Lyrics cinema staff – into the green 歌詞
Singer: cinema staff
Title: into the green
夏の残像は消えないままで、私の鼓動の音だけがこの部屋に響き渡る。
蝉の鳴く音、朝顔の匂い。私はあなたの幻影を未だに探していた。
時報が15時を告げ、37℃の街に逃げ場を求めた私は蜃気楼。
名前を呼んでくれ。それ以外は何ひとついらない。
答えは無くした。今、あなたは緑色の中。
夏の残像に気をとられていた。
あなたの鼓動の音は、もう聞こえることはないでしょう。
風のゆくえにその身を任せてしまいたくなり、震える身体の中身は何も無い。
涙は堪えた。私は美しい夢を見てる。
さよならは言わないで。さあ緑色の中に行くよ。
過去と未来をつなぐ、その境目の私。
おはよう、絶望。緑色の中へ。
名前を呼んでくれ。それ以外は何ひとついらない。
答えは無くした。今、ふたりは緑色の中。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no zanzo wa kienai mama de, watashi no kodo no oto dake ga kono heya ni hibiki wataru.
Semi no naku oto, asagao no nioi. Watashi wa anata no gen’ei o imadani sagash#te ita.
Jiho ga 15-ji o tsuge, 37 ℃ no machi ni nigeba o motometa watashi wa shinkiro.
Namaewoyonde kure. Sore igai wa nan hitotsu iranai.
Kotae wa naku sh#ta. Ima, anata wa midoriiro no naka.
Natsu no zanzo ni ki o tora rete ita.
Anata no kodo no oto wa, mo kikoeru koto wanaideshou.
Kazenoyukue ni sono mi o makasete shimaitaku nari, furueru karada no nakami wa nani mo nai.
Namida wa taeta. Watashi wa utsukushi yume o mi teru.
Sayonarahaiwanaide. Sa midoriiro no naka ni iku yo.
Kako to mirai o tsunagu, sono sakaime no watashi.
Ohayo, zetsubo. Midoriiro no naka e.
Namaewoyonde kure. Sore igai wa nan hitotsu iranai.
Kotae wa naku sh#ta. Ima, futari wa midoriiro no naka.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
into the green – English Translation
The afterimage of summer remains, and only the sound of my heartbeat echoes in this room.
The sound of cicadas and the smell of morning glory. I was still looking for your illusion.
The time signal announced 15:00, and I asked for a refuge in the city at 37 ° C. I was a mirage.
Call me your name. I don’t need anything else.
I lost the answer. Now you are in the green.
I was distracted by the afterimage of summer.
You won’t hear your heartbeat anymore.
I want to leave myself to the wind, and there is nothing inside my trembling body.
I endured tears. I have a beautiful dream.
Don’t say goodbye. Let’s go into the green.
I am the boundary that connects the past and the future.
Good morning, despair. Into the green.
Call me your name. I don’t need anything else.
I lost the answer. Now they are in green.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics cinema staff – into the green 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases