Katte ni Hitori de Dokidoki Sunna yo (勝手にひとりでドキドキすんなよ) Lyrics – Chiai Fujikawa
Singer: 藤川千愛 Chiai Fujikawa
Title: Katte ni Hitori de Dokidoki Sunna yo (勝手にひとりでドキドキすんなよ)
勝手にひとりでドキドキすんなよ
私のこともちゃんとドキドキさせてよ
男と女の間には友情なんて
存在しないとキミが急に
言い出してソワソワするから
きみと私の関係かれこれずっと
ただの友達だったのに
ひょっとして遠まわしに
告白してますか？
そんなつもりじゃないのに
あたしどうすれば良いの？
そんなつもりだったのかな
思い返せば(嗚呼)
そんなつもりに本当は
あたし気付いていたんだよ
あたし自分を誤魔化して
いつも笑ってたんだ
でもね 勝手にひとりでドキドキすんなよ
私のこともちゃんとドキドキさせてよ
そうよ勝手にひとりでドキドキすんなよ
ふたりでドキドキしなきゃ勿体ないよ
突然深夜に呼び出しても
黙って話を聞いてくれるね
どうしてそんなに優しいの？
私のなんなの？
明日にどれほど期待しても
理由探して隠れたままじゃ
流れ星もそっぽ向くでしょ
分かっているのに
言葉にしたらなんだか
壊れてしまいそうで
今のままでも「いい」って
思い留まって
あたしあなたに恋してる
ずっと気付いていたんだ
あたし自分に嘘ついて
いつも笑ってたんだ 嗚呼
でもね ホントは
あたしもドキドキしてたよ
あたしのことをもっと狂わせて欲しいの
そうよ 勝手に
ひとりでドキドキすんなよ
ふたりでドキドキしなきゃ
でもね 勝手に
ひとりでドキドキすんなよ
私のこともちゃんとドキドキさせてよ
そうよ 勝手に
ひとりでドキドキすんなよ
ふたりでドキドキしなきゃ勿体ないよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
野田順子 - 勇気の神様
Eve - Fallin' My World (フォーリンマイワールド)
Romaji / Romanized / Romanization
Katte ni hitori de dokidoki sun na yo
watashinokoto mo chanto dokidoki sa sete yo
otome no ma ni wa yūjō nante
sonzaishinai to kimi ga kyū ni
iidashite sowasowa surukara
kimi to watashi no kankei karekore zutto
tada no tomodachidatta no ni
hyotto sh#te tōmawashi ni
kokuhaku shitemasu ka?
Son’na tsumori janai no ni
atashi dōsureba yoi no?
Son’na tsumoridatta no ka na
omoikaeseba (aa)
son’na tsumori ni hontōha
atashi kidzuite ita nda yo
atashi jibun o gomakashite
itsumo waratteta nda
demo ne katte ni hitori de dokidoki sun na yo
watashinokoto mo chanto dokidoki sa sete yo
-sō yo katte ni hitori de dokidoki sun na yo
futari de dokidoki shinakya mottainai yo
totsuzen shin’ya ni yobidashite mo
damatte hanashi o kiite kureru ne
dōshite son’nani yasashī no?
Watashi no nan na no?
Ashita ni dorehodo kitai sh#te mo
riyū sagashite kakureta mama ja
nagareboshi mo soppo mukudesho
wakatte iru no ni
kotoba ni shitara nandaka
kowarete shimai-sōde
ima no mama demo `ī ‘ tte
omoi tomatte
atashi anata ni koishiteru
zutto kidzuite ita nda
atashi jibun ni uso tsuite
itsumo waratteta nda aa
demo ne honto wa
atashi mo dokidoki shi teta yo
atashi no koto o motto kuruwa sete hoshī no
-sō yo katte ni
hitori de dokidoki sun na yo
futari de dokidoki shinakya
demo ne katte ni
hitori de dokidoki sun na yo
watashinokoto mo chanto dokidoki sa sete yo
-sō yo katte ni
hitori de dokidoki sun na yo
futari de dokidoki shinakya mottainai yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Katte ni Hitori de Dokidoki Sunna yo (勝手にひとりでドキドキすんなよ) – English Translation
Don’t get excited by yourself
Let me be excited about me
There is no friendship between man and woman
If you don’t exist, you suddenly
I’ll be so upset
Your relationship with me
I was just a friend
By chance
Do you confess?
I didn’t mean that
What should i do?
I wonder if that was the intention
If you think back (Shoko)
Really like that
I was aware
I am fooling myself
I was always laughing
But don’t get excited by yourself
Let me be excited about me
Yeah, don’t get excited by yourself
It’s useless unless you’re both excited
Even if you call at midnight suddenly
You listen silently
Why are you so kind?
What am i?
No matter how much you expect tomorrow
Finding the reason and staying hidden
Shooting stars also turn away
I know
What if I put it in words
It’s likely to break
Even if it is as it is
Be reluctant
I’m in love with you
I was always aware
Lying to me
I was always laughing
But really
I was also excited
I want you to make me more mad
That’s right
Don’t get excited by yourself
I have to get excited by the two
But on your own
Don’t be excited by yourself
Let me be excited about me
That’s right
Don’t be excited by yourself
It’s useless unless you’re both excited
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 藤川千愛 Chiai Fujikawa – Katte ni Hitori de Dokidoki Sunna yo (勝手にひとりでドキドキすんなよ) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru