Present For You!!!!! ～A day in the cafe～ Lyrics – Cafe Parade
Singer: Cafe Parade
Title: Present For You!!!!! ～A day in the cafe～
とっておきを用意したんだ
心からのプレゼント！
「開店しま～す♪」
ショーケースに並ぶケーキは「Wonderful！」
毎日可愛く装って待ってるよ
ミルフィーユ！
ロールケーキ！
ショートケーキ！
ザッハトルテ！
モンブラン！
ここからどれを選ぶのかな？
「Choose me！」
堕天使さえ惑わせる糧
「おいしそう」でしょ！
「供物を受けいれるがいい！アーハッハッ！」
「『いただいてほしい』んだって！」
あなたのお気に入り！
迷っているその笑顔
それが贈りたかったものなんだよ
なにひとつ同じものってきっとないけれど
全部
素敵な
オリジナルだから
嬉しいんだ
愛はいくつあってもいい
フェイバリット×ワンダーランド×
ピエスモンテ×マリアージュ×ハピネス
＝ア・ラ・カルトさ
世界をもっと好きになるスペシャリテを
きっと届けるよ！
クルクルと
踊る瞳
願いを
いつだって輝かせてよ
本当の望み まだ知らないなら
求め訴えればいい
幾度も繰り返し
「さぁ、仕込みです」
「子羊を肥やさねば…」
今日も今日とて並ぶケーキは「Wonderful！！」
ドレスアップしてあなたを待ってるよ
一つを選べないならシェアしたっていい
もちろん欲張ったってかまわない！
Pleased to meet you.
Please pick up. as many as you like！
We are making for your happiness,
We are open！
雨降りなら 色とりどりの
傘の花が 咲くでしょう？
どんな日でも ここへおいでよ
「まっすぐに来ればいいだけさ、迷うことはないよ」
「だからそっちは逆だって～！」
あなたを待ってる
楽しそうなその笑顔
それが贈りたかったものなんだよ
なにひとつ同じ日なんてきっとないけれど
晴れても
雨でも
あなたの日々は
続くから
愛はいくつあってもいい
フェイバリット×ワンダーランド×
ピエスモンテ×マリアージュ×ハピネス
＝ア・ラ・カルトさ
世界をもっと好きになるスペシャリテを
ずっと届けるよ！
Present For You!!!!!
「いらっしゃいませ！」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
阿部真央 (Mao Abe) - おもしろい彼氏 (Omoshiroi Kareshi)
町あかり＆池尻ジャンクション - バーヨコハマ
Romaji / Romanized / Romanization
Totte oki o yōi shita nda
kokoro kara no purezento!
`Kaiten shima ~ su ♪’
shōkēsu ni narabu kēki wa `wandafuru!’
Mainichi kawaiku yosōtte matteruyo
mirufīyu!
Rōrukēki!
Shōtokēki!
Zahhatorute!
Monburan!
Koko kara dore o erabu no ka na?
`Chūzu me!’
Daten-shi sae madowa seru kate
`oishi-sō’desho!
`Kumotsu o ukeireruga ī! Āhahha~tsu!’
`“Itadaite hoshī” n datte!’
Anata no okiniiri!
Mayotte iru sono egao
sore ga okuritakatta monona nda yo
nani hitotsu onaji mono tte kitto naikeredo
zenbu
sutekina
orijinarudakara
ureshī nda
ai wa ikutsu a tte mo ī
feibaritto × wandārando ×
piesumonte × mariāju × hapinesu
= a ra karuto-sa
sekai o motto suki ni naru supesharite o
kitto todokeru yo!
Kurukuru to
odoru hitomi
negai o
itsu datte kagayaka sete yo
hontō no nozomi mada shiranainara
motome uttaereba ī
ikudo mo kurikaeshi
`sa~a, shikomidesu’
`kohitsuji o koyasaneba…’
kyōmokyōtote narabu kēki wa `wandafuru!!’
Doresuappu sh#te anata o matteruyo
hitotsu o erabenainara shea shitatte ī
mochiron yokubattatte kamawanai!
Pleased to mīto you.
Purīzu pick up. As many as you like!
U~īā making fō your happiness,
u~īā open!
Amefurinara irotoridori no
kasa no hana ga sakudeshou?
Don’na hi demo koko e oideyo
`massugu ni kureba ī dake sa, mayou koto wa nai yo’
`dakara sotchi wa gyaku datte ~!’
Anata o matteru
tanoshi-sōna sono egao
sore ga okuritakatta monona nda yo
nani hitotsu onaji Ni~Tsu nante kitto naikeredo
harete mo
ame demo
anata no hibi wa
tsudzukukara
ai wa ikutsu a tte mo ī
feibaritto × wandārando ×
piesumonte × mariāju × hapinesu
= a ra karuto-sa
sekai o motto suki ni naru supesharite o
zutto todokeru yo!
Purezento For You!!!!!
`Irasshaimase!’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Present For You!!!!! ～A day in the cafe～ – English Translation
I prepared a special
Sincere gift!
“Opening!”
The cakes lined up in the showcase are “Wonderful!”
I’m waiting for you pretending to be cute every day
Millefeuille!
Roll cake!
Shortcake!
Sachertorte!
Mont Blanc!
Which one should I choose from here?
“Choose me!”
Food that makes even fallen angels deceive
It looks delicious!
“You should accept the offering! Ahaha!”
“I want you to have it!”
Your favorite!
The smile that hesitates
That’s what I wanted to give
I’m sure there’s no one thing the same
All
Nice
Because it’s original
I’m happy
There can be any number of loves
Favorite × Wonderland ×
Pies Monte x Mariage x Happiness
= A la carte
Specialize to love the world more
I will definitely deliver it!
Twirl
Dancing eyes
Request
Always make me shine
True hope, if you don’t know yet
Just sue
Repeated many times
“Well, I’m preparing”
“I have to fertilize the lamb…”
The cakes lined up today and today are “Wonderful!!”
I’m dressing up and waiting for you
You can share if you can’t choose one
Of course you can be greedy!
Pleased to meet you.
Please pick up. as many as you like!
We are making for your happiness,
We are open!
If it rains, it’s colorful
Umbrella flowers will bloom?
Come here any day
“You just have to come straight, you won’t get lost.”
“So that’s the opposite!”
Waiting for you
The smile that looks fun
That’s what I wanted to give
I’m not sure there will be one same day
Even if it’s sunny
Even in the rain
Your days
Because it continues
There can be any number of loves
Favorite × Wonderland ×
Pies Monte x Mariage x Happiness
= A la carte
Specialize to love the world more
I will deliver it forever!
Present For You!!!!!
“Welcome!”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Cafe Parade – Present For You!!!!! ～A day in the cafe～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=R4iRJQHzmX0