Lyrics FES☆TIVE – 約束の温度 歌詞
Singer: FES☆TIVE
Title: 約束の温度
また会おうね また会おうね
この約束の温度
冷めないで
冷まさないで
何時迄も
何時迄も…
棚引く 煙を 見上げて つぶやく
「そろそろ行こうか」 聞こえないふりした
幾年 重ねた 想いは 今年も
伝えることなく
夜空の青に溶けて消えた
年に一度のお祭りが たった一つのつながり
今この想いを伝えたら 全てなくなってしまいそうで
また会おうね また会おうね この約束の温度
冷めないで冷まさないで 何時迄も 何時迄も
また来ようね また来ようね 来年の夏には
きっとね 届けるね
あの日の 拙い 想いは 変わらない
気づけば あなたは 浴衣姿様になっていた
たった一度の指切りが 記憶の中で煌めいてる
あの時と同じ 火の花が 二人の空の上 咲いて散った
また会おうね また会おうね 一夏の淡い夢
覚めないで 覚まさないで 何時迄も 何時迄も
手をつなごう キスをしよう 来年の夏には
きっとね 叶えるね
じゃあまたね じゃあまたね 夏の終わりの温度
優しくて 切なくて
また会おうね また会おうね この約束の温度
冷めないで冷まさないで 何時迄も 何時迄も
また来ようね また来ようね 来年の夏には
きっとね 届けるね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
シュリスペイロフ - 愛は不健康
ジャニーズWEST - マ・ル・モ・ウ・ケ
Romaji / Romanized / Romanization
Mata aou ne mata aou ne
kono yakusoku no ondo
samenaide
samasanaide
itsumademo
itsumademo…
tanabiku kemuri o miagete tsubuyaku
`sorosoro ikou ka’ kikoenai furi shita
ikutose kasaneta omoi wa kotoshi mo
tsutaeru koto naku
yozora no ao ni tokete kieta
-toshi ni ichido no omatsuri ga tatta hitotsu no tsunagari
ima kono omoi o tsutaetara subete nakunatte shimai-sode
mata aou ne mata aou ne kono yakusoku no ondo
samenaide samasanaide itsumademo itsumademo
mata koyou ne mata koyou ne rainen no natsu ni wa
kitto ne todokeru ne
ano hi no tsutanai omoi wa kawaranai
kidzukeba anata wa yukata sugata-sama ni natte ita
tatta ichido no yubikiri ga kioku no naka de kiramei teru
ano toki to onaji hi no hana ga futari no sora no ue saite chitta
mata aou ne mata aou ne ichi natsu no awai yume
samenaide samasanaide itsumademo itsumademo
tewotsunago kisuwoshiyo rainen no natsu ni wa
kitto ne kanaeru ne
ja matane ja mata ne natsunoowari no ondo
yasashikute setsunakute
mata aou ne mata aou ne kono yakusoku no ondo
samenaide samasanaide itsumademo itsumademo
mata koyou ne mata koyou ne rainen no natsu ni wa
kitto ne todokeru ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
約束の温度 – English Translation
See you again Let’s meet again
This promised temperature
Don’t get cold
Don’t let it cool
Forever
Forever …
Look up at the smoke on the shelves and mutter
“Let’s go soon” I pretended not to hear
The feelings I have accumulated over the years are this year as well
Without telling
It melted into the blue of the night sky and disappeared
The annual festival is the only connection
If I convey this feeling now, it seems that everything will disappear
See you again, see you again, this promised temperature
Don’t get cold, don’t get cold, forever, forever
Let’s come again Let’s come again next summer
I’m sure it will be delivered
That day’s poor feelings do not change
If you notice, you were wearing a yukata
Only one finger cut is shining in my memory
The same fire flowers as at that time bloomed and scattered above the two sky
See you again, see you again, a pale dream of one summer
Don’t wake up, don’t wake up, forever, forever
Let’s hold hands and kiss next summer
I’m sure it will come true
See you soon, see you again, the temperature at the end of summer
Gentle and painful
See you again, see you again, this promised temperature
Don’t get cold, don’t get cold, forever, forever
Let’s come again Let’s come again next summer
I’m sure it will be delivered
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics FES☆TIVE – 約束の温度 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru