Lyrics CHAGE and ASKA – 砂時計のくびれた場所 歌詞

 
砂時計のくびれた場所 Lyrics – CHAGE and ASKA

Singer: CHAGE and ASKA
Title: 砂時計のくびれた場所

闇に溺れそうな 星に包まれて
僕はあなたに溺れた
ただの優しさで とり乱すあなたに
僕はやすらぎ覚えた

抱きしめたら そっと抱いてくれる
昨日までの痛み
すべての羽根をあずけた
寝つけない夜の 子供のように

風の動きを感じて
夢の中まで 染みるくらいに
あなたの吐息を集めた
孤独顔で あなたに近づいて

時を分ける ふたり ふたり
届かない夢が 欲しくなった
こんなに胸が暖かい
空を追い駆けて みたくなった

いつか もがれた羽根なのに
朝が来るまでに 恋にしてみようよ
やさしさ ぬくもりだけじゃなく
無意味な力で 恋を押さえないで

心のミュートを外して
砂時計のくびれた場所を見てた
そこが今の ふたり ふたり
届かない夢が 欲しくなった

こんなに胸が暖かい
空を追い駆けて みたくなった
勇気じゃない あなたの愛で
やさしさだけじゃなく

ぬくもりだけじゃなく
やさしさだけじゃなく
ぬくもりだけじゃなく
今夜からの ふたり ふたり

届かない夢が 欲しくなった
こんなに胸が暖かい
空を追い駆けて みたくなった
勇気じゃない あなたの愛で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 福山雅治 - I am a HERO
Japanese Lyrics and Songs People In The Box - 季節の子供

Romaji / Romanized / Romanization

Yami ni obore-sona hoshi ni tsutsuma rete
boku wa anata ni oboreta
tada no yasashi-sa de tori midasu anata ni
boku wa yasuragi oboeta

dakishimetara sotto daite kureru
kino made no itami
subete no hane o azuketa
netsukenai yoru no kodomo no yo ni

-fu no ugoki o kanjite
yumenonakamade shimiru kurai ni
anata no toiki o atsumeta
kodoku-gao de anata ni chikadzuite

-ji o wakeru futari futari
todokanai yume ga hoshiku natta
kon’nani mune ga attakai
sora o oi kakete mitaku natta

itsuka moga reta hanenanoni
asagakurumade ni koi ni sh#te miyou yo
yasashi-sa nukumori dake janaku
muimina chikara de koi o osaenaide

kokoro no myuto o hazushite
sunadokei no kubireta basho o mi teta
soko ga ima no futari futari
todokanai yume ga hoshiku natta

kon’nani mune ga attakai
sora o oi kakete mitaku natta
yuki janai anata no ai de
yasashi-sa dake janaku

nukumori dake janaku
yasashi-sa dake janaku
nukumori dake janaku
kon’ya kara no futari futari

todokanai yume ga hoshiku natta
kon’nani mune ga attakai
sora o oi kakete mitaku natta
yuki janai anata no ai de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

砂時計のくびれた場所 – English Translation

Wrapped in a star that seems to be drowning in darkness
I drowned to you
Just a toughness of her with her
I remembered

If you hug you, you will hug well
Pain until yesterday
I spent all the feathers
Like a night child who can not sleep

Feeling the movement of the wind
To stain into my dream
Collected your sigh
Approach to you with lonely face

Two two divisions
I wanted a dream that I can not reach
Such chest is warm
I dredged the sky and she became like

Someday she is a rising feathers
Let’s go in love before the morning comes
Not only the warmth
Don’t hold your love with meaningless power

Remove the mute of the heart
I saw a stay place of the hourglass
There is now her now
I wanted a dream that I can not reach

Such chest is warm
I wanted to chase the sky
I’m not courageous your love
Not only shaft

Not only warmth
Not only shaft
Not only warmth
Futari from tonight

I wanted a dream that I can not reach
Such chest is warm
I wanted to chase the sky
I’m not courageous your love
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics CHAGE and ASKA – 砂時計のくびれた場所 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases