Lyrics BLUE ENCOUNT – city 歌詞
Singer: BLUE ENCOUNT
Title: city
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just coming up
Never say“I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say“I wanna run away”
なんもなかった学生時代
何度も問いかけた「俺、何したい？」
そんな時出会ったエルレのCD
意味わからんくらい衝撃受けて一念発起
「音楽で飯を食いたい」そう思ってバンドを組んだんだ
朝も昼も夜もがむしゃらに曲作った
フェス出たいしMステ出たい
武道館でワンマンやりたい
ってかモテたい
どんどん膨らむ天望 裏腹に下がる成績
「あきらめろ」
親 先生 友達から呪文のように言われる言葉
気づいたら居場所がなかった
ただ未来を見つけただけなのに
夢なんか出会わなきゃよかったのかな？
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just coming up
Never say“I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say“I wanna run away”
結局学校中退 逃げるようにバンドで上京
金ねぇからメンバーで同居
バイトしながらライブをする生活
全然さばけないチケットノルマ
財布はいつでも火の車
俺らを知らないクソブッキングマネージャーが
知ったように俺らを全否定する
カフェとかラーメン屋 エスカレーターにさえ行列ができるこの街
なのに俺らの音楽に並ぶ人なんていなかった
増えない客 逆に増えてく借金とシフト
売れない自信作のCD
東京にも居場所はなかった
「いっそ死んでしまえたら」
飛び降りようとしたメトロのホーム
白線の外側に立った時やっとわかったんだ
「居場所なんてどこにもない
ならば俺らが居場所になればいい」
その瞬間、初めて生まれた意味わかった気がしたんだよ
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just coming up
Never say“I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say“I wanna run away”
バンド結成して12年 未だに不安ばかりだけど
親 事務所 レコード会社
そしてこれを聴いてるあなた
みんなと一緒に歌えてます
必死で居場所を作っていきます
いや、居場所なんてちっちぇな
俺はあなたにとっての「街」になってみせる
信じた夢の先で
あなたに出会えた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Party Rockets GT - Time of your life
Dear Dream - Magnetic Emotion
Romaji / Romanized / Romanization
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just kamingu up
Never say “I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say “I wanna run away”
nan mo nakatta gakusei jidai
nando mo toikaketa `ore, nani shitai?’
Son’na toki deatta erure no CD
imiwakaran kurai shogeki ukete ichinenhokki
`ongaku de meshi o kuitai’ so omotte bando o kunda nda
asa mo hiru mo yoru mo gamushara ni kyoku tsukutta
fesu detaishi emusute detai
Budokan de wanman yaritai
tteka motetai
dondon f#kuramu Tenbo urahara ni sagaru seiseki
`akiramero’
oya sensei tomodachi kara jumon no yo ni iwa reru kotoba
kidzuitara ibasho ga nakatta
tada mirai o mitsuketa dakenanoni
yume nanka deawanakya yokatta no ka na?
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just kamingu up
Never say “I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say “I wanna run away”
kekkyoku gakko chutai nigeru yo ni bando de jokyo
-kin’ne~ekara menba de dokyo
baito shinagara raibu o suru seikatsu
zenzen sabakenai chikettonoruma
saifu wa itsu demo hinokuruma
orera o shiranai kusobukkingumaneja ga
shitta yo ni orera o zen hitei suru
kafe toka ramen-ya esukareta ni sae gyoretsu ga dekiru kono machi
nanoni orera no ongaku ni narabu hito nante inakatta
fuenai kyaku gyaku ni fuete ku shakkin to shifuto
urenai jishin-saku no CD
Tokyo ni mo ibasho wa nakatta
`isso shinde shimaetara’
tobioriyou to shita metoro no homu
hakusen no sotogawa ni tatta toki yatto wakatta nda
`ibasho nante dokoni mo nai
naraba orera ga ibasho ni nareba i’
sono shunkan, hajimete umareta imi wakatta ki ga shita nda yo
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just kamingu up
Never say “I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say “I wanna run away”
bando kessei sh#te 12-nen imadani fuan bakaridakedo
oya jimusho rekodo kaisha
sosh#te kore o kii teru anata
min’na to issho ni utaetemasu
hisshide ibasho o tsukutte ikimasu
iya, ibasho nante chitchi ~ena
ore wa anata ni totte no `machi’ ni natte miseru
shinjita yume no saki de
anata ni deaeta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
city – English Translation
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just coming up
Never say “I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say “I wanna run away”
When I was a student
I asked many times, “What do you want me to do?”
Elle’s CD that I met at that time
I was so shocked that I didn’t understand what it meant
I formed a band thinking “I want to eat with music”
I wrote songs in the morning, day and night
I want to go to a festival and I want to go to Music Station
I want to do one man at the Budokan
I want to be popular
A steadily swelling heavenly ambition
“Give up”
Parents, teachers, words that friends say like spells
I noticed that I didn’t have a place to stay
I just found the future
Did I have to meet a dream?
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just coming up
Never say “I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say “I wanna run away”
After all, I dropped out of school and went to Tokyo with a band to escape
I’m not money, so I live with the members
Life to live while working part-time
Ticket quotas that can’t be handled at all
The wallet is always a fire car
A f#cking booking manager who doesn’t know us
As you know, we totally deny us
This town where you can even line up at cafes and ramen shops escalator
But no one was in line with our music
Customers who do not increase Debt and shifts that increase on the contrary
A self-confident CD that doesn’t sell
I didn’t have a place in Tokyo
“If I die more”
Metro home trying to jump off
I finally knew when I stood outside the white line
“There is no place to stay
Then we should be where we are. ”
At that moment, I felt like I understood the meaning of being born for the first time.
I am living in the city
Sometimes I am gonna lose
Coming up
Just coming up
Never say “I wanna die”
I am living on the way
Sometimes I am gonna break
Hurry up
Just hurry up
Never say “I wanna run away”
It’s been 12 years since the band was formed, but I’m still worried.
Parent office record company
And you listening to this
I can sing with everyone
I will desperately make a place to stay
No, I don’t know where I am
I will make you a “city”
Beyond the dream I believed in
I met you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics BLUE ENCOUNT – city 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru