Lyrics cinema staff – 地下室の花 (Chikashitsu no Hana) 歌詞
Singer: cinema staff
Title: 地下室の花 (Chikashitsu no Hana)
知らない部屋のざわざわだ。
今にもなんか起きそうで僕の頭はどうかなっちまう。
毒にも薬にもならない新聞記事を読みながら
自分の番が来るのをじっと待っているのだった。
こんな地下室の端にもひっそり花は咲いていて
どれも同じように上を向いていたんだ。
その抱えた傷跡、すぐ瘡蓋になって
剥がしてはめくり、また繋いでいくのさ。
今小さな希望が集って混ざって
気づいたらきみは手を広げて飛んでいた。
汚い壁の落書きに妙な哲学を感じて僕の頭は冴え渡っている。
知らない奴が笑ってる新聞記事を破り捨て膨れ上がった妄想を叩き付けろ。
その抱えた傷跡、すぐ瘡蓋になって
剥がしてはめくり、また繋いでいくのさ。
今小さな希望が集って混ざって
気づいたらきみは手を広げて飛んだ。
重ねた想いは言霊になって
壊れては直しまた繋いでいくのさ。
いま大きな未来が集って混ざって
気づいたら僕は…。
知らない事だらけでさ。でも船は止められない。
だからもう一度だけ叫ぼう。いま世界が始まる。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
Romaji / Romanized / Romanization
Shiranai heya no zawazawada.
Imanimo nanka oki-sōde boku no atama wa dō ka natchimau.
Dokunimokusurinimonaranai shinbun kiji o yominagara
jibun no ban ga kuru no o jitto matte iru nodatta.
Kon’na chikashitsu no hashi ni mo hissori hana wa saite ite
dore mo onajiyōni-jō o muite ita nda.
Sono kakaeta kizuato, sugu kasabuta ni natte
hagash#te wa mekuri, mata tsunaide iku no sa.
Ima chīsana kibō ga takatte mazatte
kidzuitara kimi wa te o hirogete tonde ita.
Kitanai kabe no rakugaki ni myōna tetsugaku o kanjite boku no atama wa saewatatte iru.
Shiranai yatsu ga waratteru shinbun kiji o yaburi sute f#kure agatta mōsō o tatakitsukero.
Sono kakaeta kizuato, sugu kasabuta ni natte
hagash#te wa mekuri, mata tsunaide iku no sa.
Ima chīsana kibō ga takatte mazatte
kidzuitara kimi wa te o hirogete tonda.
Kasaneta omoi wa kotodama ni natte
kowarete wa naoshi mata tsunaide iku no sa.
Ima ōkina mirai ga takatte mazatte
kidzuitara boku wa….
Shiranai kotodara kede sa. Demo fune wa tomerarenai.
Dakara mōichido dake sakebou. Ima sekai ga hajimaru.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
地下室の花 (Chikashitsu no Hana) – English Translation
It’s the buzz of a room I don’t know.
It seems that something will happen to me, and my head will be different.
While reading a newspaper article that is neither poison nor medicine
I was waiting for my turn.
Flowers are quietly blooming at the end of this bas#ment
They all looked up the same way.
The scar I had, soon became a scab
Peel it off, flip it over, and connect it again.
Now small hopes gather and mix
When I noticed, I was flying with my hands open.
Feeling a strange philosophy in graffiti on a dirty wall, my head is clear.
Beat the bulging delusions by breaking newspaper articles that strangers are laughing at.
The scar I had, soon became a scab
Peel it off, flip it over, and connect it again.
Now small hopes gather and mix
When I noticed, I opened my hand and flew.
The thoughts that I have accumulated become a spirit of words
If it breaks, we will fix it and connect it again.
A big future is gathering and mixing now
If you notice me…
There are so many things I don’t know. But the ship cannot be stopped.
So just shout again. The world begins now.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics cinema staff – 地下室の花 (Chikashitsu no Hana) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru