Lyrics fhana – Relief (Japanese Ver.) 歌詞
Singer: fhana
Title: Relief (Japanese Ver.)
何度繰り返せばいいの？(僕らは) この終わりなき憂鬱を
いつしか日常に溶けて(溶けて) 痛みを忘れていくでしょう
目を背けて
でもそこに残る光
希望の断片 時に降る奇跡 祈る言葉 信じること
そして行動が僕らを照らす
Relief, relief 時には愛
Relief, relief また憐れみ
完璧な涙 僕ら孤独の上に立ってる
だけど今気付いたんだよ(突然に) その事象 鏡のように
僕ら自身をただ映す(映す) その愛憎をも密やかに
ありのままに
でもそこに残る光
希望の断片 時に降る奇跡
祈る言葉 信じること
そして行動が僕らを照らす
Relief, relief 時には愛
Relief, relief また憐れみ
完璧な涙 僕ら孤独の上に立って
神様は窓に降り立ち 僕らに言葉を告げる(そうさ)
君が誰かを救うから 君はきっともう大丈夫
祈り喜びを分かち合うことだけが
その境界を越えて 世界をただ熱くする
Relief, relief 時には愛
Relief, relief また憐れみ
完璧な涙 僕ら孤独の上に立って
Relief, relief ひたむきさと
Relief, relief 美しさが
完璧に染まる 僕ら孤独の上に立ってる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
1 FINGER - 線香花火
山猿 - 朝7:30ちょうどにすれ違ったマドンナに恋をした
Romaji / Romanized / Romanization
Nando kurikaeseba i no? (Bokuraha) kono owari naki yuutsu o
itsushika nichijo ni tokete (tokete) itami o wasurete ikudeshou
-me o somukete
demo soko ni nokoru hikari
kibo no danpen-ji ni furu kiseki inoru kotoba shinjirukoto
sosh#te kodo ga bokura o terasu
ririfu, relief tokiniha ai
ririfu, relief mata awaremi
kanpekina namida bokura kodoku no ue ni tatteru
dakedo ima kidzuita nda yo (totsuzen ni) sono jisho-kyo no yo ni
bokura jishin o tada utsusu (utsusu) sono aizo o mo hisoyaka ni
arinomama ni
demo soko ni nokoru hikari
kibo no danpen-ji ni furu kiseki
inoru kotoba shinjirukoto
sosh#te kodo ga bokura o terasu
ririfu, relief tokiniha ai
ririfu, relief mata awaremi
kanpekina namida bokura kodoku no ue ni tatte
kamisama wa mado ni oritachi bokura ni kotoba o tsugeru (so sa)
kimi ga dareka o sukuukara kimi wa kitto modaijobu
inori yorokobi o wakachi au koto dake ga
sono kyokai o koete sekai o tada atsuku suru
ririfu, relief tokiniha ai
ririfu, relief mata awaremi
kanpekina namida bokura kodoku no ue ni tatte
ririfu, relief hitamuki-sa to
ririfu, relief utsukushi-sa ga
kanpeki ni somaru bokura kodoku no ue ni tatteru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Relief (Japanese Ver.) – English Translation
How many times should I repeat it? (We) This endless melancholy
Someday it will melt (melt) in everyday life and forget about the pain
Turn your eyes away
But the light that remains there
Fragment of hope, a miracle that sometimes falls, words of prayer, belief
And action illuminates us
Relief, relief Sometimes love
Relief, relief again mercy
Perfect tears We are standing on loneliness
But now I noticed (suddenly) that event, like a mirror
Just reflect (reflect) ourselves, secretly the love and hate
As it is
But the light that remains there
Fragment of hope A miracle that sometimes falls
Words of prayer Believe
And action illuminates us
Relief, relief Sometimes love
Relief, relief again mercy
Perfect tears, standing on our loneliness
God descends on the window and tells us words (yes)
You’ll save someone, so I’m sure you’re okay
Only to share prayer joy
Beyond that boundary, just heat the world
Relief, relief Sometimes love
Relief, relief again mercy
Perfect tears, standing on our loneliness
Relief, relief earnestly
Relief, relief Beauty
Dyed perfectly, we are standing on loneliness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics fhana – Relief (Japanese Ver.) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru