Lyrics ChouCho – Tomorrow is another day 歌詞
Singer: ちょうちょ ChouCho
Title: Tomorrow is another day
ずっと探してた 虹色に光るその種は
靴紐解けて しゃがみ込んだ足元 転がってたんだ
やっと見つけたのにどうしてだろう
大切なものはいつの間にか
近すぎて見えなくなる
いつか花開くその日まで
時は長すぎたかな
そっと土をかけ 透明な水をたっぷりと
芽吹いた若葉は 太陽の光浴び 笑ってたんだ
二人だけの小さな箱庭
大切なものはいつの間にか
近すぎて見えなくなる
いつか実を結ぶその日まで
もっとそばでどんな変化さえも
呑み込めたら よかったのに
通り過ぎてく 鮮やかな季節
ほんの少しの綻びはやがて大きくなって
戻れない
大切なものは形変えても
いつまでも大切なまま
冷たい涙に触れた時 目が覚めたんだ
だけど箱庭のすみっこで
あの種は枯れず 待っていた
今度こそ花を咲かせよう
思い出して 種を蒔いた時の暖かい春の日差し
君と二人で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
DUSTCELL - Mad Hatter
Plastic Tree - うわのそら
Romaji / Romanized / Romanization
Zutto sagashi teta nijiiro ni hikaru sono tane wa
kutsu himotokete shagami konda ashimoto korogatteta nda
yatto mitsuketanoni dosh#tedarou
taisetsunamono wa itsunomanika
chika sugite mienaku naru
itsuka hanahiraku sonohi made
-ji wa naga sugita ka na
sotto tsuchi o kake tomeina mizu o tappuri to
mebuita wakaba wa taiyo no hikari abi waratteta nda
futaridake no chisana hakoniwa
taisetsunamono wa itsunomanika
chika sugite mienaku naru
itsuka miwomusubu sonohi made
motto soba de don’na henka sae mo
nomikometara yokatta no ni
torisugite ku azayakana kisetsu
hon’nosukoshi no hokorobi wa yagate okiku natte
modorenai
taisetsunamono wa katachi kaete mo
itsu made mo taisetsuna mama
tsumetai namida ni fureta toki megasameta nda
dakedo hakoniwa no Sumi kko de
ano tane wa karezu matteita
kondokoso hana o sakaseyou
omoidash#te tane o maita toki no attakai haru no hizashi
-kun to futari de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Tomorrow is another day – English Translation
I’ve been looking for that kind of rainbow-colored
She untied her shoes and she was crouching down and rolling
I finally found it, why?
What is important before you know it
Too close to see
Until the day when it blooms someday
I wonder if the time was too long
Gently sprinkle with soil and plenty of clear water
The young leaves that sprouted were laughing in the sunlight
A small garden for only two people
What is important before you know it
Too close to see
Until the day when it bears fruit someday
More by your side, even any changes
I wish she had swallowed
The vivid season passing by
The slightest breach will eventually grow
can not go back
Even if you change the shape of important things
Remain important forever
I woke up when I touched the cold tears
But in the corner of the garden
That seed did not die and was waiting
Let’s make the flowers bloom this time
Remember, the warm spring sunshine when sowing seeds
alone with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ちょうちょ ChouCho – Tomorrow is another day 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=8wZ1Ngfn5xw