Lyrics BIGMAMA – Make Up Your Mind 歌詞
Singer: BIGMAMA
Title: Make Up Your Mind
make up your mind
心臓はまるで投げそびれた手榴弾(グレネート)
ウソツキか正直か もう試さないでよ
wow because a life’s too short
wow We don’t have time to stop
また君を怒らせて地球は時限爆弾に
赤かな青かな 粉々にしてしまう
wow because a life’s too short
wow believe in red or blue
make up your mind
イエスかノーか するかしないか
僕らはいつも選んでいる
幸か不幸か 伸るか反るか
選ばれているようで選んでいる
友達のままか恋人か
夢で終わるか現実か
真面目に生きるかズルするか
最後に流す涙の意味はどちらか
wow because a life’s too short
選んだ全てが答えさ
make up your mind
その胸の導火線に火をつけて
躊躇いも戸惑いも吹き飛ばせるのさ
wow because a life’s too short
wow We don’t have time to stop
make up your mind
この地球の導火線に火をつけて
正解も間違いも吹き飛ばして行け
wow because a life’s too short
wow We don’t have time to stop
逃げても隠れても必ず次の明日へ
どちらを選んでも間違いじゃないから
wow because a life’s too short
道なき道も君となら
planet earth is a bomb
hurry up
red or blue
believe your choice
make up your mind
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Mēku up your mind
shinzō wa marude nage sobireta shuryūdan (gurenēto)
usotsuki ka shōjiki ka mō tamesanaide yo
wow bikōzu araifu’ s too short
wow We don’ t have time to stop
mata kimi o okora sete chikyū wa jigen bakudan ni
aka ka na ao ka na konagona ni sh#te shimau
wow bikōzu araifu’ s too short
wow believe in red or blue
mēku up your mind
iesuka nō ka suru ka shinai ka
bokurahaitsumo erande iru
kōkaf#kōka norukasoruka
eraba rete iru yō de erande iru
tomodachi no mama ka koibito ka
yume de owaru ka genjitsu ka
majime ni ikiru ka zuru suru ka
saigo ni nagasu namida no imi wa dochira ka
wow bikōzu araifu’ s too short
eranda subete ga kotae-sa
mēku up your mind
sono mune no dōka-sen ni hi o tsukete
tamerai mo tomadoi mo f#kitobaseru no sa
wow bikōzu araifu’ s too short
wow We don’ t have time to stop
mēku up your mind
kono chikyū no dōka-sen ni hi o tsukete
seikai mo machigai mo f#kitobash#te ike
wow bikōzu araifu’ s too short
wow We don’ t have time to stop
nigete mo kakurete mo kanarazu tsugi no ashita e
dochira o erande mo machigai janaikara
wow bikōzu araifu’ s too short
michinakimichi mo kimitonara
planet earth is a bomb
hurry up
red or blue
believe your choice
mēku up your mind
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Make Up Your Mind – English Translation
make up your mind
Heart is like a thrown grenade
Is it a lie or honest? Don’t try again
wow because a life’s too short
wow We don’t have time to stop
It will make you angry and the earth will become a time bomb
I wonder if it’s red or blue
wow because a life’s too short
wow believe in red or blue
make up your mind
Yes or no
We are always choosing
Blessed or unhappy, stretched or warped?
Selected because it seems to be selected
Leave your friend or lover
Dream end or reality
Whether to live seriously or cheat
What does the last tear shed mean?
wow because a life’s too short
Everything you choose is answered
make up your mind
Ignite the fuse of that chest
You can blow away both hesitation and confusion
wow because a life’s too short
wow We don’t have time to stop
make up your mind
Ignite the fuse of this earth
Blow away the correct answers and mistakes
wow because a life’s too short
wow We don’t have time to stop
Whether you run away or hide, be sure to go to the next tomorrow
It doesn’t matter which you choose
wow because a life’s too short
If there is no road
planet earth is a bomb
hurry up
red or blue
believe your choice
make up your mind
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics BIGMAMA – Make Up Your Mind 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru