Lyrics B.O.L.T – 淡い空 (Awai Sora) 歌詞

 
Lyrics B.O.L.T – 淡い空 (Awai Sora) 歌詞

Singer: B.O.L.T
Title: 淡い空 (Awai Sora)

心が透き通ってく
朝日の向こう、沈んでく過去
昨日が過ぎ去ってく
サラサラと小川のように

去年の日記
インクの染み
今にも泣き出しそうに
想いを流したくって

もう、夜明けが怖いと泣いた
私はいない
ハラハラ散る
想いは舞い上がって

まだ滲んだ視界をふっと
風に運ばれ
ヒラヒラ儚い一瞬
淡い空へと

色んな思い出たち
まだ残ってる
余韻だけ、まだ
心は覚えている

後悔も嬉しい日々も
去年のアルバム
なぞる指が
微かに震えていて

想いを流したくって
もう、夜更けに一人で泣いた
私はいない
ハラハラ散る

想いが溢れすぎた
キミといた記憶をそっと
俯く頬に
花のよう、瞳に映る

淡い空へと
また、あの日のような
空を見上げられるように
涙を流したくって

まだ、怖いと一人で泣いた
分かってるけど、
ヒリヒリ痛む
想いは舞い上がって

まだ滲んだ視界をふっと
風に運ばれ
ヒラヒラひとひらの花
淡い空

ヒラヒラ霞む未来へ
淡い空
淡い空、光る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs メドミア (Meddmia) - ラッカンライア (Rakkan Liar)
Japanese Lyrics and Songs GYZE - Horkew

Romaji / Romanized / Romanization

Kokoro ga sukitotte ku
Asahi no muko, shizunde ku kako
kino ga sugisatte ku
sarasara to Ogawa no yo ni

kyonen no nikki
inkunoshimi
imanimo naki dashi-so ni
omoi o nagashitakutte

mo, yoake ga kowai to naita
watashi wa inai
harahara chiru
omoi wa maiagatte

mada nijinda shikai o futto
-fu ni hakoba re
hirahira hakanai isshun
awai sora e to

iron’na omoide-tachi
mada nokotteru
yoin dake, mada
kokoro wa oboete iru

kokai mo ureshi hibi mo
kyonen no arubamu
nazoru yubi ga
kasuka ni furuete ite

omoi o nagashitakutte
mo, yof#ke ni hitori de naita
watashi wa inai
harahara chiru

omoi ga afure sugita
kimi toita kioku o sotto
utsumuku hoho ni
hana no yo, hitomi ni utsuru

awai sora e to
mata, ano Ni~Tsu no yona
sora o miage rareru yo ni
namida o nagashitakutte

mada, kowai to hitori de naita
wakatterukedo,
hirihiri itamu
omoi wa maiagatte

mada nijinda shikai o futto
-fu ni hakoba re
hirahira hitohira no hana
awai sora

hirahira kasumu mirai e
awai sora
awai sora, hikaru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

淡い空 (Awai Sora) – English Translation

The heart is transparent
Beyond the morning sun, the sinking past
Yesterday is gone
Like smooth and stream

Last year’s diary
Ink stain
I’m about to start crying
I want to let my thoughts flow

I cried when I was afraid of dawn
I’m not
Scatter
Feelings soar

The still blurred view
Carried in the wind
A fluttering moment
To the pale sky

Various memories
Still left
Only the afterglow, yet
I remember my heart

Regrets and happy days
Last year’s album
The tracing finger
Shivering slightly

I want to let my thoughts flow
I cried alone late at night
I’m not
Scatter

I was overwhelmed with feelings
Gently remember your memory
On the cheeks down
Reflected in the eyes like a flower

To the pale sky
Also, like that day
So that you can look up at the sky
I want to shed tears

I was still scared and cried alone
I know,
It hurts
Feelings soar

The still blurred view
Carried in the wind
Hirahira Hitohira no Hana
Pale sky

To the fluttering and hazy future
Pale sky
The pale sky shines
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics B.O.L.T – 淡い空 (Awai Sora) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases