Lyrics BLUE ENCOUNT – 虹 (Niji) 歌詞
Singer: BLUE ENCOUNT
Title: 虹 (Niji)
絶望に似た色の街見下ろし
少年が不安そうに銃を持った
爆風に逆らった鳥の群れが
涙まじりに歌うアリア
老人は不発の平和の上で踊ってる
朽ちた花の命を聞いた
咲いて
願いが虹を渡って
「争い」が間違いを知る日まで
咲いて
血のついた正義じゃなくて
スプーン一杯の愛でいいから
割れそうな風船で夢を満たし
子どもを誘う悪い道化師
祈るふりした偽善の賢者
犠牲をともなって守るプライド
咲いて
願いが虹を渡って
「争い」が間違いを知る日まで
咲いて
別れを言えず消えてった光から
逃げないで
What is the point of doing that?
They have long ago forgotten
We’re still waiting for pluck to bring
Staff of life is gonna sparkle in the sun
wow wow wow
希望に似た色の空見上げて
少年が嬉しそうに爪弾くギター
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Zetsubō ni nita iro no machi mioroshi
shōnen ga fuan-sō ni jū o motta
bakufū ni sakaratta tori no mure ga
namida majiri ni utau aria
rōjin wa fuhatsu no heiwa no ue de odotteru
kuchita hana no inochi o kiita
saite
negai ga niji o watatte
`arasoi’ ga machigai o shiru hi made
saite
chi no tsuita seigi janakute
supūn ippai no aide īkara
ware-sōna fūsen de yume o mitashi
kodomo o izanau warui dōkeshi
inoru furi sh#ta gizen no kenja
gisei o tomonatte mamoru puraido
saite
negai ga niji o watatte
`arasoi’ ga machigai o shiru hi made
saite
wakare o iezu kie tetta hikari kara
nigenaide
What is the point of do~ūingu zatto?
They have long ago forgotten
We’ re still ueitingu fō pluck to buringu
Staff of life is gonna sparkle in the sun
wow wow wow
kibō ni nita iro no sora miagete
shōnen ga ureshi-sō ni tsumabiku gitā
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
虹 (Niji) – English Translation
Overlooking the city in a color similar to despair
The boy held the gun anxiously
A flock of birds against the blast
Aria singing in tears
The old man is dancing on unexploited peace
I heard the life of a rotten flower
In bloom
Wishes cross the rainbow
Until the day the “fight” knows the mistake
In bloom
Not justice with blood
I love a spoonful of love
Fill your dreams with fragile balloons
A bad clown that invites children
Pretending hypocritical wise man
Pride to protect with sacrifice
In bloom
Wishes cross the rainbow
Until the day the “fight” knows the mistake
In bloom
From the light that disappeared without saying goodbye
Do not run away
What is the point of doing that?
They have long ago for gotten
We’re still waiting for pluck to bring
Staff of life is gonna sparkle in the sun
wow wow wow
Looking up at the sky that resembles hope
A guitar that a boy happily nails
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics BLUE ENCOUNT – 虹 (Niji) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=eqxpCWqfiLw