Lyrics Eve – メーベル (Mabel) 歌詞
Singer: Eve
Title: メーベル (Mabel)
笑えないわ 「不幸になった」って どの口が言うのだろう
もう何回 誤魔化している その指で遊んでる
ふざけないで 被害者ぶったって 何も変わりはしないのに
こうやって 夜は更けてく おやすみ
だから 相対になるのは夜が明けてから
ほらね 今日は眠るのさ
そして こんな言葉に意味などはないから
気にしないで目を閉じて
傷が付いて変わっていった程度のものと言うのでしょう
もう何回 繰り返している その胸で眠ってる
不意に吐いた「嫌いじゃないよ」って その言葉で揺れるのに
そうやって 目を伏せるのは 何故 何故 何故
曖昧になるのは嘘に怯えるから
またね 遠く灯が揺れる
ここで 愛情を問うにはあまりに遅いから
聞かなかったことにしよう
Ah-a 青になって熟れる様な
Ah-a 赤になって枯れる様な
Ah-a 拙い拙い想いだけ
募ってしまって仕方がないんだよ
だから だから相対になるのは夜が明けてから
ほらね 今日は眠るのさ
そして あんな言葉も優しさというから
触れる様な虚しさが残る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
Romaji / Romanized / Romanization
Waraenai wa `f#kō ni natta’ tte dono kuchi ga iu nodarou
mō nan-kai gomakash#te iru sono yubi de asonderu
fuzakenaide higaisha buttatte nani mo kawari wa shinai no ni
kō yatte yoru wa f#kete ku oyasumi
dakara sōtai ni naru no wa yogaakete kara
hora ne kyō wa nemuru no sa
sosh#te kon’na kotoba ni imi nado wanaikara
kinishinaide mewotojite
kizu ga tsuite kawatte itta teido no mono to iu nodeshou
mō nan-kai kurikaesh#te iru sono mune de nemutteru
fui ni haita `kirai janai yo’ tte sono kotoba de yureru no ni
sō yatte me o fuseru no wa naze naze naze
aimai ni naru no wa uso ni obierukara
mata ne tōku-tō ga yureru
koko de aijō o tou ni wa amarini osoikara
kikanakatta koto ni shiyou
Ah – a ao ni natte konareru yōna
Ah – a aka ni natte kareru yōna
Ah – a tsutanai tsutanai omoi dake
tsunotte shimatte shikata ga nai nda yo
dakaradakara sōtai ni naru no wa yogaakete kara
hora ne kyō wa nemuru no sa
sosh#te an’na kotoba mo yasashi-sa to iukara
fureru yōna munashi-sa ga nokoru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
メーベル (Mabel) – English Translation
I can’t laugh. What does he say “I was unhappy”?
I’ve been playing with that finger.
Don’t play around, even if the victim is hit, nothing will change
In this way the night goes on, good night
So it’s only relative after dawn
You see, you sleep today
And because such words have no meaning
Don’t worry, close your eyes
It’s just scratched and changed.
I’m repeating this many times, I’m sleeping in my chest
“I don’t hate you,” I suddenly vomited
That’s why you keep your eyes closed, why and why
Ambiguous is because I’m frightened by lies
See you again
It’s too late to ask about affection here
Let’s not ask
Ah-a seems to be blue and ripe
Ah-a seems to turn red and die
Ah-a Only my poor thoughts
There is no choice but to recruit
So it’s only relative after dawn
You see, you sleep today
And because such words are kind
The emptiness that touches remains
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Eve – メーベル (Mabel) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru