Make My Day Lyrics – Cellchrome
Singer: Cellchrome
Title: Make My Day
寝付けない夜ばかりの Days, slowly down
繰り返すだけ見飽きた景色にさ
They call me now！
いつか夢見た
映画みたいな衝動に
It’s only now！
待ちきれない
未来はそうやって
Let’s just make my day！
風を切って ペダル蹴って
走りだすストーリー
またつまずいたって 七転び八起き
Take my hand！
踏み外して 起き上がって
輝いてくストーリー
たどり着く空は Beautiful, all the lights
You make a beautiful life
味気ない事ばかりじゃ Stay, lonely world
振り返るだけ無意味な時代にさ
Don’t stop me now！
いつも心で
感じるこの栄光に
It’s growing now！
あふれ出した
未来はこうやって
Let’s just make my day！
明日目指して 舵をきって
動き出すストーリー
またうつむいたって 七転び八起き
Take my hand！
踏み外して 起き上がって
輝いてくストーリー
たどり着く場所は Beautiful, all the lights
憧れた景色の向こうへ
何もかも輝いて見えたから
かさぶたを少しだけはがして
まだ覚めない夢のカケラを握りしめて
Let’s just make my day！
雨が降って 晴れ渡って
羽ばたいてくストーリー
虹が出る空の向こう また目指して
Make my day！
風を切って ペダル蹴って
走りだすストーリー
またつまずいたって 七転び八起き
Take my hand！
踏み外して 起き上がって
輝いてくストーリー
たどり着く空は Beautiful, all the lights
You make a Beautiful life
You make a Beautiful smile
You make a Beautiful life
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
鬼束ちひろ - フェアリーテイル
POLYSICS - Tune Up!
Romaji / Romanized / Romanization
Netsukenai yoru bakari no deizu, slowly down
kurikaesu dake miakita keshiki ni sa
They koru me now!
Itsuka yumemita
eiga mitaina shodo ni
It’ s only now!
Machikirenai
mirai wa so yatte
retto’ s jasuto meku my day!
-Fu o kitte pedaru kette
hashiri dasu sutori
mata tsumazuitatte nanakorobiyaoki
Take my hand!
Fumihazushite okiagatte
kagayaite ku sutori
tadoritsuku sora wa byutifuru, all the lights
You meku a beautiful life
ajikenai koto bakari ja Stay, lonely world
furikaeru dake muimina jidai ni sa
Don’ t stop me now!
Itsumo kokoro de
kanjiru kono eiko ni
It’ s growing now!
Afure dashita
mirai wa ko yatte
retto’ s jasuto meku my day!
Ashita mezashite kaji o kitte
ugokidasu sutori
mata utsumuitatte nanakorobiyaoki
Take my hand!
Fumihazushite okiagatte
kagayaite ku sutori
tadoritsuku basho wa byutifuru, all the lights
akogareta keshiki no muko e
nanimokamo kagayaite mietakara
kasabuta o sukoshidake wa ga sh#te
mada samenaiyume no kakera o nigirishimete
retto’ s jasuto meku my day!
Ame ga futte harewatatte
habataite ku sutori
nijigaderu sora no muko mata mezashite
meiku my day!
-Fu o kitte pedaru kette
hashiri dasu sutori
mata tsumazuitatte nanakorobiyaoki
Take my hand!
Fumihazushite okiagatte
kagayaite ku sutori
tadoritsuku sora wa byutifuru, all the lights
You meku a byutifuru life
You meku a byutifuru smile
You meku a byutifuru life
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Make My Day – English Translation
Days, slowly down
I’m tired of seeing the scenery just by repeating
They call me now!
I dreamed someday
For a movie-like impulse
It’s only now!
I can’t wait
That’s how the future
Let’s just make my day!
Cut the wind and kick the pedal
The story that begins to run
I stumbled again and got up seven times
Take my hand!
Step off and get up
A shining story
The sky you reach is beautiful, all the lights
You make a beautiful life
Stay, lonely world
In an era that is meaningless just to look back
Don’t stop me now!
Always in my heart
To this glory to feel
It’s growing now!
Overflowed
The future is like this
Let’s just make my day!
Aim for tomorrow, steer
A story that begins to move
I’m down again
Take my hand!
Step off and get up
A shining story
The place to reach is Beautiful, all the lights
Beyond the scenery I longed for
Everything looked shining
Peel off the scab a little
Grab a dream piece that hasn’t woken up yet
Let’s just make my day!
It’s raining and it’s sunny
A story of flapping wings
Beyond the sky where the rainbow appears, aim again
Make my day!
Cut the wind and kick the pedal
The story that begins to run
I stumbled again and got up seven times
Take my hand!
Step off and get up
A shining story
The sky you reach is beautiful, all the lights
You make a Beautiful life
You make a Beautiful smile
You make a Beautiful life
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Cellchrome – Make My Day 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru