Lyrics Ayase – ラストリゾート (Last Resort) 歌詞
Singer: Ayase
Title: ラストリゾート (Last Resort)
くしゃくしゃの頭の中で考えている
十四時過ぎに開いた目がぼやけてる
嗚呼またやって来た今日に舌打ちをして
始まる僕の最終演目
四十二度溜息とスモーク
嗚呼リンスー切れてたんだ
洗濯も溜まってたんだ
まあもういっか
狭くなったベランダの様だ
ゴミ溜めの様だ
それが僕だった
さあ何処までだって行こうか
嗚呼此処までだって笑った
逃げ場の無い世界で逃避行
恐れは無いなもう無いな
歩き疲れたところで終わりにしようか
愛しくて堪らないからって
飼い馴らし過ぎてぎゅっと
手を繋いだままの怠惰が
こっちを見て笑った
こんなもんさと何度も笑った
憐れむ様な遠い目で
さあ何処までだって行こうか
嗚呼此処までだって分かった
行き場の無い世界に花束を
何でもいいよもういいよ
見渡す限り僕だけ置き去りみたいだ
嗚呼散々だって嘆いた
もう何回だって憂いた
宛名の無い助けは届かずに
何にも無いよもう無いよ
殴り連ねた言葉と終わりに行こうか
嗚呼これでよかったんだって
そう何度も唱えて
掴めずに消えてゆくユートピア
あの時きっとねえきっと
引き返すには少しだけ遅過ぎたようだ
終わりを告げた
綺麗な日だった
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kushakusha no atama no naka de kangaete iru
jū shi-ji-sugi ni aita me ga boyake teru
aa mata yattekita kyō ni sh#tauchi o sh#te
hajimaru boku no saishū enmoku
四十二度溜息 To sumōku
aa rinsū kire teta nda
sentaku mo tamatteta nda
mā mō ikka
semaku natta beranda no yōda
gomidame no yōda
sore ga bokudatta
sā doko made datte ikou ka
aa koko made datte waratta
nigeba no nai sekai de tōhikō
osore wa nai na mō nai na
arukitsukareta tokoro de owari ni shiyou ka
itoshikute tamaranaikara tte
kainara shi sugite gyutto
-te o tsunaida mama no taida ga
kotchi o mite waratta
kon’na mon-sa to nando mo waratta
awaremu yōna tōi me de
sā doko made datte ikou ka
aa koko made datte wakatta
ikiba no nai sekai ni hanataba o
nani demo ī yo mō ī yo
miwatasukagiri boku dake okizari mitaida
aa sanzan datte nageita
mō nan-kai datte u ita
atena no nai tasuke wa todokazu ni
nan’nimonai yo mō nai yo
naguri tsuraneta kotoba to owari ni ikou ka
aa korede yokatta n datte
-sō nando mo tonaete
tsukamezu ni kiete yuku yūtopia
a no toki kitto nē kitto
hikikaesu ni wa sukoshi dake oso sugita yōda
owari o tsugeta
kireina hidatta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ラストリゾート (Last Resort) – English Translation
Thinking in crumpled head
After 14 o’clock, my open eyes are blurred
Sangyo, slap my mouth again today
My final performance that begins
Forty-two sighs and smoke
It’s gone
The laundry was also accumulated
Well
It looks like a narrowed balcony
It’s like a trash can
That was me
Where can I go
Even so far I laughed
Escape in a world where there is no escape
I have no fear
Shall we end when we are tired of walking?
Because I love you so much
Too tame too tight
The laziness of holding hands
I looked at this and laughed
I laughed a lot like this
With distant eyes like mercy
Where can I go
I knew it was here
Bouquets in a world with nowhere to go
Anything is fine
As far as I can see
I lamented that it was a mess
I was worried how many times
Without unaddressed help
Nothing, no more
Let’s go to the end with a bunch of words
I’m glad this was good
So many times
Utopia disappearing without grasping
I’m sure
It seems a little too late to turn back
Told the end
It was a beautiful day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ayase – ラストリゾート (Last Resort) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru