Lyrics B’z – ピルグリム 歌詞
Singer: B’z
Title: ピルグリム
幾千の花びらが 風に舞い踊り
桃色の蝶のように 道路(みち)を横切ってく
いつか見てたもの 戻ってはこない時間(とき)
何げない言葉を ささやいたら
君は手をのばし この手をにぎりしめた
めぐりめぐってまた 君と出会った
季節が僕をつかまえる
前を向いてごらんよ 信じてごらんよ
未来はいつも変わろうとしてる
憶えていないこと それはもうたくさんある
そんなこと思い 空を眺めてたら くしゃみ
すぎ去って行ったもの それだけが運命
ほんのささいな 言葉を はきだしたら
君は何も言わず うつむいて 涙こぼした
めぐりめぐってまた 君が消えた
景色が僕をとりかこむ
目をこらしてごらんよ やきつけてごらんよ
あふれる言葉の行き先を
愛といえど 時には ひ弱いもの
それを守れるのは やっぱり愛情なのか
めぐりめぐってまた 君と出会った
季節が僕を包みこむ
思いうかべてごらんよ 素晴らしい日々を
ぜったい毀(こわ)したくないものを
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Ikusen no hanabira ga kaze ni mai odori
momoiro no chō no yō ni dōro (michi) o yokogitte ku
itsuka mi teta mono modotte wa konai jikan (toki)
nani-ge nai kotoba o sasayaitara
kimi wa te o nobashi kono-te o nigirishimeta
meguri megutte mata kimi to deatta
kisetsu ga boku o tsukamaeru
mae o muite goran yo shinjite goran yo
mirai wa itsumo kawarou to shi teru
oboete inai koto sore wa mō takusan aru
son’na ko to omoi sora o nagame tetara kushami
-sugi satte itta mono sore dake ga unmei
hon’no sasaina kotoba o haki dashitara
kimi wa nani mo iwazu utsumuite namida koboshita
meguri megutte mata kimi ga kieta
keshiki ga boku o torikakomu
-me o korash#te goran yo yakitsukete goran yo
afureru kotoba no ikisaki o
ai to iedo tokiniha hiyowai mono
sore o mamoreru no wa yappari aijōna no ka
meguri megutte mata kimi to deatta
kisetsu ga boku o tsutsumi komu
omoi ukabete goran yo subarashī hibi o
zettai 毀 (Kowa) sh#takunai mono o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ピルグリム – English Translation
Thousands of petals dance in the wind
Cross the road like a pink butterfly
What I saw someday Time (time) when I will not come back
If you whisper a word
You stretched out your hand
I went around again and met you
The season catches me
Look forward, believe me
The future is always changing
I don’t remember that much
When you look at the sky, you sneeze
What passed away, that was the only fate
If you put out a little word
You didn’t say anything
I went around again and again
The scenery surrounds me
Look at me, look at me
The destination of overflowing words
Love is sometimes weak
After all, is it possible to protect it?
I went around again and met you
The seasons surround me
Please think about it and have wonderful days
What you don’t want to scare
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics B’z – ピルグリム 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases