Lyrics FAKE TYPE. – AIMAI NA HIBI 歌詞
Singer: FAKE TYPE.
Title: AIMAI NA HIBI
誰と重ねたかすらぼやけた曖昧な日々
仄かに香る風 思い出すまでもない日々なのかな
白く霞めた雲のように掴めそうにない日々だから
ノートの上を滑る白の色鉛筆
無意味に思えても こじつけてた理由
自分すらも解らない 混乱必須のリリックもどき
何であの時あんな事をしていたか
当時の自分は知っていたのかな
もやもやした感情だけが残ってしまったんだ 誰にも言えずに
It’s no one’s fault カーテンの隙間から差す目覚ましの朝日
Weekday morning 何のために生きているか解らないサイクルだったね
居心地が良いだけの 成長を止めた人の成りそこない共と
過ごしてた日々が今になって突っついてくる まるで咎のスピア
誰と重ねたかすらぼやけた曖昧な日々
仄かに香る風 思い出すまでもない日々なのかな
白く霞めた雲のように掴めそうにない日々だから
生産性のない打算的な思考で動いてた 20代前半
ただ楽しいことだけ求めて覚えた 贅肉みたいな趣味
自ら絞めてる自分の首 怠惰な日常を見て見ぬふり
成功する人生ルートは次の次の次なんて思って諦めていた
歪んだメンタルと過剰な音と光にやられた脳のメンテナンス
リハビリしようが気持ちはアンバランス
夢物語 それは現実との境目にある
ユートピアにもディストピアにも見える
そんな日々を欲した愚か者だから
誰と重ねたかすらぼやけた曖昧な日々
仄かに香る風 思い出すまでもない日々なのかな
白く霞めた雲のように掴めそうにない日々だから
I wonder why 曖昧な日々に溺れたから
ちょっとはまともに思えるだけ
落ちるとこまで落ちたわけでもない
半端者だからこそのどっちつかずな日々
するべきこと やりたいこと したくないこと
考える度に現実逃避の旅路が誘う
実際今この日だって 曖昧な日々
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
FAKE TYPE. - 終わりの先
山下久美子 - LOVER ステッカー
Romaji / Romanized / Romanization
Dare to kasaneta ka sura boyaketa aimaina hi 々
Honoka ni kaoru kaze omoidasu made mo nai hibina no ka na
shiroku kasumeta kumo no yo ni tsukame-so ninai hibidakara
noto no ue o suberu shiro no iroenpitsu
muimi ni omoete mo kojitsuke teta riyu
jibun sura mo wakaranai konran hissu no ririkku modoki
nande ano toki an’na koto o sh#te ita ka
toji no jibun wa shitteita no kana
moyamoya shita kanjo dake ga nokotte shimatta nda darenimo iezu ni
It’ s nowan’ s fault katen no sukima kara sasu mezamashi no Asahi
Weekday morning nan’notameni ikite iru ka wakaranai saikurudatta ne
igokochigayoi dake no seicho o tometa hito no nari sokonai-domo to
sugoshi teta hibi ga ima ni natte tsuttsuite kuru marude toga no supia
dare to kasaneta ka sura boyaketa aimaina hi 々
Honoka ni kaoru kaze omoidasu made mo nai hibina no ka na
shiroku kasumeta kumo no yo ni tsukame-so ninai hibidakara
shosansei no nai dasan-tekina shiko de ugoi teta 20-dai zenhan
tada tanoshi koto dake motomete oboeta zeiniku mitaina shumi
mizukara shime teru jibun no kubi taidana nichijo o miteminufuri
seiko suru jinsei ruto wa tsugi no tsugi no tsugi nante omotte akiramete ita
yuganda mentaru to kajona oto to hikari ni yara reta no no mentenansu
rihabiri shiyouga kimochi wa anbaransu
yumemonogatari soreha genjitsu to no sakaime ni aru
yutopia ni mo disutopia ni mo mieru
son’na hibi o hosshita orokamonodakara
dare to kasaneta ka sura boyaketa aimaina hi 々
Honoka ni kaoru kaze omoidasu made mo nai hibina no ka na
shiroku kasumeta kumo no yo ni tsukame-so ninai hibidakara
I wonder why aimaina hibi ni oboretakara
chotto wa matomo ni omoeru dake
ochiru toko made ochita wakede mo nai
hanpa-shadakara koso no dotchi tsukazuna hi 々
Surubeki koto yaritai koto shitakunai koto
kangaeru tabi ni genjitsu tohi no tabiji ga izanau
jissai ima kono Ni~Tsu datte aimaina hibi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
AIMAI NA HIBI – English Translation
Ambiguous days that are blurry even with whom
A faintly fragrant wind, I wonder if it’s a day that doesn’t need to be remembered
Because it’s days that I can’t seem to grab like a cloud that is hazy white
White colored pencils sliding on a notebook
Even if it seems meaningless, the reason why I was afraid
I don’t even know myself, like a lyric that requires confusion
What were you doing like that at that time
Did you know yourself at that time?
Only the moyamoya feelings remained. I couldn’t tell anyone
It’s no one’s fault The alarm clock that shines through the gap in the curtain
Weekday morning It was a cycle where I didn’t know what I was living for
With the unsuccessful people who stopped growing just because they were comfortable
The days I spent are now poking at me, just like a spear
Ambiguous days that are blurry even with whom
A faintly fragrant wind, I wonder if it’s a day that doesn’t need to be remembered
Because it’s days that I can’t seem to grasp like a cloud that is hazy white
I was working with unproductive and computational thinking in my early twenties
A hobby like extravagant meat that I learned just for fun
I’m squeezing myself, pretending not to see my lazy daily life
I was giving up thinking that the successful life route would be the next one
Distorted mental and excessive sound and light-damaged brain maintenance
Feelings are unbalanced even if I try to rehabilitate
Dream story It is on the border with reality
Looks like both utopia and dystopia
Because I’m a fool who wanted such days
Ambiguous days that are blurry even with whom
A faintly fragrant wind, I wonder if it’s a day that doesn’t need to be remembered
Because it’s days that I can’t seem to grab like a cloud that is hazy white
I wonder why because I drowned in ambiguous days
It just seems a little decent
It didn’t fall to the point where it fell
Because I’m a half-hearted person
What to do What you want to do What you don’t want to do
Every time I think about it, a journey to escape from reality invites me
In fact, even this day is ambiguous days
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics FAKE TYPE. – AIMAI NA HIBI 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru