Lyrics DISH// - どういうことなんだい？ (Dou Iu Koto Nan Dai?) 歌詞

Lyrics DISH// – どういうことなんだい？ (Dou Iu Koto Nan Dai?) 歌詞

Singer: DISH//
Title: どういうことなんだい？ (Dou Iu Koto Nan Dai?)

ほどけた靴紐も気にせず
駆ける季節に僕は今いるんだ
30年後に思い出せば
幸せな悩みとなることだろう

空が綺麗と指差した
君の横顔を見るため
西の街と君がハチミツ色

どういうことなんだい？
君をめがけ走り出す恋
気づかぬうちに乗り込んでいた
どういうことなんだい？
目が合えば微笑んでくれた
深い意味はないんだろうけど
まだ　まだ　まだまだ君を知らない
まだ　まだ　まだまだ君を知りたい

なんでもないような一瞬が
永遠のフィルムとなって生きていく
30年後　君は　僕は
何をして誰と生きてるだろう？

予定時刻にやって来た
ヘッドライトを睨みつけ
手を繋げてたら離さないのに

どういうことなんだい？
君をさらってゆく電車よ
「次のにしよう」とすら言えなくて
どういうことなんだい？
少し前までなら普通に
君の名前いくらでも呼べたのに
もうもう本当の僕でいられない
まだまだ本当の君に会いたい

どういうことなんだい？
君をめがけ走り出す恋
気づかぬうちに君が乗ってたら
なんて妄想で
ずっとこのままの関係じゃ
誰かの恋が君を連れ去ってしまうな

どういうことなんだい？
君をめがけ走り出す恋
気づかぬうちに乗り込んでいた
どういうことなんだい？
目が合えば微笑んでくれた
深い意味はないんだろうけど
まだ　まだ　まだまだ君を知らない
まだ　まだ　まだまだ君を知りたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Hodoketa kutsuhimo mo ki ni sezu
kakeru kisetsu ni boku wa ima iru nda
30-nen-go ni omoidaseba
shiawasena nayami to naru kotodarou

sora ga kirei to shisa sh#ta
kimi no yokogao o miru tame
nishi no machi to kimi ga hachimitsu-iro

dō iu kotona n dai?
Kimi o megake hashiridasu koi
kidzukanu uchi ni norikonde ita
dō iu kotona n dai?
-Me ga aeba hohoende kureta
f#kai imi wa nai ndaroukedo
mada mada madamada kimi o shiranai
mada mada madamada kimi o shiritai

na nde mo nai yōna isshun ga
eien no firumu to natte ikiteiku
30-nen-go-kun wa boku wa
nani o sh#te dare to iki terudarou?

Yotei jikoku ni yattekita
heddoraito o niramitsuke
-te o tsunage tetara hanasanai no ni

dō iu kotona n dai?
Kimi o saratte yuku densha yo
`ji no ni shiyou’ to sura ienakute
dō iu kotona n dai?
Sukoshi mae madenara futsū ni
kimi no namae ikurademo yobeta no ni
mō mō hontō no boku de i rarenai
madamada hontō no kiminiaitai

dō iu kotona n dai?
Kimi o megake hashiridasu koi
kidzukanu uchi ni kimi ga nottetara
nante mōsō de
zutto kono mama no kankei ja
dareka no koi ga kimi o tsuresatte shimau na

どういうことなんだい？ (Dou Iu Koto Nan Dai?) – English Translation

Don’t worry about the unlaced shoelaces
I’m in the running season
If you remember 30 years later
It will be a happy worry

I pointed out that the sky was beautiful
To see your profile
West town and you are honey

What’s that?
The love that runs toward you
I got on without realizing it
What’s that?
Smiled when my eyes met
I don’t mean a lot
I still don’t know you
I still want to know you

A moment like nothing
Live as an eternal film
30 years later
What are you doing and who are you living with?

Came over at the scheduled time
Glares headlights
If I hold my hands

What’s that?
The train that kidnaps you
I couldn’t even say “let’s do it next”
What’s that?
Until a while ago
I could call you as many as your name
I can’t be the real me anymore
I still want to see you

What’s that?
The love that runs toward you
If you ride without realizing it
What a delusion
It’s just like this
Somebody’s love won’t take you away

What’s that?
The love that runs toward you
I got on without realizing it
What’s that?
Smiled when my eyes met
I don’t mean a lot
I still don’t know you
I still want to know you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics DISH// – どういうことなんだい？ (Dou Iu Koto Nan Dai?) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases