Lyrics ChouCho – hide and seek 歌詞
Singer: ちょうちょ ChouCho
Title: hide and seek
1つ2つ3つ 数を数えていく
視界を塞いでるのは この両腕
触れるほどそばにあった 君の気配
気付けば見失ってた ひとりぼっち
ぐにゃりと歪んだ 未来の地図
君の面影はまだ 残ったまま
絡まった糸を 断ち切ってしまえば
楽になれること わかっている
だけど会えなかったら
生きる意味も無いし
幸せは遠い憧れ
もういいかい 会いに行くよ
どんなに時間かかっても
君が待ってなくても
この想いを伝えるんだ
もういいかい 見つけ出すよ
自分のためには歌えない
この沈んだ世界で
君だけが救いなんだ
1つ2つ3つ 夜を数えていく
また同じ朝を迎え ひとりぼっち
ぽつりと溢した 言い訳さえ
昨日見た夢の中 巡ったまま
ぐにゃりと歪んだ 未来の地図
君の面影はまだ 残ったまま
錆びついた過去を 捨て去ってしまえば
自由になること わかっている
でも取り繕っても 何も変わらないし
幸せは遠い憧れ
もういいかい 会いに行くよ
あの熱さを知ってるから
ただ生きているだけじゃ
もう満足出来ないって
もういいかい 見つけ出すよ
変わらぬ想いをあげたい
手遅れになる前に
約束果たしに行くんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
FTISLAND - Polar Star
Non Stop Rabbit - ALSO
Romaji / Romanized / Romanization
1Tsu 2tsu 3ttsu-su o kazoete iku
shikai o fusai deru no wa kono ryoude
fureru hodo soba ni atta kimi no kehai
kidzukeba miushinatteta hitori botchi
gunyarito yuganda mirai no chizu
kimi no omokage wa mada nokotta mama
karamatta ito o tachikitte shimaeba
raku ni nareru koto wakatte iru
dakedo aenakattara
ikiruimi mo naishi
shiawase wa toi akogare
mo i kai ai ni iku yo
don’nani jikan kakatte mo
kimi ga mattenakute mo
kono omoi o tsutaeru nda
mo i kai mitsukedasu yo
jibun’notameni wa utaenai
kono shizunda sekai de
kimidake ga sukuina nda
1tsu 2tsu 3ttsu yoru o kazoete iku
mata onaji asa o mukae hitori botchi
potsuri to Mitsuru sh#ta iiwake sae
kino mita yume no naka megutta mama
gunyarito yuganda mirai no chizu
kimi no omokage wa mada nokotta mama
sabitsuita kako o sutesatte shimaeba
jiyu ni naru koto wakatte iru
demo toritsukurotte mo nanimokawaranai shi
shiawase wa toi akogare
mo i kai ai ni iku yo
ano atsu-sa o sh#tterukara
tada ikite iru dake ja
mo manzoku dekinai tte
mo i kai mitsukedasu yo
kawaranu omoi o agetai
teokure ni naru mae ni
yakusoku hatashi ni iku nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
hide and seek – English Translation
Count one, two, three
It is these arms that block the view
The sign of you was close enough to touch
I lost sight of it when I noticed it alone
A distorted map of the future
Your image still remains
If you cut off the entangled thread
I know it will be easier
But if you can’t meet
There is no point in living
Happiness is a distant longing
I’m gonna go see you
No matter how long it takes
Even if you don’t wait
I want to convey this feeling
I’ll find out
I can’t sing for myself
In this sunken world
Only you are the salvation
One, two, three, counting the nights
The same morning again, lonely
Even an excuse overflowing
In the dream I had yesterday
A distorted map of the future
Your image still remains
If you throw away the rusty past
I know I’ll be free
But even if I repair it, nothing changes
Happiness is a distant longing
I’m gonna go see you
I know that heat
Just alive
I’m not satisfied anymore
I’ll find out
I want to give you the same feelings
Before it’s too late
I’m going to fulfill my promise
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ちょうちょ ChouCho – hide and seek 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru