Lyrics CHIHIRO – 君を忘れるための歌 (Kimi wo Wasureru Tame no Uta) 歌詞
Singer: CHIHIRO
Title: 君を忘れるための歌 (Kimi wo Wasureru Tame no Uta)
1日が過ぎて10日過ぎて泣き続けて
1か月過ぎた今でも心の穴が消えない
ちょっとしたことで比べてしまう 君と誰か
物語の中ではまだ君が主人公だよ
何をしてても楽しくない
ただ流れるだけの毎日
今日が昨日になってゆくだけ
こんなの意味ないことくらい知ってる
もう君の事で泣かない
もう君を思い出さない
ふたりのやりとりとか
ふたりで撮った写真
今日思い切って消してみるよ
君がいないこの世界で
生きていかなきゃいけない
いつまでここにいるの？
いつまで過去にいるの？
新しい恋に進む時が来た…
切り替えれない気持ち
動かすには何をしよう…
まず友達に話そう
きっと愚痴になっちゃうけど
気持ちを断捨離したなら
いつもと違うメイクして
新しい靴で出かけてみよう
携帯の中で過ごすのはやめよう
もう君の事で泣かない
もう君を思い出さない
私だけ好きなまま
私だけ引きずって
永遠の片思いはやめよう
君がいないこの世界で
生きていかなきゃいけない
そろそろ涙拭いて
ちゃんと前を向かなきゃ
新しい恋に進む時が来た…
二度と戻れない時間は
尊く輝くでしょう (It will shine in my heart)
“また恋ができますように….”
分からないけど
信じてみたい
もう君の事で泣かない
もう君を思い出さない
すぐに忘れるなんて
到底できないけど
それでも過去にしてみせるから
君がいないこの世界で
生きていかなきゃいけない
大丈夫 私なら
大丈夫 私なら
新しい恋に進む時が来た…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
1-Nichi ga sugite 10-nichi sugite naki tsudzukete
1-kagetsu sugita ima demo kokoro no ana ga kienai
chottoshita koto de kurabete shimau kimi to dareka
monogatari no nakade wa mada kimi ga shujinkōda yo
nani o shi tete mo tanoshikunai
tada nagareru dake no Mainichi
kyō ga kinō ni natte yuku dake
kon’na no imi nai koto kurai sh#tteru
mō kimi no koto de nakanai
mō kimi o omoidasanai
futari no yaritori toka
futari de totta shashin
kyō omoikitte kesh#te miru yo
kimigainai kono sekai de
ikite ikanakya ikenai
itsu made koko ni iru no?
Itsu made kako ni iru no?
Atarashī koi ni susumu toki ga kita…
kirikae renai kimochi
ugokasu ni wa nani o shiyou…
mazu tomodachi ni hanasou
kitto guchi ni natchaukedo
kimochi o danshari sh#tanara
itsumo to chigau meiku sh#te
atarashī kutsu de dekakete miyou
keitai no naka de sugosu no wa yameyou
mō kimi no koto de nakanai
mō kimi o omoidasanai
watashi dake sukina mama
watashi dake hikizutte
eien no kataomoi wa yameyou
kimigainai kono sekai de
ikite ikanakya ikenai
sorosoro namida fuite
chanto mae o mukanakya
atarashī koi ni susumu toki ga kita…
nidoto modorenai jikan wa
tattoku kagayakudeshou (It will shine in my herutsu)
“mata koi ga dekimasu yō ni….”
Wakaranaikedo
shinjite mitai
mō kimi no koto de nakanai
mō kimi o omoidasanai
sugu ni wasureru nante
tōtei dekinaikedo
soredemo kako ni sh#te miserukara
kimigainai kono sekai de
ikite ikanakya ikenai
daijōbu watashinara
daijōbu watashinara
atarashī koi ni susumu toki ga kita…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君を忘れるための歌 (Kimi wo Wasureru Tame no Uta) – English Translation
One day has passed, ten days have passed, and I keep crying
Even after one month, the hole in my heart still remains
You and someone who compare with a little
You are still the main character in the story
No matter what you do
Every day just flowing
Today is just yesterday
I know that this doesn’t mean anything
I won’t cry about you anymore
I don’t remember you anymore
The interaction between the two
Photo taken by the two
I’ll dare to erase it today
In this world without you
I have to live
How long are you here?
How long have you been in the past?
It’s time to move on to a new love…
Feelings that cannot be switched
What do you do to move…
Let’s talk to friends first
I’m sure I’ll be complaining
If you have separated your feelings
Make up differently
Let’s go out with new shoes
Stop spending time on your phone
I won’t cry about you anymore
I don’t remember you anymore
Just like me
Drag me only
Let’s stop eternal unrequited love
In this world without you
I have to live
Wipe your tears
I have to go to the front
It’s time to move on to a new love…
The time I can never return
It will shine in my heart
“May I be in love again….”
I do not know, but
I want to believe
I won’t cry about you anymore
I don’t remember you anymore
I’ll forget about it immediately
I can’t do it at all
But I’ll show you the past
In this world without you
I have to live
Okay if I
Okay if I
It’s time to move on to a new love…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics CHIHIRO – 君を忘れるための歌 (Kimi wo Wasureru Tame no Uta) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru