Lyrics BACK-ON – flyaway 歌詞
Singer: BACK-ON
Title: flyaway
※さあ両手拡げ あの雲をこえて
虹のアーチくぐって 目指す場所へ flyaway
(向かい風だって デカいカベだって 追い風まとって目指す場所へ)
君がそばにいるから※
I held you hand cuz you said
“Take you to the shining place from a maze”
君を信じて 掴んだその手暖かくて
見つめるその瞳にくもりはなくて
孤独を積み重ねた想いが枯れた大地に落とした涙
一粒の雫が広がって 色とりどりの花を咲かしてく
強がりのナイフを振り回して
傷つけて 傷つけて 暗闇で叫んでた
(※くり返し)
鳥達追い風に乗って 花達はあざやかに咲いて
It’s a beautiful world 今までと違う
止まる事なく世界は回る
一人見つめてたんだボヤけた風景
My clock has begun to work again
君がそっと手を伸ばして光照らす世界の中へ
偽りのない明日見つけたくて
全力で羽ばたいて 輝く君の元へ
今光照らす あの空の果てへ
君の手を掴んで はなさない様に flyaway
(向かい風だって デカいカベだって 追い風まとって目指す場所へ)
僕がそばにいるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
※ Sā ryōte hiroge ano kumo o koete
niji no āchi kugutte mezasu basho e furaiau~ei
(mukaikaze datte deka i kabe datte oikaze matotte mezasu basho e)
kimi ga soba ni irukara※
I held you hand cuz you said
“Take you to the shining pureisu furomu a meizu”
kimi o shinjite tsukanda sono te atatakakute
mitsumeru sono hitomi ni kumori wanakute
kodoku o tsumikasaneta omoi ga kareta daichi ni otoshita namida
hitotsubu no shizuku ga hirogatte irotoridori no hana o saka sh#te ku
tsuyogari no naifu o furimawash#te
kizutsukete kizutsukete kurayami de saken deta
(※ kurikaeshi)
toritachi oi kazeninotte hana-tachi wa azayaka ni saite
It’ s a beautiful world imamade to chigau
tomaru koto naku sekai wa mawaru
hitori mitsume teta nda boyaketa fūkei
My clock has begun to work again
kimi ga sotto te o nobash#te hikari terasu sekai no naka e
itsuwari no nai ashita mitsuketakute
zenryoku de habataite kagayaku kimi no gen e
ima hikari terasu ano sora no hate e
kimi no te o tsukande wa nasanai yō ni furaiau~ei
(mukaikaze datte deka i kabe datte oikaze matotte mezasu basho e)
boku ga soba ni irukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
flyaway – English Translation
* Now expand your hands, beyond that cloud
Go through the rainbow arch to the desired destination flyaway
(A headwind, even a big wall)
Because you are by my side*
I held you hand cuz you said
“Take you to the shining place from a maze”
Believe in you, the hand I grabbed is warm
There’s no cloud in my eyes
The tears dropped on the dead earth
A single drop of water spreads and blooms colorful flowers
Swinging a strong knife
Hurt, hurt, screaming in the dark
(* Repeat)
Taking a tailwind from the birds, the flowers bloom brightly
It’s a beautiful world
The world goes around without stopping
I was staring at myself and the scenery was blurred
My clock has begun to work again
Into the world where you gently reach out and illuminate
I want to find a true tomorrow
Fly with all your might, to the shining you
Illuminate now to the end of that sky
Hold your hand and fly away
(A headwind, even a big wall)
I’m by my side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics BACK-ON – flyaway 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru