Lyrics DUSTCELL – Heaven and Hell 歌詞
Singer: DUSTCELL
Title: Heaven and Hell
何故興味を示すか 何故しがみつくのか
口から毒撒き散らし 劣等と妬み吐き捨て
頭腐った馬鹿が嗤う
壊れちゃうよ 可哀想よ
誰か僕を見つけてよ
目を擦れば増える居場所 safe area
誰も汚せない
右と左 前と後ろ バグとラグが支離滅裂
価値が剥がれ落ちたCPUが
悲鳴を上げて泣き叫んだ
粗末な自分を抱き締めて
囁く「選手交代」
嗚呼 僕は今 この手から流れ落ちてる
血液と息をする
嗚呼 なんでも出来るよ 見て
身体が軽くなる
それでいい 誰かが言う
うれしいな 僕は応える
ねえ 一人でも立てるよ
よかったね 誰かが言う
ありがとう 僕はお辞儀をする
深い闇の底へ
Poisoning Dependent Get out!
I can’t find anywhere.
Someone hid my medicine.I will never forgive!
I can’t stand it soon.
Disgusting insects and dirty voices.
Can you loops me?
Tell me a wish. Release me early.
I want to end me.It’s the limit.
Tell me a wish. Release me early.
I want to end me.It’s the limit.
視界がぼやけてる 罠にはまっただけ?
誰かが駆け付ける『本当は偽物』だって
答え合わせはまだ? 痙攣麻痺もうとまんない
どっちの方が早いかな 僕が君を捕まえるまで
耳を塞ぎ指を咥え 泣きながらも許しを乞う
使いもんにならない CPUが
嗚咽しながら泣き叫んだ
粗末な身体を包み込み
呟く「これで最期さ」
嗚呼 僕は今 この手から流れ落ちてる
血液と息をする
嗚呼 お空も飛べるよ ほら
痛みがとれていく
これでいい 僕は言う
うれしいな 僕は応える
ああ 光が眩しくて
よかったね 僕は言う
ありがとう 僕は涙流す
楽園に手を伸ばす
深い闇の底へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Naze kyōmi o shimesu ka naze shigamitsuku no ka
-guchi kara doku maki chirashi rettō to netami haki sute
atama kusatta baka ga 嗤 U
koware chau yo kawaisō yo
dare ka boku o mitsukete yo
-me o sureba fueru ibasho safe area
dare mo yogosenai
migi to hidari mae to ushiro bagu to ragu ga shirimetsuretsu
kachi ga hagare ochita CPU ga
himei o agete nakisakenda
somatsuna jibun o dakishimete
sasayaku `senshu kōtai’
aa boku wa ima kono-te kara nagareochi teru
ketsueki to iki o suru
aa nan demo dekiru yo mite
karada ga karuku naru
sorede ī dareka ga iu
ureshī na boku wa kotaeru
nē hitori demo tateru yo
yokatta ne dareka ga iu
arigatō boku wa ojigiwosuru
f#kai yami no soko e
Poisoning Dependent getto auto
I kyan’ t faindo anywhere.
Someone hid my medishin. I will never forgive!
I kyan’ t stand it soon.
Disgusting insects ando dirty voices.
Can you loops me?
Tell me a wish. Rerīzu me ārī.
I u~on to end me. It’ s the rimitto.
Tell me a wish. Rerīzu me ārī.
I u~on to end me. It’ s the rimitto.
Shikai ga boyake teru wana ni hamatta dake?
Darekaga kaketsukeru “hontōha nisemono” datte
kotae-awase wa mada? Keiren mahi mō toman’nai
dotchi no kata ga hayai ka na boku ga kimi o tsukamaeru made
mimi o fusagi yubi o kuwae nakinagara mo yurushi o kou
tsukai mon ni naranai CPU ga
oetsu shinagara nakisakenda
somatsuna karada o tsutsumikomi
tsubuyaku `kore de saigo-sa’
aa boku wa ima kono-te kara nagareochi teru
ketsueki to iki o suru
aa o sora mo toberu yo hora
itami ga torete iku
kore de ī boku wa iu
ureshī na boku wa kotaeru
ā hikari ga mabushikute
yokatta ne boku wa iu
arigatō boku wa namida nagasu
rakuen ni tewonobasu
f#kai yami no soko e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Heaven and Hell – English Translation
Why are you interested in why you cling
Disperse poison from mouth, thrown away inferiority and jealousy
A rotten idiot roars
It’ll break, sorry
Find someone me
A safe area to increase by rubbing your eyes
No one can stain
Right and left Front and back Bugs and lugs are incoherent
A CPU whose value has fallen off
Screaming and crying
Hugging yourself poor
Whispering “player change”
I’m running down from this hand right now
Breathe with blood
Sangko You can do anything Look
Lighter body
That’s good someone says
I’m happy
Hey, stand alone
It was nice
Thank you i bow
To the bottom of deep darkness
Poisoning Dependent Get out!
I can’t find anywhere.
Someone hid my medicine.I will never forgive!
I can’t stand it soon.
Disgusting insects and dirty voices.
Can you loops me?
Tell me a wish. Release me early.
I want to end me.It’s the limit.
Tell me a wish. Release me early.
I want to end me.It’s the limit.
The field of vision is blurred Just stuck in the trap?
It’s a “fake” that someone rushes to
Not yet an answer? Spasmodic paralysis
Which one is faster until I catch you
Cover your ears, hold your fingers, cry and beg forgiveness
CPU that is not useful
Cried while screaming
Wraps up a poor body
Murmuring “This is the end”
I’m running down from this hand right now
Breathe with blood
You can fly in the sky, huh?
The pain goes away
This is good I say
I’m happy
Oh the light is dazzling
I’m glad I say
Thank you I shed tears
Reaching for paradise
To the bottom of deep darkness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics DUSTCELL – Heaven and Hell 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases