Lyrics C&K – 言いたいのに言えない 歌詞
Singer: C&K
Title: 言いたいのに言えない
窮屈そうに並んだビルが
何か言いたげにみえた
街を行き交う人にまぎれて
ふきだし見え隠れする
(言えない言えない言えそうにない)
心の奥底に鍵かけて
(言えない言えない言えそうにない)
誰にも言えないことはある
言いたいのに言えそうにない
言ってもいいけど言いたくもない
言えたらいいのに言えないのが
もどかしいのになぜ愛おしい。
言え～言えよ～言える～言わない～言えない
時を忘れた時計の針が再び動き始めた
始まりもせず終わりもせずに
ため息は風に消える
(言えない言えない言えそうにない)
叶うはずのないこの想い
(言えない言えない言えそうにない)
キミは友達の愛する人
言いたいのに言えそうにない
言ってもいいけど言いたくもない
言えたらいいのに言えないのが
ああ余計にこの胸をしめつける。
言え～言えよ～言える～言わない～言えない
言いたいのに言えそうにない
言ってもいいけど言いたくもない
癒えることのない傷を背負い
僕は街の中を歩いてる
言いたいのに言えそうにない
言ってもいいけど言いたくもない
言えたらいいのに言えないのが
もどかしい想いに火をつける。
言え～言えよ～言える～言わない～言えない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
亜咲花 - Unfulfilled Butterfly
沼倉愛美 - My LIVE
Romaji / Romanized / Romanization
Kyukutsu-so ni naranda biru ga
nani ka ii tage ni mieta
machi o ikikau hito ni magirete
f#kidashi miekakure suru
(ienai ienai ie-so ninai)
kokoro no okusoko ni kagi kakete
(ienai ienai ie-so ninai)
darenimoienai koto wa aru
iitai no ni ie-so ninai
itte mo ikedo iitaku mo nai
ietara inoni ienai no ga
modokashinoni naze itooshi.
Ie ~ ie yo ~ ieru ~ iwanai ~ ienai
-ji o wasureta tokei no hari ga futatabi ugokihajimeta
hajimari mo sezu owari mo sezu ni
tameiki wa kaze ni kieru
(ienai ienai ie-so ninai)
kanau hazu no nai kono omoi
(ienai ienai ie-so ninai)
kimi wa tomodachi no aisuruhito
iitai no ni ie-so ninai
itte mo ikedo iitaku mo nai
ietara inoni ienai no ga
a yokei ni kono mune o shimetsukeru.
Ie ~ ie yo ~ ieru ~ iwanai ~ ienai
iitai no ni ie-so ninai
itte mo ikedo iitaku mo nai
ieru koto no nai kizu o shoi
boku wa machi no naka o arui teru
iitai no ni ie-so ninai
itte mo ikedo iitaku mo nai
ietara inoni ienai no ga
modokashi omoi ni hiwotsukeru.
Ie ~ ie yo ~ ieru ~ iwanai ~ ienai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
言いたいのに言えない – English Translation
Buildings lined up cramped
I seemed to say something
Being confused by the people who come and go in the city
Balloons appear and disappear
(I can’t say I can’t say I can’t say)
Lock it to the bottom of your heart
(I can’t say I can’t say I can’t say)
There is something I can’t tell anyone
I want to say but I can’t say
I can say it, but I don’t want to say it
I wish I could say it, but I can’t say it
Why is it so dear though it is frustrating.
Say ~ Say ~ Say ~ Don’t say ~ Can’t say
The hands of the clock that forgot the time started to move again
Without the beginning or the end
The sigh disappears in the wind
(I can’t say I can’t say I can’t say)
This feeling that cannot come true
(I can’t say I can’t say I can’t say)
You are a friend’s loved one
I want to say but I can’t say
I can say it, but I don’t want to say it
I wish I could say it, but I can’t say it
Oh, I squeeze this chest more.
Say ~ Say ~ Say ~ Don’t say ~ Can’t say
I want to say but I can’t say
I can say it, but I don’t want to say it
Carrying an unhealing wound on your back
I’m walking in the city
I want to say but I can’t say
I can say it, but I don’t want to say it
I wish I could say it, but I can’t say it
Ignite frustrating feelings.
Say ~ Say ~ Say ~ Don’t say ~ Can’t say
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics C&K – 言いたいのに言えない 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru