Lyrics edda – グールックとキオクのノロイ 歌詞
Singer: edda
Title: グールックとキオクのノロイ
チャカポコの木の下で
今日も誰かが歌う
‘かわいそうなグールック
キオクに呪われたウサギ’
幸福で埋めた世界
とらわれたように思う
ひとりぼっちみたいな不安は
遠い日が残した贈り物
覗き込んでは青色に溺れた
喉の奥がくすぐったいの
これが’ノロイ？’
不意に弾ける面影に
ねえ なんで揺らいで
いびつな明日を描いちゃったんだ
内緒で
少しずつ
形を変える
少しずつ
輪郭を失う
知らない文字で綴られた
本には悲しい結末
「それでもいいや」って
聞こえた気がした
秘め事に浸った真実が揺れる
それでも僅かに光った
お前が’キオク？’
間違ったままでいられなくなって
声を 潜めた
覗き込んでは青色に溺れた
喉の奥がくすぐったいの
これは’ノロイ’
不意に弾ける面影に
ねえ なんで揺らいで
いびつな明日を描いちゃったんだ
内緒の約束
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
umbrella - 叩けば誇り。
松川未樹 - 演歌はいいね
Romaji / Romanized / Romanization
Chakapoko no konoshita de
kyo mo darekaga utau
‘ kawaisona gurukku
kioku ni norowa reta usagi’
kof#ku de umeta sekai
torawareta yo ni omou
hitori botchi mitaina fuan wa
toi hi ga nokoshita okurimono
nozoki konde wa aoiro ni oboreta
nodo no oku ga kusuguttai no
kore ga’ noroi?’
Fui ni hajikeru omokage ni
ne nande yuraide
ibitsuna ashita o kai chatta nda
naisho de
sukoshizutsu
katachiwokaeru
sukoshizutsu
rinkaku o ushinau
shiranai moji de tsudzura reta
hon’ni wa kanashi ketsumatsu
`sore demo i ya’ tte
kikoeta ki ga shita
himegoto ni hitatta shinjitsu ga yureru
soredemo wazuka ni hikatta
omae ga’ kioku?’
Machigatta mama de i rarenaku natte
-goe o hisometa
nozoki konde wa aoiro ni oboreta
nodo no oku ga kusuguttai no
koreha’ noroi’
fui ni hajikeru omokage ni
ne nande yuraide
ibitsuna ashita o kai chatta nda
naisho no yakusoku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
グールックとキオクのノロイ – English Translation
Under the Chakapoco tree
Someone sings today
‘Poor goo look
Rabbit cursed by Kioku’
A world filled with happiness
I feel like I was caught
Anxiety like being alone
A gift left by a distant day
When I looked into it, I drowned in blue
The back of my throat is tickling
Is this’Noroi? ‘
In the image of suddenly popping
Hey, why shake
I drew a distorted tomorrow
In secret
little by little
Change shape
little by little
Lose contour
Spelled out in unknown characters
A sad ending to the book
“I don’t mind”
I felt like I heard it
The truth immersed in the secret sways
Still shined slightly
Are you’Kioku? ‘
I can’t stay wrong
I hid my voice
When I looked into it, I drowned in blue
The back of my throat is tickling
This is’Noroi’
In the image of suddenly popping
Hey, why shake
I drew a distorted tomorrow
Secret promise
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics edda – グールックとキオクのノロイ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru