Lyrics BAND-MAID – サヨナキドリ 歌詞
Singer: BAND-MAIKO BAND-MAID
Title: サヨナキドリ
今 逢えない夜を越えて
胸に潜めた思い出が
突然ふっと甦えるの
心は奪われて
心は奪われたまま
Translucent
ほんの少し願ってみたの
でもね Translucent
あの日の言葉 忘れないでしょう
毎日を捲る度 心は
何もかも追い越してしまうの
醒めないで
このままの真夜中で
ずっと、、、
悲しい気持ちも
揺れる瞳も連れてゆくから
今 アイを見つけた アイを
置いてかないで 夢の中
逢いたくても逢いに行けない
時はただ過ぎていく
逢えない夜を越えて
胸に潜めた思い出が
突然ふっと甦えるの
心は奪われて
心は奪われたまま
止まらない Circulation
詰まる呼吸 不甲斐無いんだよ
それでもまだ Circulation
バレたくない 笑ってみたの
どこまでも 境界線
形のない渇望
求めてもいい子なんかなれない
物語 抱きしめて眠るまで
もっと、、、、強く
他じゃ違うの?
今じゃだめなの?
飲み込まれてく
もう アイに出会えた アイに
消えてしまうんだ 胸の中
逢いたくても逢いには来ない
想いあの日のまま
逢えない夜を越えて
胸に潜めた思い出が
突然ふっと甦えるの
心は奪われて
心は奪われていく
(My bounty is as boundless as the sea, My love as deep;
the more I give to thee, The more I have, for both are infinite.)
ただ アイに溺れた アイを
思い出すんだ 夢の後
さよならさえ 愛してたよ
ひとり 目を閉じたの
逢えない夜を越えて
零れ落ちてった思い出は
大人になんてなれなくていい
心は奪われて
心は奪われたまま
重ねた言葉 繋いだ手と手
もう少しだけと塞いだ
泡にきえてもエゴでもいい
心 壊せないの
赤く染めてく凸凹のまま
どうか願い叶うなら
心は奪われたまま
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ASTRAM - スターロア (Star Lore)
有華 - ピーターパンシンドローム
Romaji / Romanized / Romanization
Ima aenai yoru o koete
mune ni hisometa omoide ga
totsuzen futto yomigae eru no
kokoro wa ubawa rete
kokoro wa ubawa reta mama
Translucent
hon’nosukoshi negatte mita no
demo ne Translucent
ano Ni~Tsu no kotoba wasurenaideshou
mainichi o mekuru tabi kokoro wa
nanimokamo oikosh#te shimau no
samenaide
konomama no mayonaka de
zutto,,,
kanashi kimochi mo
yureru hitomi mo tsurete yukukara
ima ai o mitsuketa ai o
oite kanaide yumenouchi
aitakute mo ai ni ikenai
-ji wa tada sugite iku
aenai yoru o koete
mune ni hisometa omoide ga
totsuzen futto yomigae eru no
kokoro wa ubawa rete
kokoro wa ubawa reta mama
tomaranai Circulation
tsumaru kokyu fugaina inda yo
soredemo mada Circulation
baretakunai waratte mita no
doko made mo kyokai-sen
-gata no nai katsubo
motomete mo i ko nanka narenai
monogatari dakishimete nemuru made
motto,,,, tsuyoku
hoka ja chigau no?
Ima ja damena no?
Nomikoma rete ku
mo ai ni deaeta ai ni
kiete shimau nda mune no naka
aitakute mo ai ni wa konai
omoi ano Ni~Tsu no mama
aenai yoru o koete
mune ni hisometa omoide ga
totsuzen futto yomigae eru no
kokoro wa ubawa rete
kokoro wa ubawa rete iku
(My bounty is as boundless as the sea, My love as deep;
the moa I give to thee, The moa I have, fo both aru infinite.)
Tada ai ni oboreta ai o
omoidasu nda yume no ato
sayonara sae aishi teta yo
hitori-me o tojita no
aenai yoru o koete
koboreochite tta omoide wa
otona ni nante narenakute i
kokoro wa ubawa rete
kokoro wa ubawa reta mama
kasaneta kotoba tsunaida te to te
mosukoshidake to fusaida
awa ni kiete mo ego demo i
kokoro kowasenai no
akaku somete ku outotsu no mama
do ka negai kanaunara
kokoro wa ubawa reta mama
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サヨナキドリ – English Translation
Beyond the night I can’t meet now
The memories hidden in my chest
Suddenly revived
My heart is taken away
My heart remains captivated
Translucent
I just wished a little
But Translucent
I will never forget the words of that day
Every day I turn my heart
I overtake everything
Don’t wake up
At midnight like this
Forever …
Sad feelings
I’ll bring my swaying eyes
She found Ai now
Don’t leave it in your dreams
I can’t go to see you even if I want to see you
Time just passes
Beyond the night I can’t meet
The memories hidden in my chest
Suddenly revived
My heart is taken away
My heart remains captivated
Circulation that doesn’t stop
Clogged breathing is not worth it
Still Circulation
I don’t want to get caught I laughed
Boundary line forever
Shapeless craving
I can’t be a good girl to ask
Story: Until you hug and sleep
Harder
Is it different elsewhere?
Is it no good now?
Be swallowed
She’s already met Ai She’s Ai
It disappears in my chest
I want to see you but I don’t come to see you
Feelings as it was on that day
Beyond the night I can’t meet
The memories hidden in my chest
Suddenly revived
My heart is taken away
My heart is taken away
(My bounty is as boundless as the sea, My love as deep;
the more I give to thee, The more I have, for both are infinite.)
But she drowned in Ai She drowned in Ai
I remember after the dream
Even goodbye I loved you
I closed my eyes alone
Beyond the night I can’t meet
The memories that have fallen
You don’t have to be an adult
My heart is taken away
My heart remains captivated
Overlapping words: Hands connected
I closed it a little more
It doesn’t matter if it sounds like bubbles or ego
I can’t break my heart
It remains uneven and dyed red
If your wish comes true
My heart remains captivated
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics BAND-MAIKO BAND-MAID – サヨナキドリ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases