Lyrics DEEN – さよならも言わないで~Rain~ 歌詞
Singer: DEEN
Title: さよならも言わないで~Rain~
激しく降る 窓を叩く音
孤独が胸に突きささる
夢であるように何度も願った
君の影がどこにも見えない
仕草は少女 少しわがままで
だけどひたむきに恋してた
さよならも言わないで君は出て行った
突然の事に からだ震え
涙こらえたけれど押さえ切れなくて
いなくなって初めて 心の深さ気付いた
出会った時も 窓がにじんでいた
濡れた髪に奪われた
ラジオからは流れるよ NAT “king” COLE
初めての夜 踊ったモナ・リサ
寝返り打つと そばにいるようで
はしゃいだあの頃探してる
※さよならも言わないで季節が変わるよ
涙涸れる頃忘れられるのか
空が泣く日はせめて思い出させてよ
君と過ごした日々を ひとときでいい安らぎに※
さよならも言わないで君は出て行った
突然の事に からだ震え
涙こらえたけれど押さえ切れなくて
想いをいま叫びたい I’ll never fall in love again
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
七月半 SevenFat – How哥宇宙
JUN (from U-KISS) – Be your man
Romaji / Romanized / Romanization
Hageshiku furu mado o tataku oto
kodoku ga mune ni tsuki sasaru
yumedearuyōni nando mo negatta
kimi no kage ga dokoni mo mienai
shigusa wa shōjo sukoshi wagamama de
dakedo hitamuki ni koishi teta
sayonara mo iwanaide kimi wa deteitta
totsuzen no koto ni karada furue
namida koraetakeredo osae kirenakute
inaku natte hajimete kokoro no f#ka-sa kidzuita
deatta toki mo mado ga nijinde ita
nureta kami ni ubawa reta
rajio kara wa nagareru yo natto “king” COLE
hajimete no yoru odotta Mona Risa
negaeri utsu to soba ni iru yō de
hashaida anogoro sagashi teru
※ sayonara mo iwanaide kisetsu ga kawaru yo
namida kareru koro wasure rareru no ka
sora ga naku hi wa semete omoidasa sete yo
-kun to sugoshita hibi o hitotokide ī yasuragi ni※
sayonara mo iwanaide kimi wa deteitta
totsuzen no koto ni karada furue
namida koraetakeredo osae kirenakute
omoi o ima sakebitai I’ ll never fōrin in love again
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
さよならも言わないで~Rain~ – English Translation
The sound of hitting a window
Loneliness
I prayed many times to be a dream
I can’t see your shadow anywhere
The girl is a little selfish
But I was in love
You went out without saying goodbye
Suddenly the body trembles
I couldn’t hold back my tears
For the first time, I realized the depth of my heart
Even when I met, the window was bleeding
Lost to wet hair
It’s playing from the radio NAT “king” COLE
The first night I danced Mona Lisa
When I roll over it seems to be by my side
I was looking for those days
*The season changes without saying goodbye
Will it be forgotten when tears cry
At least remind me of the days when the sky cries
Have a good peaceful time with your days*
You went out without saying goodbye
Suddenly the body trembles
I couldn’t hold back my tears
I’ll never fall in love again
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics DEEN – さよならも言わないで~Rain~ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases