Lyrics FictionJunction – Liminality 歌詞
Singer: FictionJunction
Title: Liminality
I’ll be there by your side
in the land of twilight
in your dream I will go
till we find the sunrise
you are lost in nightmare
deep in blue illusion
one more kiss to wake you up
come be mine, you are mine
I will be there seekin’ for liminality
no destinations to see, I wander
in quiet places so dark as eternity
I’m crying, calling your name
I’m searching for you
dreaming in the land of the twilight
we are in the land of the twilight
deep in blue eternity
searching for liminality
貴方の側へ行こう
黄昏の国へと
貴方の夢の中へ行こう
夜明けを見つけるまで
貴方は悪夢の中に
深く青い幻想の中に失われた
目覚めのキスをもう一つ
私の側へ来て 貴方は私のもの
境界線を探しに行こう
何処へとも知らずさすらい
永遠のように暗く静かな場所で
私は泣きながら貴方の名前を呼んでいる
貴方を捜している
黄昏の国の直中で
私達は夢を見る
青い幻想の直中で
境界線を探し続ける
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
I’ ll be there by your saido
in the land of twilight
in your dream I will go
tiru we faindo the sanraizu
you aru lost in nightmare
deep in blue illusion
one moa kiss to wake you up
kamu be main, you aru main
I u~irubi there seekin’ fo liminality
no destinations to see, I wanda
in quiet places so dark as eternity
I’ m crying, calling your name
I’ m searching fo you
dreaming in the land of the twilight
we aru in the land of the twilight
deep in blue eternity
searching fo liminality
anata no soba e ikou
tasogare no kuni e to
anata no yumenonakahe yuko
yoake o mitsukeru made
anata wa akumu no naka ni
f#kaku aoi genso no naka ni ushinawa reta
mezame no kisu o mohitotsu
watashi no soba e kite anata wa watashi no mono
kyokai-sen o sagashi ni ikou
doko e to mo shirazu sasurai
eien no yo ni kuraku shizukana basho de
watashi wa nakinagara anata no namaewoyonde iru
anata o sagash#te iru
tasogare no kuni no tadanaka de
watashitachi wa yumewomiru
aoi genso no tadanaka de
kyokai-sen o sagashi tsudzukeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Liminality – English Translation
I’ll be there by your side
in the land of twilight
in your dream I will go
till we find the sunrise
you are lost in nightmare
deep in blue illusion
one more kiss to wake you up
come be mine, you are mine
I will be there seekin’for liminality
no destinations to see, I wander
in quiet places so dark as eternity
I’m crying, calling your name
I’m searching for you
dreaming in the land of the twilight
we are in the land of the twilight
deep in blue eternity
searching for liminality
Let’s go to your side
To the land of twilight
Let’s go into your dream
Until you find the dawn
You are in a nightmare
Lost in a deep blue illusion
Another kiss of awakening
Come to my side, you are mine
Let’s go find the border
I don’t even know where to go
In a dark and quiet place like eternity
I’m crying and calling your name
I’m looking for you
In the middle of the twilight country
We dream
In the middle of the blue illusion
Keep looking for boundaries
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics FictionJunction – Liminality 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru