Pouring rain Lyrics – DEEP SQUAD
Singer: DEEP SQUAD
Title: Pouring rain
突然襲うような Rain
立ち尽くしたまま
足元に滲んだ真実
今も消えない痛みが
嘲笑うように打ちつける
冷えきった心 持て余す怒り
死んだように生きていた頃
強さぶつけ合い 認め合って
彷徨いながらでも 辿り着いた
Place of my heart 探してた
ただ一つ
守りたいものがある今を
この手で壊さないように
I’m just screaming in the pouring rain
何度でも立ち向かう
不条理な雨がかき消そうと
揺るがないこの想いだけは
I’m just screaming in the pouring rain
正義が何かさえ
わからないままで
逃げてばかりだった Was in the past
睨みつけた空いつか
拳に誓う Everything I want
孤独が強さになると思ってた
誰と向き合うこともせずに
守るものがある だからこそ
本当の強さに 気づけたんだ
Place of my heart いつの日も
ここにある
変わらないものがある未来
一人じゃ見えなかった夢
I’m just screaming in the pouring rain
終わらない悲しみが
無情に響くこの世界で
揺るがないこの想いだけは
I’m just screaming, can you hear me?
土砂降りの雨の中 悔しくてこぼした
涙も後悔も越えて Own my way
何を犠牲にしても 貫く答えが
I can see the rainbow I promised with you
Just place of my heart ただ一つ
守りたいものがある今が
未来を繋げてく きっと
I’m just screaming in the pouring rain
何度でも立ち上がれ
不条理な雨がかき消そうと
揺るがないこの想い抱いて
I’m just screaming in the pouring rain
I’m screaming at you…
In pouring rain
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
七種茨(逢坂良太) - Poison Strategy
永久少年 - My Way
Romaji / Romanized / Romanization
Totsuzen osou yona ren
tachitsukushita mama
ashimoto ni nijinda shinjitsu
ima mo kienai itami ga
azawarau yo ni uchitsukeru
hie kitta kokoro moteamasu ikari
shinda yo ni ikiteita-goro
tsuyo-sa butsuke ai mitome atte
samayoinagara demo tadori tsuita
Place of my herutsu sagashi teta
tada hitotsu
mamoritaimono ga aru ima o
kono-te de kowasanai yo ni
I’ m jasuto sukurimingu in the pouring rain
nandodemo tachimukau
fujorina ame ga kakikesou to
yuruganai kono omoi dake wa
I’ m jasuto sukurimingu in the pouring rain
seigi ga nanika sae
wakaranai mama de
nigete bakaridatta Was in the past
niramitsuketa sora itsuka
ken ni chikau eburishingu I u~on
kodoku ga tsuyo-sa ni naru to omotteta
dare to mukiau koto mo sezu ni
mamoru mono ga aru dakarakoso
honto no tsuyo-sa ni kidzuketa nda
Place of my herutsu itsu no hi mo
koko ni aru
kawaranaimono ga aru mirai
hitori ja mienakatta yume
I’ m jasuto sukurimingu in the pouring rain
owaranai kanashimi ga
mujo ni hibiku kono sekai de
yuruganai kono omoi dake wa
I’ m jasuto sukurimingu, kyan you hear me?
Doshaburi no ame no naka kuyashikute koboshita
namida mo kokai mo koete Own my way
nani o gisei ni sh#te mo tsuranuku kotae ga
I kyan see the rainbow I promised u~izu you
Just pureisu of my herutsu tada hitotsu
mamoritaimono ga aru ima ga
mirai o tsunagete ku kitto
I’ m jasuto sukurimingu in the pouring rain
nandodemo tachiagare
fujorina ame ga kakikesou to
yuruganai kono omoi daite
I’ m jasuto sukurimingu in the pouring rain
I’ m sukurimingu at you…
In pouring rain
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Pouring rain – English Translation
Rain that suddenly attacks
Standing
The truth that oozes at your feet
Pain that does not disappear even now
Hit to ridicule
Anger that has a cold heart
When I was alive like dead
Acknowledged each other in a strong manner
I arrived while wandering
I was looking for Place of My Heart
Only one
Now I have something I want to protect
Don’t break it with this hand
I’m just screaming in the pouring Rain
Stand as many times as you like
Absolutely rained rain
Only this feeling that does not shake
I’m just screaming in the pouring Rain
Even justice is something
I don’t know
Was in the pass that was just running away
The glaring sky
EVERYTHING I WANT swearing to fist
I thought loneliness would be strength
Without facing anyone
Because there is something to protect
I noticed the real strength
Place of My Heart anytime
It is here
Future with something that does not change
A dream that I couldn’t see alone
I’m just screaming in the pouring Rain
Ending sadness
In this world that resonates
Only this feeling that does not shake
I’m just Screaming, Can You Hear Me?
I regretted it in the pouring rain and spilled
Own My Way beyond tears and regrets
No matter what sacrifice, the answer will be
I Can See the Rainbow I Promised with You
Just Place of My Heart
Now I have something I want to protect
Surely connect the future
I’m just screaming in the pouring Rain
Stand up many times
Absolutely rained rain
With this feeling that does not shake
I’m just screaming in the pouring Rain
I’m Screaming at You …
In Pouring Rain
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics DEEP SQUAD – Pouring rain 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases