Lyrics BURNOUT SYNDROMES – 若草山スターマイン 歌詞
Singer: BURNOUT SYNDROMES
Title: 若草山スターマイン
どん
腹底揺らす祭囃子 山麓の大例祭
打ち揚げ花火に惚ける 我が子を肩車した雑沓
頭上 君は駄々も捏ねずに 舞う火の粉に釘付け
菓子より玩具より芸術か 其処は屹度私の血
実に命は花火に似てゐる
「玉の様な子」とは言い得て妙だ
材料はリン カルシウムと希望
臍の緒で繋いでゆく火
君よ 大輪の華を咲かせよ
世に二つと無き Starmine in the dark！
其の光を目に灼き付ける為
いつも顔を上げ 生きていけよ
あゝ 人生に喝采を
たまや かぎや 愛し我が子や
どん
豊穣祈願の山焼きの 業火の様な炎を
戦利品の出目金越しに 君は恍惚り眺める
何百匹から唯一匹 掬われ 生きていく
それは幸運な奇跡だねと 言い切れぬ私を背に
今 復一つ花火が揚がる
色や形 大きさは様々
仕事一途な職人が健気に
願いを込めた光 浴び
君よ 其の命 燃やし尽くせよ
暗闇を照らせ Starmine in the dark！
幼さ故の高い体温が
悴んだ心 温めるよ
あゝ 愛を込め 発破を
たまや かぎや 愛し我が子や
どん
君よ 大輪の華を咲かせよ
世に又と無き Starmine in the dark！
其の光を目に灼き付ける為
いつも顔上げ 生きていけよ
あゝ 人生に喝采を
たまや かぎや 愛し我が子や
どん
光の時雨(シャワー)に洗われて 一層深けた夜路を
打ち揚げ花火の夢見る 君を負んぶして帰る雑沓
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
和田唱 - 地球 東京 僕の部屋
DEEN - 遠い空で
Romaji / Romanized / Romanization
Don
hara soko yurasu matsuri hayashi sanroku no dai reisai
uchi-age hanabi ni hokeru waga-ko o kataguruma shita zatto
zujo-kun wa dada mo konezu ni mau hinoko ni kugidzuke
kashi yori omocha yori geijutsu ka sonotokoro wa kitto watashi no chi
jitsuni inochi wa hanabi ni nite wiru
`-dama no yona ko’ to wa iietemyoda
zairyo wa Rin karushiumu to kibo
hesonoo de tsunaide yuku hi
kimiyo dairin no hana o sakaseyo
yoni futatsu to naki Starmine in the dark!
Sono hikari o me ni yaki tsukeru tame
itsumo kao o age ikite ike yo
a jinsei ni kassai o
tama ya kagi ya itoshi waga ko ya
don
hojokigan no yamayaki no goka no yona hono o
senri-hin no demekin-goshi ni kimi wa kokotsuri nagameru
nanbyappiki kara yuiitsu-biki sukuwa re ikiteiku
sore wa koun’na kisekida ne to ii kirenu watashi o se ni
ima f#ku hitotsu hanabi ga agaru
-iro ya katachi oki-sa wa samazama
shigoto ichizuna shokunin ga kenage ni
negai o kometa hikari abi
kimiyo sono inochi moyashi tsukuse yo
kurayami o terase Starmine in the dark!
Osana-sa yue no takai taion ga
kajikanda kokoro atatameru yo
a ai o kome happa o
tama ya kagi ya itoshi waga ko ya
don
kimiyo dairin no hana o sakaseyo
yoni mata to naki Starmine in the dark!
Sono hikari o me ni yaki tsukeru tame
itsumo kao age ikite ike yo
a jinsei ni kassai o
tama ya kagi ya itoshi waga ko ya
don
-ko no shigure (shawa) ni arawa rete isso f#keta yoru-ji o
uchi-age hanabi no yumemiru kimi o fu n bush#te kaeru zatto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
若草山スターマイン – English Translation
Don
Matsuribayashi, a festival that shakes the abdomen
A miscellaneous mess with a piggyback on my child who falls in love with the fireworks
Overhead, you’re nailed to the sparks that dance without kneading
Is it art rather than sweets? That’s my blood.
Life really resembles fireworks
It’s strange to say “a child like a ball”
The material is phosphorus calcium and hope
Fire connected by an umbilical cord
You, let the large flowers bloom
There are no two in the world Starmine in the dark!
To burn the light into your eyes
Always look up and live
Ah, cheers for life
Tamaya Kagiya, my beloved child
Don
A flame like a fire of a mountain burning praying for a good harvest
You look ecstatic over the booty’s eyeballs
Only one from hundreds is scooped and lives
It’s a lucky miracle, with me on my back
Now one fireworks is on fire
Various colors and shapes
Work-oriented craftsmen are healthy
Light bathing with a wish
You, burn that life
Illuminate the darkness Starmine in the dark!
High body temperature due to childhood
I’ll warm my heart
Ah, with love, blasting
Tamaya Kagiya, my beloved child
Don
You, let the large flowers bloom
Starmine in the dark!
To burn the light into your eyes
Always look up and live
Ah, cheers for life
Tamaya Kagiya, my beloved child
Don
Washed by the rain (shower) of light, a deeper night road
Dreaming of fireworks launching
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics BURNOUT SYNDROMES – 若草山スターマイン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=gTn60SWeE4Q