right!
I can’t know it anyway
Inside
Because honesty is in that chest
(Ah,)
(Ah,)
(AH)
It’s okay not a fixed standard
People’s feelings are ten people.
(Leave Heart Alone!)
If you can play the thoughts in the back of your chest
You just have to shout
Isn’t it okay to make noise with different values?
People’s feelings are ten people.
I can’t help but be serious
Look, remove the mask!
If the glittering illumination shines
Play it as a fire line
(Let’s Blow Away!)
I don’t want to celebrate around the lap
The thoughts in the back of the chest
Use gunpowder
Sound PARTY POPPER!
Merry Christmas!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Flambe！ – Have you been naughty or nice？ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru