The Heart Tree Lyrics – DEZERT
Singer: DEZERT
Title: The Heart Tree
「これ以上は無理」だと諦めては何度逃げ出しそうになった
「この先どう生きりゃいい？」ただ不明瞭な未来が不安だった
与えられた運命を受け入れるなんてそんな簡単じゃないよな
好きなように生きるには少しかったるいそんな世界だけど
ずっと壊していたいんじゃない
ずっと傷ついていたいんじゃない
誰もそんなつもりで泣いているわけじゃないのにね
本当は一人じゃないんだって信じたい そう信じたい
ここはそんな心が埋まる場所
はぐれ者の衝動は理解されず逃げ場をなくしていた
夢ばかり見ていたと気づいた時 戦いが始まった
もう一歩踏み出す時もう一人の自分が邪魔をする
ありのままの姿じゃ少し生きづらいそんな世界だけど
この場所があなたの居場所になりますように
僕はこんなちっぽけな姿で歌を歌うから
今は全てを受け入れなくていいよ
いつか心が育つその日まで
消えてしまいそうな夜も
壊れてしまいそうな夢も
投げ出したくなる決意も
誰にも笑わせやしないさ
生きて耐え抜いた今日が素晴らしいんだと
そう信じたいから
もう少しだけ生きていたいと思えたんだ
あなたがいるなら
いつの日か心の木がまた花を咲かすまで
本当は一人じゃないんだって信じて そう信じて
ここはそんな心を埋める場所
これはそんな僕らを歌う歌
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
レトロリロン - TOMODACHI
夜の本気ダンス - Vivid Beat
Romaji / Romanized / Romanization
`Koreijo wa muri’da to akiramete wa nando nigedashi-so ni natta
`konosaki do ikirya i?’ Tada fumeiryona mirai ga fuandatta
ataerareta unmei o ukeireru nante son’na kantan janai yona
sukina yo ni ikiru ni wa sukoshi kattarui son’na sekaidakedo
zutto kowashite itai n janai
zutto kizutsuite itai n janai
dare mo son’na tsumori de naite iru wake janainoni ne
hontowa hitori janai n datte shinjitai so shinjitai
koko wa son’na kokoro ga umaru basho
hagure-sha no shodo wa rikai sa rezu nigeba o nakushite ita
yume bakari mite ita to kidzuita toki tatakai ga hajimatta
moippo fumidasu toki mohitori no jibun ga jamawosuru
arinomama no sugata ja sukoshi iki dzurai son’na sekaidakedo
kono basho ga anata no ibasho ni narimasu yo ni
boku wa kon’na chippokena sugata de utawoutau kara
ima wa subete o ukeirenakute i yo
itsuka kokoro ga sodatsu sonohi made
kiete shimai-sona yoru mo
kowarete shimai-sona yume mo
nagedashitaku naru ketsui mo
darenimo warawaseyashinai sa
ikite taenuita kyo ga subarashi nda to
so shinjitaikara
mosukoshidake ikite itai to omoeta nda
anata ga irunara
itsunohika kokoro no ki ga mata hana o sakasu made
hontowa hitori janai n datte shinjite so shinjite
koko wa son’na kokoro o umeru basho
kore wa son’na bokura o utau uta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
The Heart Tree – English Translation
I gave up if “I can’t do it anymore” and I was about to run away.
“How should I live in the future?” I was just worried about the unclear future
It’s not as easy to accept the given fate
It’s a little bit of a world to live as you like
I don’t want to break it all the time
I don’t want to be hurt all the time
Nobody is crying with that
I want to believe that I’m not really alone
Here is a place where such a heart is buried
The impulse of the broken person was not understood and lost the escape.
The battle began when I realized that I was just dreaming
Another person gets in the way when taking another step
It’s such a world that is a little difficult to live in the form as it is.
May this place be your place
I sing a song like this
You don’t have to accept everything now
Until the day when my heart grows someday
Even a night when it seems to disappear
Some dreams are likely to break
There is also a determination to want to throw it out
I won’t make anyone laugh
It’s wonderful today that I lived and endured
I want to believe so
I wanted to live a little more
If you are
Someday, until the trees of the heart bloom again
Believe that you’re not alone
Here is a place to fill such a heart
This is a song that sings us
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics DEZERT – The Heart Tree 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru