Lyrics elfin’ – 憧憬リフレイン 歌詞
Singer: elfin’
Title: 憧憬リフレイン
憧憬リフレイン
この指先で
変わるために変えるんだ 今を
いつから失くしてたんだろう
がむしゃらに掻き集めてた 煌めきを
夢中で駆けてゆく背中に
心が締め付けられるのはどうして
ありふれた線を描いては
「僕らはもう 夢見がちじゃいられない」と
言い聞かせてた
憧憬リフレイン 星が見えない夜でも
それは、きっと、いつも、
そこにあるから
向かい風でも 信じた明日が
この手を引くから
変わるために変えるんだ 今を
光の届かない場所
怯えて踏み出せないまま 終われない
手探り 地図のない迷路で
向かうべき明日をさがし続けていた
真っ直ぐ伸びてく その影
本当は悔しいんだ
何度も傷ついて 強くなってゆく
憧憬リフレイン 星が見えない夜でも
それは、ずっと、君を、
見守っているから
凍りついてた この指先で 今出来ること
いつかまだ見ぬ世界へ 届け
急き立てる心と
まだ迷っている心
一度きりの今
幾度も焦がれた未来へ
憧憬リフレイン 星が見えない夜でも
それは、きっと、いつも、
そこにあるから
向かい風でも 信じた明日が
この手を引くから
変わるために変えるんだ 今を追い越してく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Dōkei rifurein
kono yubisaki de
kawaru tame ni kaeru nda ima o
itsu kara sh#tsu kushi teta ndarou
gamushara ni kakiatsume teta kirameki o
muchūde kakete yuku senaka ni
kokoro ga shimetsuke rareru no wa dōsh#te
arifureta sen o egaite wa
`bokura wa mō yumemi-gachi ja i rarenai’ to
iikikase teta
dōkei rifurein hoshi ga mienai yoru demo
soreha, kitto, itsumo,
soko ni arukara
mukaikaze demo shinjita ashita ga
kono tewohiku kara
kawaru tame ni kaeru nda ima o
-kō no todokanai basho
obiete fumidasenai mama owarenai
tesaguri chizu no nai meiro de
mukaubeki ashita o sagashi tsudzukete ita
massugu nobite ku sono kage
hontōha kuyashī nda
nando mo kizutsui te tsuyoku natte yuku
dōkei rifurein hoshi ga mienai yoru demo
soreha, zutto, kimi o,
mimamotte irukara
kōritsui teta kono yubisaki de ima dekiru koto
itsuka mada minu sekai e todoke
sekitateru kokoro to
mada mayotte iru kokoro
ichi-do kiri no ima
ikudo mo kogareta mirai e
dōkei rifurein hoshi ga mienai yoru demo
soreha, kitto, itsumo,
soko ni arukara
mukaikaze demo shinjita ashita ga
kono tewohiku kara
kawaru tame ni kaeru nda ima o oikosh#te ku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
憧憬リフレイン – English Translation
Longing refrain
With this fingertip
Change to change now
When did you lose it?
Glitter that was scraped up in a mess
On my back running crazy
Why is my heart tightened?
Draw a mundane line
“We can’t be dreaming anymore.”
I told you
Longing refrain even at night when the stars cannot be seen
It must be, always
Because it’s there
Even in the headwind, tomorrow I believed in
I’ll pull this hand
Change to change now
Places out of reach of light
I’m scared and can’t step forward
Fumbling in a maze without a map
I kept looking for tomorrow to go
The shadow that grows straight
I’m really disappointed
It gets hurt many times and gets stronger
Longing refrain even at night when the stars cannot be seen
It ’s always you
I’m watching over you
What I can do now with this frozen fingertip
Delivered to a world you haven’t seen yet
With a rushing heart
Still lost heart
Once-only now
To the future that has been impatient many times
Longing refrain even at night when the stars cannot be seen
It must be, always
Because it’s there
Even in the headwind, tomorrow I believed in
I’ll pull this hand
Change to change, overtake now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics elfin’ – 憧憬リフレイン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru