Lyrics Bonnie Pink – 冷たい雨 歌詞
Singer: Bonnie Pink
Title: 冷たい雨
冷たい雨に
けれどこの血は
まだ熱いんだ
打たれてぶたれて
身も心も
叫ぶ
尚更
まだ生きたくて
真っ直ぐに伸びたナツツバキ
迷わずに上に向かってく
器用じゃないけどひた向きに
働く背中を見せたくて
くたびれて乾いてる心に
Chilly chilly rain
ざけんなって言いたいよ
残りの力で
打たれてぶたれて
冷たい雨に
けれどこの血は
まだ熱いんだ
振られて降られて
この寒空に
募る想いは
まだ冷めなくて
火曜日に捨てた
思い出ごと
ここにない愛はいりません
欲しい物は自分で買えばいい
甘えていられるほど若くない
ハンデも無し男社会で
Silly silly war
馬鹿しな
そんな奴にこそ勝ちたくて
打たれてぶたれて
人に社会に
けれどこの血は
へこたれなくて
打たれてぶたれて
冷たい雨に
叫ぶ尚更
ただ生きたくて
旧式のハート
錆び付いたら
磨いて使う
それは得意
女ですもの
Chilly rain
Chilly Chilly rain
Chilly rain
打たれてぶたれて
冷たい雨に
けれどこの血は
まだ熱いんだ
振られて降られて
冷たい雨に
叫ぶ
尚更
ただ生きたくて
ただ生きたくて
ただ生きたくて
まだ生きたくて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大原櫻子 - Happy Days
渡辺美里 - 始まりの詩、あなたへ
Romaji / Romanized / Romanization
Tsumetai ame ni
keredo kono chi wa
mada atsui nda
uta rete buta rete
mimokokoromo
sakebu
naosara
mada ikitakute
massugu ni nobita natsutsubaki
mayowazu ni ue ni mukatte ku
kiyo janaikedo hita muki ni
hataraku senaka o misetakute
kutabirete kawai teru kokoro ni
Chilly chilly rain
zaken’na tte iitai yo
nokori no chikara de
uta rete buta rete
tsumetai ame ni
keredo kono chi wa
mada atsui nda
fura rete fura rete
kono samuzora ni
tsunoru omoi wa
mada samenakute
kayobi ni suteta
omoide-goto
koko ni nai ai wa irimasen
hoshi mono wa jibun de kaeba i
amaete i rareru hodo wakakunai
hande mo nashi otoko shakai de
shiri silly war
baka-shina
son’na yatsu ni koso kachitakute
uta rete buta rete
hito ni shakai ni
keredo kono chi wa
hekotarenakute
uta rete buta rete
tsumetai ame ni
sakebu naosara
tada ikitakute
kyushiki no hato
sabitsuitara
migaite tsukau
sore wa tokui
on’nadesu mono
Chilly rain
Chilly Chilly rain
Chilly rain
uta rete buta rete
tsumetai ame ni
keredo kono chi wa
mada atsui nda
fura rete fura rete
tsumetai ame ni
sakebu
naosara
tada ikitakute
tada ikitakute
tada ikitakute
mada ikitakute
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
冷たい雨 – English Translation
In the cold rain
But where’s the blood
It’s still hot
Be struck and struck
Body and soul
call out
Furthermore
I still want to live
Straight-stretched stewartia
Go up without hesitation
I’m not dexterous
I want to show my working back
For a tired and dry heart
Chilly chilly rain
I want to say it
With the rest of the power
Be struck and struck
In the cold rain
But where’s the blood
It’s still hot
Shake and fall
In this cold sky
The feelings to solicit
It hasn’t cooled yet
Abandoned on Tuesday
Memories
I don’t need love that isn’t here
You can buy what you want
Not young enough to be spoiled
In a male society without handicap
Silly silly war
Stupid
I just want to beat that guy
Be struck and struck
To people and to society
But where’s the blood
Don’t dent
Be struck and struck
In the cold rain
Screaming even more
I just want to live
Old-fashioned heart
If it rusts
Polish and use
I’m good at it
What is a woman
Chilly rain
Chilly Chilly rain
Chilly rain
Be struck and struck
In the cold rain
But where’s the blood
It’s still hot
Shake and fall
In the cold rain
call out
Furthermore
I just want to live
I just want to live
I just want to live
I still want to live
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Bonnie Pink – 冷たい雨 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases