Lyrics fine – Tryst of Stars 歌詞
Singer: 파인 fine
Title: Tryst of Stars
もし今夜晴れたら、願い叶うだろう
その胸に仕舞い込んだ望みを、
さぁ…書き留めて
愛おしさは寓話に織り上げられて
別たれた星々は再び逢う、その日を待ってる
届かない光へと
手を伸ばしてしまうほど
待ち続けてた、
恋い焦がれてた…
この空を
光の川へ願いの橋を掛け奇跡は渡るよ
星の逢瀬に想いを重ねて、ワルツを踊ろう
たった一日、その尊さに…今、気づいているなら
たとえ明日にはもう逢えないとしても、
出逢いを喜ぼう
何故託すのだろう、遠い輝きに
巡り来る瞬間を心に、
さぁ…書き留めて
哀しみの意味さえ変えようとして
時間という流れへと、笹舟を浮かべていく
五色に彩った
祈りを紡いだ糸で
結んだ夢は
繋いでくれる…
僕たちを
光の川へ掛けた願いが…ほら、奇跡を起こすよ
星の逢瀬に照らし出されたら、ワルツを踊ろう
たった一瞬を大切に想う、ただそれだけでいいんだ
きっと明日には逢えない運命さえ、受け容れる
そう、希望はいつも
未来を飾る言葉なんだよ
だから見上げるのさ…
見失わないように、
この気持ちを
星の降る夜、僕らは願う…
今、奇跡は起こるよ
天の川の輝きに照らされ
ワルツを踊ろう
たった一瞬を大切に想う、ただそれだけでいいんだ
たとえ明日には別たれると知っても…
世界は美しい
嗚呼、眩い…この星空の下で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
崎谷健次郎 - いつまでも ～Life In The Universe～ (2017remix ver.)
CROWN POP - キミリプホリック
Romaji / Romanized / Romanization
Moshi kon’ya haretara, negai kanaudarou
sono mune ni shimai konda nozomi o,
sa~a… kakitomete
itooshi-sa wa guwa ni oriage rarete
betsu tareta shinshin wa futatabi au, sonohi o matteru
todokanai hikari e to
-te o nobash#te shimau hodo
machi tsudzuke teta,
koikogare teta…
kono sora o
-ko no kawa e negai no hashi o kake kiseki wa wataru yo
-boshi no ose ni omoi o kasanete, warutsu o odorou
tatta tsuitachi, sono toto-sa ni… ima, kidzuite irunara
tatoe ashita ni wa mo aenai to sh#te mo,
deai o yorokobou
naze takusu nodarou, toi kagayaki ni
-meguri kuru shunkan o kokoro ni,
sa~a… kakitomete
kanashimi no imi sae kaeyou to sh#te
jikan to iu nagare e to, sasabune o ukabete iku
goshiki ni irodotta
inori o tsumuida ito de
musunda yume wa
tsunaide kureru…
bokutachi o
-ko no kawa e kaketa negai ga… hora, kiseki o okosu yo
-boshi no ose ni terashi dasa retara, warutsu o odorou
tatta isshun o taisetsu ni omou, tada sore dakede i nda
kitto ashita ni wa aenai unmei sae, uke ireru
-so, kibo wa itsumo
mirai o kazaru kotobana nda yo
dakara miageru no sa…
miushinawanai yo ni,
kono kimochi o
-boshi no furu yoru, bokuraha negau…
ima, kiseki wa okoru yo
amanogawa no kagayaki ni terasa re
warutsu o odorou
tatta isshun o taisetsu ni omou, tada sore dakede i nda
tatoe ashita ni wa betsu tareru to shitte mo…
sekai wa utsukushi
aa, mabayui… kono hoshizora no shita de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Tryst of Stars – English Translation
If it’s sunny tonight, my wish will come true
The hope that was stored in that chest
Now … write it down
Love is woven into parables
The separated stars will meet again, waiting for the day
To the light that cannot reach
The more you reach out
I’ve been waiting,
I was in love …
This sky
A miracle will cross over the bridge of wishes to the river of light
Let’s dance Waltz with thoughts on the star Aise
For just one day, its preciousness … If you are aware of it now
Even if I can’t see you tomorrow anymore
Let’s be happy to meet
I wonder why I entrust it to a distant glow
Keeping in mind the moments that come around
Now … write it down
Trying to change even the meaning of sorrow
Float Sasafune in the flow of time
Colored in five colors
With the thread that spun prayer
The dream that was tied
Will connect …
Us
A wish for the river of light … you see, it’ll cause a miracle
Let’s dance Waltz when illuminated by the star Aise
I cherish only a moment, that’s all I have to do
I’m sure I will accept even the fate that I can’t meet tomorrow
Yes, hope is always
It’s a word that decorates the future
So look up …
Don’t lose sight of it
This feeling
On a starry night, we hope …
Miracles will happen now
Illuminated by the brilliance of the Milky Way
Let’s dance Waltz
I cherish only a moment, that’s all I have to do
Even if I know I’ll break up tomorrow …
The world is beautiful
Calling, dazzling … Under this starry sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 파인 fine – Tryst of Stars 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru