Bye-Bye Butterfly Lyrics – ClariS
Singer: クラリス ClariS
Title: Bye-Bye Butterfly
真夜中の蝶が 眠る場所探すように
君を思い出していた
蜃気楼の中 溶けてくシルエット
今は あの笑顔が描けない
ねえ？ 手と手 重ねて
こんなに違うって笑ってたあの日の
記憶だけが 今でも
Bye-Bye Butterfly サヨウナラ
すぐ側にいたはずなのに
君のいない世界に まだ慣れずにいるから
蝶々結びを 解いたら
元のかたちに 戻らないの？
この痛みは 今も消えないのに
深い海の中 歌う場所探すように
君を思い出していた
月夜の光は 気まぐれに泳いで
今は この手には注がない
ねえ？ 手と手 重ねて
くぼみの中に包んだ思い出さえ
今はもうこぼれて
Bye-Bye Butterfly サヨウナラ
解き放たれた蝶のように
開いたその掌(てのひら)には 戻らないと知っても
ぎこちなく舞うあの空を
どこまでもずっと見つめていた
アリガトウと 小さく呟いて
夜が明けても 月のシルエットが
かすかに見えるように
君がまだ消えない
Bye-Bye Butterfly サヨウナラ
すぐ側にいたはずなのに
君のいない世界に まだ慣れずにいるから
蝶々結びを 解いたら
元のかたちに 戻らないの？
この痛みは 今も消えないのに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
EXIT - PEN PEN PEN
ガガガSP - これでいいのだ
Romaji / Romanized / Romanization
Mayonaka no cho ga nemuru basho sagasu yo ni
kimi o omoidashite ita
shinkiro no naka tokete ku shiruetto
ima wa ano egao ga egakenai
ne? Te to te kasanete
kon’nani chigau tte waratteta ano Ni~Tsu no
kioku dake ga ima demo
baibai batafurai sayonara
sugu soba ni ita hazunanoni
kimi no inai sekai ni mada narezu ni irukara
chocho musubi o hodoitara
-moto no katachi ni modoranai no?
Kono itami wa ima mo kienai no ni
f#kai umi no naka utau basho sagasu yo ni
kimi o omoidashite ita
tsukiyo no hikari wa kimagure ni oyoide
ima wa kono-te ni wa sosoganai
ne? Te to te kasanete
kubomi no naka ni tsutsunda omoide sae
ima wa mo koborete
baibai batafurai sayonara
tokihanata reta cho no yo ni
aita sono tenohira (te no hira) ni wa modoranai to shitte mo
gikochinaku mau ano sora o
doko made mo zutto mitsumete ita
arigato to chisaku tsubuyaite
yogaakete mo tsuki no shiruetto ga
kasuka ni mieru yo ni
kimi ga mada kienai
baibai batafurai sayonara
sugu soba ni ita hazunanoni
kimi no inai sekai ni mada narezu ni irukara
chocho musubi o hodoitara
-moto no katachi ni modoranai no?
Kono itami wa ima mo kienainoni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Bye-Bye Butterfly – English Translation
Looking to look for a place where a midnight butterfly sleeps
I remembered you
Silhouette of mirage
I can not draw her smile now
Hey you? Hand and hand over
That day I laughed so much
Only memory is still
Bye-bye butterfly Sayonara
Even though it should have been
Because she is not familiar with the world without you
If you solve the tuna knot
Don’t you return to the original?
Even though this pain does not disappear
As a place to sing in a deep sea
I remembered you
The light of the moonlit is swimming in mind
Now her is not in this hand
Hey you? Hand and hand over
Even though I wrapped in the recess
I’m already spilling now
Bye-bye butterfly Sayonara
Like a released butterfly
Even if you know that it will not return to the open palm (palm)
That sky that dances
Everything was watching
I asked for a small place with Arigatou
Even if the night is over, the moon silhouette is
To see the wonderfully
You can not disappear yet
Bye-bye butterfly Sayonara
Even though it should have been
Because she is not familiar with the world without you
If you solve the tuna knot
Don’t you return to the original?
Even though this pain does not disappear
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics クラリス ClariS – Bye-Bye Butterfly 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru