Lyrics dps – あの頃は何もわからなかった (with Marty Friedman) 歌詞
Singer: dps
Title: あの頃は何もわからなかった (with Marty Friedman)
春夏秋冬 季節めぐるたび
孤独にもがく夢を見た
虚しい思いと 雨上がりの匂い
交差点に取り残されて
戸惑ってばかりいた
あの頃は何もわからなかった
意味のない呼吸ばかりして
穴の空いた器に 水を注ぎ続けるみたいに
あの頃は何もわからなかった
敷かれたレールの上から
どうしても降りられなくて
いつからだろう あなたのことでさえも
知らずに傷つけてしまってた
自分でさえも 気が付かないぐらいの
どうしようもない嘘重ねていた
悔やんでばかりいて
あの頃は何もわからなかった
何をしても裏目に出て
容赦なく毎日訪れる朝が怖くなっていた
あの頃は何もわからなかった
今さら気付いたところで
もう遅いかもしれない
叶う事ない理想を見ても
それだけじゃひとつも変わらない
だけどあなただけはいつも隣にいてくれた
ここには居場所があるって
あなたが気付かせてくれたから
悪い夢から覚めたのか
だから迷わず少し今日を好きになる
あの頃にもうサヨナラして
新しい服を着よう
清々しい光を 初めてこの体に浴びて
あの頃は何もわからなかった
この世に生まれた意味すらも
でも少しだけ顔を上げて今日を生きていく
That time I was too young
Just only bad days
But, Whenever, you’re
always by my side
That time I was too young
Just only bad days
But, Whenever, you’re
always by my side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Shunkashuto kisetsu meguru tabi
kodoku ni mogaku yumewomita
munashi omoi to ameagari no nioi
kosaten ni torinokosa rete
tomadotte bakari ita
anogoro wa nani mo wakaranakatta
iminonai kokyu bakari sh#te
ana no aita-ki ni mizu o sosogi tsudzukeru mitai ni
anogoro wa nani mo wakaranakatta
shika reta reru no ue kara
dosh#temo ori rarenakute
itsukaradarou anata no kotode sae mo
-shirazu ni kizutsukete shimatteta
jibunde sae mo kigatsukanai gurai no
-doshi-yo mo nai uso kasanete ita
kuyande bakari ite
anogoro wa nani mo wakaranakatta
nani o sh#te mo urame ni dete
yoshanaku mainichi otozureru asa ga kowaku natte ita
anogoro wa nani mo wakaranakatta
imasara kidzuita tokoro de
moosoi kamo shirenai
kanau koto nai riso o mite mo
sore dake ja hitotsu mo kawaranai
dakedo anata dake wa itsumo tonari ni ite kureta
koko ni wa ibasho ga aru tte
anata ga kidzuka sete kuretakara
warui yume kara sameta no ka
dakara mayowazu sukoshi kyo o sukininaru
anogoro ni mo sayonara sh#te
atarashi f#ku o kiyou
sugasugashi hikari o hajimete kono karada ni abite
anogoro wa nani mo wakaranakatta
konoyo ni uma reta imi sura mo
demo sukoshi dake kao o agete kyo o ikiteiku
That time I was too young
Just only bad days
But, Whenever, you’ re
always by my saido
That time I was too young
Just only bad days
But, Whenever, you’ re
always by my saido
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あの頃は何もわからなかった (with Marty Friedman) – English Translation
Spring, summer, autumn and winter, every season
I had a dream of struggling lonely
Empty thoughts and the smell after the rain
Left behind at the intersection
I was just confused
I didn’t understand anything at that time
Just breathing meaningless
Like continuing to pour water into a vessel with a hole
I didn’t understand anything at that time
From the top of the laid rail
I just can’t get off
When will it be even for you
I hurt it without knowing it
Even myself don’t even notice
I couldn’t help lying
I just regret it
I didn’t understand anything at that time
Backfire no matter what you do
I was scared of the morning I visited every day without mercy
I didn’t understand anything at that time
Where I noticed now
May be late
Even if you see an ideal that never comes true
That alone doesn’t change anything
But only you were always next to me
There is a place here
Because you made me aware
Did you wake up from a bad dream?
So don’t hesitate and like today a little
Goodbye at that time
Let’s get new clothes
The refreshing light is bathed in this body for the first time
I didn’t understand anything at that time
Even the meaning of being born in this world
But I will raise my face a little and live today
That time I was too young
Just only bad days
But, Whenever, you’re
always by my side
That time I was too young
Just only bad days
But, Whenever, you’re
always by my side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics dps – あの頃は何もわからなかった (with Marty Friedman) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru