Lyrics BEYOOOOONDS – 文化祭実行委員長の恋 (Bunkasai Jikkou Iinchou no Koi) 歌詞
Singer: 雨ノ森 川海 BEYOOOOONDS
Title: 文化祭実行委員長の恋 (Bunkasai Jikkou Iinchou no Koi)
「すいません、ピンスポットお願いします」
「第4回！赤羽橋高校文化祭！女装コンテストー！」
「こんてすとぉ～」
「イエーイ！もうちょっとテンション上げて…。」
「はい…」
「OK！今年もやって参りました、司会進行は赤羽橋高校OGで
現在専門学生の高瀬くるみと！」
「現役1年A組出席番号3番江口紗耶。二人合わせて司会者です…」
「今日は私達の名前だけでも覚えて帰って下さいね。
実はワタシこの女装コンテンストの企画者と言う事で
卒業後も毎年いけシャーシャーと
司会やらせて貰ってる訳ですが、
今年は一体どんなドラマが生まれるんでしょうか？」
「OGさん、このイベント何時に終わりますか？」
「私の名前高瀬でぇす。いやー本当に楽しみだね！」
「あの～、塾があるんで巻きめで進行お願いします」
「もうッ、それじゃあ早速トップバッターから張り切って」
「行ってみよう！」
「アタシは文化祭実行委員長の清野。女装コンテストの準備で
悪戦苦闘の毎日。
そんな中、突然現れたシンデレラボーイの原石。
アタシの恋はこんな風に始まったの！」
ねぇちょっと男子！ (なぁに？) 女装コンテストに興味ない？
文化祭まで あと7日間 焦る私は実行委員長
ねぇちょっと男子！ (なぁに？) 誰か可愛い奴ぁいないの？
シンデレラボーイ 発掘したい まるでスカウトマン
体育の授業中 この目に止まった 超地味な眼鏡男子
タオルで汗を拭う時 眼鏡を外した素顔にキュン
彼は気づいてないだろうな 自分の美しさに
「絶対彼ならグランプリ！ てか私のタイプのド真ん中！」
あくまで仕事モードの顔で 戸惑う彼をナンパした
職権濫用！ 公私混同！ 文化祭実行委員長の恋 (oh oh oh)
私の目に 狂いはない 彼は美人な男の子
職権濫用！ 公私混同！ 文化祭実行委員長の恋 (oh oh oh)
ランウェイをただ 歩くだけよ あとはウチらに任せなさい
安心して 必ずスターにしてあげる
ねぇちょっと女子！ (なぁに～？) 彼をもっと可愛くできない？
メイク上手な 女子はマジシャン どんな男も乙女に変える
ねぇ ちょっと女子！ (なぁに～？) 彼に似合う服はないかな？
チャイナドレスも 悪くないけど やっぱり制服ね
他のクラスの男子もなかなか 今年はハイレベルね
ナースやアニメのキャラクター メイドや異国のプリンセス
肝心なのはビフォーアフター ギャップがすごい方がいい
「絶対彼には敵わない！ てか女の私も敵わない！」
あくまで仕事モードの顔で 彼の美貌を眺めてた
職権濫用！ 公私混同！ 文化祭実行委員長の恋 (oh oh oh)
ちょっと眼鏡 外してみて やっぱりその方が可愛いじゃん
職権濫用！ 公私混同！ 文化祭実行委員長の恋 (oh oh oh)
本番までに 作ってきて 眼科に行ってコンタクト
準備はバッチリ 狙うはただただグランプリ
「僕なんかがグランプリなんて獲れるもんか
グランプリなんて グランプリィ～！」
結果発表は水を打ったように 静まり返る会場
彼と一緒に固唾を呑む 私とクラスの仲間たち
封筒を開けた司会者が 高らかに読み上げる
「今年の女装コンテスト、栄えあるグランプリは…
3年A組前田こころ…センパイッ！」
安堵感と嬉しさのあまり 思わず彼を抱きしめた
「おめでとー！」
職権濫用！ 公私混同！ 文化祭実行委員長の恋 (oh oh oh)
私の目は 確かだった 彼は美人な男の子
職権濫用！ 公私混同！ 文化祭実行委員長の恋 (oh oh oh)
覗き込んだ 彼の瞳 はしゃぐ私が映ってた
そんなこんなで めでたく彼女になりました
今日も一緒に 登校するの 電車に揺られてさ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
`Suimasen, pin supotto onegaishimasu’
`dai 4-kai! Akabane-bashi kōkō bunkamatsuri! Josō kontesutō!’
`Konte su to ~o ~’
`iēi! Mō chotto tenshon agete….’
`Wa i…’
`OK! Kotoshi moyatte mairimashita, shikai shinkō wa Akabane-bashi kōkō OG de
genzai senmon gakusei no takase kurumi to!’
`Gen’eki 1-nen A-gumi shusseki bangō 3-ban Eguchi Saya. Futari awasete shikai-shadesu…’
`kyō wa watashitachi no namae dake demo oboete kaette kudasai ne.
Jitsuwa watashi kono josō kontensuto no kikaku-sha to iu koto de
sotsugyō-go mo maitoshi ike shāshā to
shikai yara sete moratteru wakedesuga,
kotoshi wa ittai don’na dorama ga umareru ndeshou ka?’
`OG-san, kono ibento nanji ni owarimasu ka?’
`Watashi no namae takase de ~esu. Iya ̄ hontōni tanoshimida ne!’
`Ano ~, juku ga aru n de maki-me de shinkō onegaishimasu’
`mō ~tsu, sore jā sassoku toppubattā kara harikitte’
`itte miyou!’
`Atashi wa bunkamatsuri jikkō iin-chō no Seino. Josō kontesuto no junbi de
akusenkutō no Mainichi.
Son’na Chū, totsuzen arawareta shindererabōi no genseki.
Atashi no koi wa kon’nafūni hajimatta no!’
Ne~e chotto danshi! (Nā ni? ) Josō kontesuto ni kyōmi nai?
Bunkamatsuri made ato 7-kakan aseru watashi wa jikkō iin-chō
ne~e chotto danshi! (Nā ni? ) Dare ka kawaii yakko ~ainaino?
Shindererabōi hakkutsu sh#tai marude sukautoman
taiiku no jugyō-chū kono-me ni tomatta chō jimina megane danshi
taoru de ase o nuguu toki megane o hazushita sugao ni kyun
kare wa kidzui tenaidarou na jibun no utsukushi-sa ni
`zettai karenara guranpuri! Teka watashi no taipu no do man’naka!’
Akumade shigoto mōdo no kao de tomadou kare o nanpa sh#ta
shokken ran’yō! Kōshi kondō! Bunkamatsuri jikkō iin-chō no koi (oh oh oh)
watashi no me ni kurui wanai kare wa bijin’na otokonoko
shokken ran’yō! Kōshi kondō! Bunkamatsuri jikkō iin-chō no koi (oh oh oh)
ran’u~ei o tada aruku dake yo ato wa uchi-ra ni makase nasai
anshin sh#te kanarazu sutā ni sh#te ageru
ne~e chotto joshi! (Nā ni ~?) Kare o motto kawaiku dekinai?
Meiku jōzuna joshi wa majishan don’na otoko mo otome ni kaeru
ne~e chotto joshi! (Nā ni ~?) Kare ni niau f#ku wanai ka na?
Chainadoresu mo warukunaikedo yappari seif#ku ne
hoka no kurasu no danshi mo nakanaka kotoshi wa haireberu ne
nāsu ya anime no kyarakutā meido ya ikoku no purinsesu
kanjin’na no wa bifōafutā gyappu ga sugoi kata ga ī
`zettai kare ni wa kanawanai! Teka on’na no watashi mo kanawanai!’
Akumade shigoto mōdo no kao de kare no bibō o nagame teta
shokken ran’yō! Kōshi kondō! Bunkamatsuri jikkō iin-chō no koi (oh oh oh)
chotto megane hazush#te mite yappari sonokata ga kawaiijan
shokken ran’yō! Kōshi kondō! Bunkamatsuri jikkō iin-chō no koi (oh oh oh)
honban made ni tsukutte kite ganka ni itte kontakuto
junbi wa batchiri nerau wa tadatada guranpuri
`boku nanka ga guranpuri nante e reru mon ka
guranpuri nante guranpuryi ~!’
Kekka happyō wa mizuwouttayō ni shizumarikaeru kaijō
kare to issho ni katazuwonomu watashi to kurasuno nakama-tachi
fūtō o aketa shikai-sha ga takaraka ni yomiageru
`kotoshi no josō kontesuto, haearu guranpuri wa…
3-nen A-gumi Maeda kokoro… senpai~tsu!’
Ando-kan to ureshi-sa no amari omowazu kare o dakishimeta
`o-me de to ̄ !’
Shokken ran’yō! Kōshi kondō! Bunkamatsuri jikkō iin-chō no koi (oh oh oh)
watashi no me wa tashikadatta kare wa bijin’na otokonoko
shokken ran’yō! Kōshi kondō! Bunkamatsuri jikkō iin-chō no koi (oh oh oh)
nozoki konda kare no hitomi hashagu watashi ga utsutteta
son’na kon’nade medetaku kanojo ni narimashita
kyō mo issho ni tōkō suru no densha ni yura rete sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
文化祭実行委員長の恋 (Bunkasai Jikkou Iinchou no Koi) – English Translation
“Excuse me, please pin spot.”
“The 4th! Akabane High School Cultural Festival! Crossdresser Contest!”
“Contest”
“Yea! Raise the tension a little more…”
“Yes…”
“OK! I’ve been doing this year as well.
Now with professional student Kurumi Takase! ”
“Active 1st year group A attendance number 3 Saya Eguchi. Both of them are moderators…”
“Today, just remember our name and go home.
Actually I’m the planner of this crossdresser
Every year after graduation
You are the chairman,
What kind of drama will be born this year? ”
“OG, what time does this event end?”
“My name is Takase. No, I’m really looking forward to it.”
“Um, there is a cram school, so please roll around.”
“Well, then, let’s get out of the top batter.”
“Let’s go!”
“I am Kiyono, the chairman of the Cultural Festival Executive Committee.
Every day of struggle.
Meanwhile, the rough stone of Cinderella Boy suddenly appeared.
My love started like this! ”
Hey little boy! (What?) Are you interested in a women’s contest?
7 days until the school festival
Hey little boy! (What?) Does anyone have a cute person?
Cinderella Boy I want to discover a scout man
A sober eyeglass boy who caught this eye during a physical education class
When wiping off sweat with a towel Kyun on the bare face without glasses
He must not have noticed his beauty
“Absolutely a Grand Prix for him! In the middle of my type!”
I picked him up with a face in work mode
Abuse of authority! Confused public and private! Love of the Cultural Festival Executive Committee (oh oh oh)
He’s a beautiful boy in my eyes
Abuse of authority! Confused public and private! Love of the Cultural Festival Executive Committee (oh oh oh)
Just walk the runway, let us do the rest
Don’t worry, I’ll definitely make you a star
Hey girls! (What?) Can you make him more cute?
Girls who are good at making makeup are magicians, and every man turns into a maiden.
Hey girls! (What?) Isn’t there something that looks good on him?
The Chinese dress isn’t bad either, but after all it’s a uniform
It’s quite easy for boys in other classes to have high levels this year.
Nurses and anime characters maids and exotic princesses
The key is to have a great before-after gap.
“I won’t beat him! I’m no big girl!”
I was just looking at his good looks in the work mode face
Abuse of authority! Confused public and private! Love of the Cultural Festival Executive Committee (oh oh oh)
Remove the glasses for a while, and that one is cute
Abuse of authority! Confused public and private! Love of the Cultural Festival Executive Committee (oh oh oh)
By the time of the production, we will make it and go to the ophthalmologist to contact
Preparation is perfect, just aiming at the grand prix
“I wonder if I can win the grand prix
Grand Prix is Grand Prix! ”
The result announcement will be as if the water was hit
Spit with him, me and my classmates
Moderator who opened the envelope reads aloud
“This year’s women’s contest, the prestigious grand prix…
3rd Year Group A Koko Maeda…Sempai! ”
I hugged him with a feeling of relief and happiness
“Congratulations!”
Abuse of authority! Confused public and private! Love of the Cultural Festival Executive Committee (oh oh oh)
My eyes were certain he was a beautiful boy
Abuse of authority! Confused public and private! Love of the Cultural Festival Executive Committee (oh oh oh)
I looked into his eyes and his eyes frowned
It’s such a thing
I’m going to school with me today
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 雨ノ森 川海 BEYOOOOONDS – 文化祭実行委員長の恋 (Bunkasai Jikkou Iinchou no Koi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru