Lyrics eill – 踊らせないで 歌詞
Singer: eill
Title: 踊らせないで
どうでもいいTシャツと
夜の街に出かけよう
騒がしい世界を置いて
Shine it up, it’s Friday night
あの子みたいになれないし
慣れない靴じゃ踊れないし
上手くいかないことばっか
Nothing seems to be so right
ああ いっそ悲劇のヒロインぶって
甘えたりも出来ないや
鏡に映る明日は何模様？
Won’t you please
夜空に星降らして
涙の跡に針落とした
Move it！ Let’s get it going！
誰かのステップで
決まったリズムで
踊らせないで
左見て右見ても足りない
目紛しく変わり果てる世界で
最後に残す言葉すら
見つからない僕らじゃダメだろう
We can be free ありのままで
Float in the air 裸足で舞って
操られてた 糸を切ったら Oh 溶けた魔法の味
ああ きっと悲劇のヒロインだって
迎えるハッピーエンド
鏡に映る 明日は何模様
Won’t you please
そのまま踊り明かして
慣れた手つきは要らない
Let’s Move it！ Let’s get it going！
誰かのステップで
決まったリズムで
踊らせないで
Won’t you please
夜空に星降らして
涙の跡に針落とした
Move it！ Let’s get it going！
誰かのステップで 決まったリズムで 踊らせないで
Won’t you please
そのまま踊り明かして
慣れた手つきは要らない
Let’s Move it！ Let’s get it going！
誰かのステップで
決まったリズムで
踊らせないわ
With just one little step
You can see whole new world
Trust me it’s not too late
Shine it up like friday night
With just one little step
We can see whole new world
Let get it going on
Shine it up like friday night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Dō demo ī tīshatsu to
yoru no machi ni dekakeyou
sawagashī sekai o oite
Shine it up, it’ s furaidi night
ano ko mitai ni narenaishi
narenai kutsu ja odorenaishi
umaku ikanai koto bakka
Nothing seems to be so right
ā isso higekinohiroin butte
amae tari mo dekinai ya
kagaminiutsuru ashita wa nan moyō?
Won’ t you please
yozora ni hoshifururash#te
namida no ato ni hariotoshita
Move it! Retto’ s get it going!
Dareka no suteppu de
kimatta rizumu de
odora senaide
hidari mite migi mite mo tarinai
-me 紛 Shiku kawarihateru sekai de
saigo ni nokosu kotoba sura
mitsukaranai bokura ja damedarou
We kyan be free ari no mama de
Float in the air hadashi de matte
ayatsura re teta ito o kittara Oh toketa mahō no aji
ā kitto higekinohiroin datte
mukaeru happīendo
kagaminiutsuru ashita wa nan moyō
Won’ t you please
sonomama odori akash#te
nareta tetsuki wa iranai
retto’ s Move it! Retto’ s get it going!
Dareka no suteppu de
kimatta rizumu de
odora senaide
Won’ t you please
yozora ni hoshifururash#te
namida no ato ni hariotoshita
Move it! Retto’ s get it going!
Dareka no suteppu de kimatta rizumu de odora senaide
Won’ t you please
sonomama odori akash#te
nareta tetsuki wa iranai
retto’ s Move it! Retto’ s get it going!
Dareka no suteppu de
kimatta rizumu de
odora senai wa
With jasuto one little step
You kyan see whole new world
torasuto me it’ s not too reito
Shine it up like friday night
With jasuto one little step
We kyan see whole new world
retto get it going on
Shine it up like friday night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
踊らせないで – English Translation
With a nice T-shirt
Let’s go out to the city at night
Put a noisy world
Shine it up, it’s Friday night
I can’t be like that child
I can’t dance with unfamiliar shoes
The only things that don’t go well
Nothing seems to be so right
Ah, the tragic her#ine
I can’t spoil it
What does tomorrow look like in the mirror?
Won’t you please
Starry in the night sky
I dropped the needle in the tears
Move it! Let’s get it going!
At someone’s step
With a fixed rhythm
Don’t let me dance
It’s not enough to look left and right
In a strikingly changing world
Even the last word to leave
We can’t find it
We can be free
Float in the air, dancing barefoot
It was manipulated, and when I cut the thread, Oh, the magical taste that melted
Ah, surely a tragic her#ine
Happy ending
What does tomorrow look like in the mirror
Won’t you please
Dance as it is
No need for familiar touches
Let’s Move it! Let’s get it going!
At someone’s step
With a fixed rhythm
Don’t let me dance
Won’t you please
Starry in the night sky
I dropped the needle in the tears
Move it! Let’s get it going!
Don’t let someone dance at a certain rhythm
Won’t you please
Dance as it is
No need for familiar touches
Let’s Move it! Let’s get it going!
At someone’s step
With a fixed rhythm
I won’t let you dance
With just one little step
You can see whole new world
Trust me it’s not too late
Shine it up like friday night
With just one little step
We can see whole new world
Let get it going on
Shine it up like friday night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics eill – 踊らせないで 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=-m1IBXDZIQs