robot Lyrics – DIRTY OLD MEN
Singer: DIRTY OLD MEN
Title: robot
不思議そうに見上げた夜空
まるで球体の部屋に一人ぼっち
ただ夢中でガラクタを集め
孤独のカプセルの中
月日が流れ年老いた私は
1体の小さなロボットを
ニンマリ笑う少年型ロボ
ツギハギの命を纏う
眠れない夜の長い 旅を終え
さぁ こっちにおいで
本を読んであげる
いつぶりかな？
こんなに笑ったの
ある日 目が覚めた少年は 何度も魔法をかけた
「ヒトノキモチガスコシダケ ワカレタライイノニナ」
「もうすぐ空の向こう側へ行く」とそっと頭をなでた
そうか…きっと造り上げた君が 私の弱さだったんだ
ごめんね…
動かなくなった老人のそばを
少年は離れようとはしなくて
本に書いてあった魔法を
何度も唱えた
ある日 目を閉じて少年は 何度も魔法をかけた
「人の気持ちに少しだけ 近付けたらいいのにな」
でも あの日からまだ動かないの
何度も何度も魔法をかけたのにな？
こんなときどうしたらいいの？
いつものように教えてよ
ある日 目が覚めた少年は 何度も魔法の中で
喜びや愛を少しだけ わかれたような気がした
ねぇ 僕を一人にしないでよ
何度も何度も魔法をかけたんだ
いつまでもここで待ってるよ
溢れてきた感情が
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
HIGH and MIGHTY COLOR - Dreams
SPiCYSOL - LIFE feat. 槙野智章
Romaji / Romanized / Romanization
Fushigi-so ni miageta yozora
marude kyutai no heya ni hitoribotchi
tada muchude garakuta o atsume
kodoku no kapuseru no naka
tsukihi ga nagare toshioita watashi wa
1-tai no chisana robotto o
ninmari warau shonen-gata robo
tsugihagi no inochi o matou
nemurenaiyoru no nagai tabi o oe
sa~a kotchi ni oide
hon o yonde ageru
itsu-buri ka na?
Kon’nani waratta no
aru hi megasameta shonen wa nando mo maho o kaketa
`hitonokimochigasukoshidake wakaretaraiinonina’
`mosugu sora no muko-gawa e iku’ to sotto atama o nadeta
so ka… kitto tsukuriageta kimi ga watashi no yowa-sadatta nda
gomen ne…
ugokanaku natta rojin no soba o
shonen wa hanareyou to wa shinakute
hon ni kaite atta maho o
nando mo tonaeta
aru hi mewotojite shonen wa nando mo maho o kaketa
`hito no kimochi ni sukoshi dake chikadzuketara inoni na’
demo ano Ni~Tsu kara mada ugokanai no
nandomonandomo maho o kaketanoni na?
Kon’na toki doshitara i no?
Itsumo no yo ni oshiete yo
aru hi megasameta shonen wa nando mo maho no naka de
yorokobi ya ai o sukoshidake waka reta yona ki ga shita
ne boku o hitori ni shinaide yo
nandomonandomo maho o kaketa nda
itsu made mo koko de matteruyo
afurete kita kanjo ga
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
robot – English Translation
Wonderful night sky
It is one person in the room of the sphere
Just collect cradle
In the loneliness capsule
I was a monthly day
One small robot
Ninmari laughing boy type Robo
Shake the life of Tsugi Hagigi
I finished a long trip with a night
Well, in this smell
Read a book
When is it?
I laughed so much
A boy who woke up a certain day was magic many times
“Hitonokimochi Gas Koshidake Wakareta Leinonina”
“I’m going to go to the sky across the sky soon” and I got my head
Yes … I was surely my weakness
sorry…
Beyond the old man who lost
Boy does not want to leave
Magic written in a book
He cast many times
Closed a day and a boy over and over again
“I wish I could only get close to people’s feelings”
But he does not move yet from that day
He said many times again and again?
What should I do so?
Tell me as usual
A boy who woke up a day is in magic many times
I felt like he was a little joy and love
Hey Don’t make me alone
I spent magic over and over again
I’m waiting here forever
Emotions overflowed
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics DIRTY OLD MEN – robot 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru